LEGAL NOTICE FICTITIOUS NAME NOTICE IS HEREBY GIVEN, pursuant to the provisions of Act of Assembly No.295, effective March 16, 1983, as amended, of intention to file in the office of the Department of State of the Commonwealth of Pennsylvania, Harrisburg, Pennsylvania on the 18th day of February, 2026 an application for the conduct of a business in Butler County, Pennsylvania, under the assumed or fictitious name, style or designation of: BRAYMAN-LANE JV with its principal place of business at 1000 John Roebling Way, Saxonburg, PA 16056. The names and addresses of the persons owning or interested in said business are: Brayman Construction Corporation, 1000 John Roebling Way, Saxonburg, PA 16056; The Lane Construction Corporation, 90 Field-stone Court, Cheshire, CT 06410-1212 Attorney: Mark A. Savannah, Esquire 1000 John Roebling Way Saxonburg, PA 16056

LEGAL NOTICE FRANKLIN AREA SCHOOL DISTRICT Advertisement for Bid - Food Service Kitchen Equipment The Franklin Area School District, Venango County, Pennsylvania is soliciting sealed bids for the delivery and installation of Kitchen Equip-ment #2026-01 at its various buildings, including but not limited to: 1. (2) Heat Holding Proofing Cabinet 2. (3) Combi Oven, 10 pan 3. (1) Refrigerator, roll-in 4. (2) Combi Oven (1 double stack) 5. (1) Hot Food Serving Counter 6. (1) Serving Counter 7. (1) Cash Register Stand 8. (3) Milk Coolers 9. (1) Combi Oven, 10 pan, vent less A bid specification packet and site details can be found on the Districts website at www.fasd.k12.pa.us or by visiting the Administrative Office located at 40 Knights Way, Franklin, PA 16323 or by submitting an email to the board secretary at email address: eatonk@fasd.k12.pa.us. The District reserves the right to reject any or all bids and to waive any irregularities.

LEGAL NOTICE IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF BUTLER COUNTY, PENNSYLVANIA NOTICE OF FILING OF PETITION FOR NAME CHANGE In the Matter of MsD. No. 2026-40144 Notice is hereby given that, on May 12th, 2026, the petition of Name Change was filed in the above-named court, requesting an order to change the name of THOMAS JOHN NAGY to JESSICA ANN NAGY. The Court has fixed the 28th day of July, 2026, at 9:45 A.M. in Court Room number 3, Court House, Butler, Pennsylvania as the time and place for the hearing on said petition, when and where all interested parties may appear and show cause, if any, why the request of the petitioner should not be granted.

LEGAL NOTICE IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF BUTLER COUNTY, PENNSYLVANIA NOTICE OF FILING OF PETITION FOR NAME CHANGE In the Matter of MsD. No. 2026-40165 Notice is hereby given that, on May 27th, 2026, the petition of Name Change was filed in the above-named court, requesting an order to change the name of NATHAN JAMES NUNEZ to NATHAN JAMES LEMLEY. The Court has fixed the 4th day of August, 2026, at 9:45 A.M. in Court Room number 3, Court House, Butler, Pennsylvania as the time and place for the hearing on said petition, when and where all interested parties may appear and show cause, if any, why the request of the petitioner should not be granted.

LEGAL NOTICE IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF BUTLER COUNTY, PENNSYLVANIA ORPHANS COURT DIVISION IN RE: Adoption of A.B.R. OA No. 8 of 2026 PETITION FOR INVOLUNTARY TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS NOTICE PURSUANT TO 23 Pa.C.S.A 2513(b) TO: UNKNOWN NATURAL FATHER A Petition has been filed asking the Court to put an end to all rights/duties you have to your child: ABR, a female child born to Krista Marie McCardle on August 8, 2025, in Allegheny County, Pennsylvania The Court has set a Hearing to consider ending your rights/duties to your child. That Hearing will be held in Courtroom Number 6 located in the Butler County Court-house/Government Center on the 22nd day of June 2026 at 1:00 P.M., before the Honorable Judge John C. Scialabba. IF YOU DO NOT APPEAR AT THIS HEARING, THE COURT MAY DECIDE THAT YOU ARE NOT INTERESTED IN RETAINING YOUR RIGHTS TO YOUR CHILD AND YOUR FAILURE TO APPEAR MAY AFFECT THE COURTS DECISION ON WHETHER TO END YOUR RIGHTS TO YOUR CHILD. YOU ARE WARNED THAT EVEN IF YOU FAIL TO APPEAR AT THE SCHEDULED HEARING, THE HEARING WILL GO ON WITHOUT YOU AND YOUR RIGHTS TO YOUR CHILD MAY BE ENDED BY THE COURT WITHOUT YOUR BEING PRESENT. YOU HAVE A RIGHT TO BE REPRESENTED AT THE HEARING BY A LAWYER. YOU SHOULD TAKE THIS PAPER TO YOUR LAWYER AT ONCE. IF YOU DO NOT HAVE A LAWYER OR CANNOT AFFORD ONE, GO TO OR TELEPHONE THE OFFICE SET FORTH BELOW TO FIND OUT WHERE YOU CAN GET LEGAL HELP. Butler County Bar Association 724.841.0130 SARAH EDWARDS, MA., J.D. Register of Wills & Clerk of Orphans Court Government/Judicial Center Butler PA 16003-1208 724.284.5348 If you are receiving this Notice as Putative Father of the above-named child, your rights/duties MAY ALSO BE TERMINATED UNLESS YOU FILE EITHER AN ACKNOWLEDGMENT OF PATERNITY OR CLAIM OF PATERNITY PURSUANT TO SECTION 5103 OF THE DOMESTIC RELATIONS CODE AND APPEAR AT THE HEARING TO OBJECT TO THE TERMINATION OR FILE A WRITTEN OBJECTION TO SUCH TERMINATION WITH THE COURT PRIOR TO THE HEARING.

LEGAL NOTICE OF CONDITIONAL USE HEARING The Board of Supervisors of Adams Township, Butler County, Pennsylvania will hold a public hearing on a Request for Conditional Use Hearing Application submitted by Flynn Properties, LLC on June 22, 2026, at 6:45 P.M. at the Adams Township Municipal Building, 690 Valencia Road, Mars, PA 16046, where the public may attend and be heard. The Request for Conditional Use Hearing Application seeks to change the use at 1011 Aster Way to an automotive service. The property is in the Route 228 Overlay Zoning District. The Request for Conditional Use Hearing Application is available for inspection at the Adams Township Municipal Buil-ding, Monday through Friday (holidays excepted) from 7:30 A.M. to 4:00 P.M. ADAMS TOWNSHIP Michael D. Gallagher, Solicitor Sean M. Gallagher, Solicitor GALLAGHER LAW GROUP 110 East Diamond Street, Suite 101 Butler, PA 16001

LEGAL NOTICE OF INTENT TO ADOPT ORDINANCE The Board of Supervisors of Adams Township, Butler County, Pennsylvania, at its regularly scheduled meeting on June 22, 2026, at 7:00 P.M. in the Adams Township Municipal Building, 690 Valencia Road, Mars, PA 16046, vote on enacting an Ordinance entitled An Ordinance to Adopt an Intermunicipal Agreement for the Mer-ger of the Township of Adams and the Borough of Mars. A Summary of the Ordinance is as follows: The Ordinance adopts an Agreement outlining the procedure and substantive provisions of the Joint Agreement for the Merger of Mars Borough and Adams Township. The effective date is when both municipalities have enacted the Ordinance. A Summary of the Merger Agreement is as follows: 1. The recitals (Whereas clauses) are made a part of the Agreement. 2. The following ballot question shall be submitted to the voters of each municipality at the November 3, 2026, election: Shall the Borough of Mars, a Pennsylvania municipality organized under the Borough Code, be merged into the Township of Adams, a Pennsylvania Township of the Second Class, and with the Township being renamed Mars Township, a Pennsylvania Township of the Second Class, effective January 1, 2028? 3. Sets forth the boundaries of the merger of Mars into Adams, the form of government, the effective date of January 1, 2028, and the name of the new municipality Mars Township. 4. Sets forth provisions for the types of government, the assumption of offices, the termination of Mars elected officials and the Mars Auditor, the assumption of residency for electors and candidates, and the amendment of the zoning Ordinances and maps. 5. Sets forth provisions as to infrastructure, including public works, code enforcement, zoning, parks and recreation and police services, the continuation of sewer service for existing customers, and the transfer of the Mars Borough water system to Mars Township. 6. Sets forth provisions for the offer of employment to Mars Borough employees, including the public works foreman, collective bargaining employees and police officers, Mars Borough appointed officials and professional service providers, as well as part time or seasonal positions shall be terminated. Mars Borough will not create any new full time position after the effective date of the Agree-ment. All Adams Township employee positions will be preserved. 7. Sets forth the provision for the transfer of assets and liabilities to Mars Township from Mars Borough. 8. Sets forth provisions for the uniformity of taxation rates as required by the Penna. Constitution. All uncollected taxes and assessments due and owing Mars Borough will be transferred to Mars Township. 9. Sets forth provisions regarding the utilization of Adams Ordinances and the termination of Mars Boroughs Ordinances and a conflict of Ordinances provision. Sets forth provisions for the continuation of Mars Boroughs nonconform-ing use, structures and approvals. 10. Any unanticipated matters which may arise shall be dealt with in good faith. Establishes an advisory Council from Mars Borough Council to address merger issues. Confirms the continuing effort to construct a new library center in Mars. Time is of the essence in the Agreement. The Agreement is solely for the benefit of Mars Borough, Adams Township and Mars Township and provides no beneficiary rights to any third party. Copies of the full text of the Ordinance are available at the Adams Township Municipal Building, the Butler County Law Library (in the Butler County Courthouse) and at this newspaper and may be examined without charge or obtained for a charge no greater than the cost thereof. In addition, the Merger Agreement is available for review at the Adams Township website at www.adamstwp.org. ADAMS TOWNSHIP Michael D. Gallagher, Solicitor Sean M. Gallagher, Solicitor GALLAGHER LAW GROUP 110 East Diamond Street, Suite 101 Butler, PA 16001

LEGAL NOTICE OF INTENT TO ADOPT ORDINANCE The Borough Council of Valencia Borough, Butler County, Pennsylvania, will vote on an Ordinance entitled AN ORDINANCE OF VALENCIA BOROUGH, BUTLER COUNTY, PENNSYLVANIA REP-LACING ORDINANCE NO. 214 OF 1-9-1990, NOW ENTITLED BURNING AND FIRE ORDINANCE on June 8, 2026, at 7:00 P.M. at the Valencia Borough Building, 61 Almira Street, Valencia, PA 16059. Section 1 - Repeals prior burning Ordinances. Section 2 - Provides definitions for the Ordinance. Section 3 - Sets forth exclusions to the Ordinance. Section 4 - Prohibits outside burning of certain materials. Section 5 - Requires receptacles for certain burning. Section 6 - Sets forth hours for outside burning Section 7 - Prohibits fires on certain days Section 8 - Sets forth provisions for nuisance fires Section 9 - Sets for standards for all fires in the Borough Section 10 - Requires adult supervision of outside burning except recreational fires Section 11 - Sets forth enforcement Section 12 - Sets forth penalties for violations Section 13 - Repeals all prior inconsistent ordinances Section 14 - Sets severability Section 15 - Provides the effective date Copies of the full text of the Ordinance and map are available at the Valencia Borough Municipal Building during regular office hours, the Butler County Law Library located in the County Courthouse, Butler, Pennsylvania, and at this newspaper and may be examined without charge or obtained for a charge not greater than the cost thereof. Sean M. Gallagher, Esquire Valencia Borough Solicitor GALLAGHER LAW GROUP 110 East Diamond Street, Suite 101 Butler, PA 16001

LEGAL NOTICE OF PENSION BOARD MEETING To: All Residents and Taxpayers of the City of Butler, Pennsylvania NOTICE is hereby given that the City Council of the City of Butler will hold a pension board meeting on Wednesday, June 24, 2026, at 10:00 A.M. via Zoom. (Logon information for this meeting is available at www.cityofbutler.org). The purpose of this meeting is to discuss updates to market performance with the Citys Pension Investment Advisor. Mindy F. Gall City Clerk June 1, 2026

LEGAL NOTICE OF PUBLIC HEARING ON THE PROPOSED FINANCING BY CHICORA INDEPENDENT HOSE COMPANY NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Chicora Independent Hose Company (aka Chicora Volunteer Fire Department) located in Chicora, Butler County, Pennsylvania, will meet on Tuesday, June 16th, 2026 at 7:00 P.M. at the Chicora Independent Hose Company Meeting Room at 202 West Slippery Rock Street, Chicora, PA 16025 at 7:00 P.M., for the purpose of holding a public hearing pursuant to the requirements of Section 147(f) of the Internal Revenue Code of 1986, as amended, on a proposal that the issuer enter into an agreement in order to finance certain equipment. The equ-ipment to be financed consists of a 2009 Pierce Arrow XT Engine and will be located at 202 West Slippery Rock Street, Chicora, PA 16025. To finance the costs of such equipment and to pay costs and expenses incidental to the financing, the issuer proposes to enter into a loan agreement in the maximum aggregate principal amount of $350,000.00. The issuer will be required to pay all taxes on the equipment. The loan payments due pursuant to the loan agreement will be secured by a security interest in the equipment. All persons interested may appear to be heard at said time and place or may file written comments with the Chicora independent Hose Company prior to the date of hearing set forth heretofore. Dated: May 28, 2026 BY ORDER OF CHICORA INDEPENDENT HOSE COMPANY

LEGAL NOTICE OF PUBLIC SALE Lock Solid Storage is selling property to satisfy a landlords lien for nonpayment of rent. Sale to be held online at Bid13.com. Facility located at 101 Clearview Circle Butler, PA 16001. Auction Bidding will close on or after June 22nd 2026 at 10:00 A.M. Cleanup deposit is required. Seller reserves the right to withdraw the property at any time before the sale. Unit items sold as-is to the highest bidder. Property includes the contents of spaces of the following tenant(s): All spaces contain household items unless noted. Bobbi Sue Jones-Unit 104 Alexis Boyd - Unit 107 Kevin Stoner - Unit 144 (5-26, 6-2-26)

LEGAL NOTICE OF PUBLIC SALE Lock Solid Storage is selling property to satisfy a landlords lien for nonpayment of rent. Sale to be held online at Bid13.com. Facility located at 112 Hillvue Drive Butler, PA 16001. Auction Bidding will close on or after June 22nd 2026 at 10:00 A.M. Cleanup deposit is required. Seller reserves the right to withdraw the property at any time before the sale. Unit items sold as-is to the highest bidder. Property includes the contents of spaces of the following tenant(s): All spaces contain household items unless noted. Evan Winter - Unit B19 Emaleigh Freeman - Unit B30 (5-26, 6-2-26)

LEGAL NOTICE OF PUBLIC SALE Lock Solid Storage is selling property to satisfy a landlords lien for nonpayment of rent. Sale to be held online at Bid13.com. Facility located at 118 South Main Street, Butler, PA 16001. Auction Bidding will close on or after June 22nd 2026 at 10:00 A.M. Cleanup deposit is required. Seller reserves the right to withdraw the property at any time before the sale. Unit items sold as-is to the highest bidder. Property includes the contents of spaces of the following tenant(s): All spaces contain household items unless noted. Stevona Morgan-Unit 53 Jordan Johnson-Unit 69 (5-26, 6-2-26)

LEGAL NOTICE OF PUBLIC SALE OF REAL ESTATE BY RICHLAND TOWNSHIP, ALLEGHENY COUNTY, PENNSYLVANIA Pursuant to the Second-Class Township Code, the Township of Richland shall sell the parcel of real estate at Block and Lot 1504-L-362, known as South Woodland Circle, containing approximately 0.705 acres, to the highest responsible bidder. The terms and conditions of the sale are as follows: 1. The sale shall be made to the highest res-ponsible bidder through a public auction via Mun-icibid at Municibid.com. 2. The public auction for Block and Lot 1504-L-362, known as South Woodland Circle, shall commence at 10:00 A.M. on June 12, 2026 and end at 10:00 A.M. on July 9, 2026. 3. The Township may reject any or all bids if deemed to be less than fair market value. 4. Within five (5) business days following receipt of a Notice of Acceptance from the Township, the successful bidder must deposit an amount equal to ten percent (10%) of the successful bid amount as earnest money, via certified or cashiers check or wired funds, with the designated Escrow Agent for the Township. 5. Within twenty (20) business days following receipt of a Notice of Acceptance from the Township, the successful bidder must enter into the agreement of sale, which is available upon request, along with the Instructions to Bidders, at the Richland Township Municipal Building located at 4019 Dickey Road, Gibsonia, PA 15044. 6. The Township will provide a deed to the property, and in no event shall the Township of Richland be liable for any damages to the purchaser/successful bidder if title is found unmarketable for any reason. The purchaser/successful bidder waives any and all right to damages or by way of liens against the Township. It shall be the obligation of each successful purchaser to examine title for the property prior to the bidding and/or closing. 7. Township of Richland does hereby reserve the right to withdraw this offer to sell, or upon completion of the bidding to accept or reject any or all bids for the property, or to waive any informality in relation thereto.

LEGAL NOTICE OF SELF STORAGE SALE Please take notice Storage First Butler located at 102 Corks Lane Butler PA 16001 intends to hold a public sale to the highest bidder of the property stored by the following tenants at the storage facility. The sale will occur as an online auction via www.storagetreasures.com on 6/18/2026 at 10:00 AM. Devin Koons unit #B35; Zanlandea Adell unit #X04. This sale may be withdrawn at any time without notice. Certain terms and conditions apply.

LEGAL NOTICE OF SELF STORAGE SALE Please take notice Storage Point - Portersville located at 122 Fisher Road Portersville PA 16051 intends to hold a public sale to the highest bidder of the property stored by the following tenants at the storage facility. The sale will occur as an online auction via www.storagetreasures.com on 6/18/2026 at 10:00 AM. Jamal Conroy unit #25 - Camper. This sale may be withdrawn at any time without notice. Certain terms and conditions apply.

LEGAL NOTICE OF SELF STORAGE SALE Please take notice Storage Point - Zelienople located at 609 Market Street Zelienople PA 16063 intends to hold a public sale to the highest bidder of the property stored by the following tenants at the storage facility. The sale will occur as an online auction via www.storagetreasures.com on 6/18/2026 at 10:00 AM. Anthony Pampuch (3 Units) unit #157; #211; #635. This sale may be withdrawn at any time without notice. Certain terms and conditions apply.

LEGAL NOTICE OF TRUST RE: Ann L. Rabovsky - Ann L. Rabovsky Revocable Trust dated October 21, 2010 (Revocable Trust) Notice is hereby given that Lynn C. Dobrick is the Trustee of the above-named Trust. All persons indebted to Ann L. Rabovsky are requested to make payment and all those who have claims against Ann L. Rabovsky are directed to present the same without delay to: Ann L. Rabovsky Revocable Trust LYNN C. DOBRICK, Trustee 253 Spring Brook Court Lumberton, TX 7657-1154 Or to: John M. Hartzell, Jr., Esquire HOUSTON HARBAUGH, P.C. Three Gateway Center 401 Liberty Avenue 22nd Floor Pittsburgh, PA 15222-1005

LEGAL NOTICE PART TIME GROUNDSKEEPER POSITION AVAILABLE Winfield Township is seeking a part-time groundskeeper. Must be 18 years old and hold valid PA drivers license. Position is Monday-Friday, 16-20 hours a week, $15 per hour. Interested parties should complete an employment application at the Winfield Township Building, 194 Brose Road, Cabot PA 16023. Patty Knapp Winfield Township Secretary/Treasurer 194 Brose Road Cabot PA 16023

LEGAL NOTICE Public Hearing Notice The Middlesex Township Board of Supervisors will hold a Public Hearing on Wednesday, June 17, 2026, beginning at 6:30 P.M. at the Middlesex Township Municipal Building, 133 Browns Hill Road, Valencia, PA 16059, to consider a Conditional Use application submitted by Alexander and Emma Stobert for the Pfeifer Farm Wedding Venue. The proposed Conditional Use is located at 415 West Cruikshank Road, Valencia PA on approximately 60 acres in the (AG-B) Agricultural Zoning District (Butler County Parcel No. 230-3F55-1 and 010-3F55-AG6). The application is on file and available for public view at the Administration office located at the above address on Monday through Friday from 8:00 A.M. to 4:00 P.M. This is a public meeting, all interested parties are welcome to attend. If you are a person with a need for special assistance or accommodation, please contact the Township office at (724) 898-3571, during normal business hours, Monday through Friday.

LEGAL NOTICE REQUEST FOR BIDS Sealed bids for the purchase of 1 SUV will be received at the Center for Community Resour-ces, Inc. at 212-214 South Main Street, Suite 625, Butler PA 16001 on or before 11:00 A.M. Friday June 5, 2026 Bids will be opened at CCR at 11:30 A.M. on Friday June 5, 2026 Bid specifications may be obtained by contacting Hayley Merchant (724)431-3646 or hmerchant@ccrinfo.org. The Center for Com-munity Resources reserves the right to accept or reject any or all bids, to waive any information, and to award the purchase in the best interest of the Center for Community Resources.

LEGAL NOTICE Request for Professional Services Richland Township, Allegheny County, has received notice of the award of the Local Share Account (LSA) Grant to develop a Comprehensive Plan for the Township. The Richland Township Board of Supervisors are soliciting proposals from qualified comprehensive planning consultants to prepare a Comprehensive Plan for Richland Township. This includes facilitating public meetings and additional meetings, as necessary. The qualified consultant must comply with all applicable federal, state and local statutes, codes, and regu-lations, including by not limited to, all statutes and regulations appli-cable to public contracts in Pennsylvania. Copies of the detailed request for proposals (RFP) can be obtained by contacting Richland Township office 724-443- 5921; 4019 Dickey Road, Gibsonia, PA 15044; info@richland.pa.us; and, on richland.pa.us. The RFP includes a description of the services to be provided by respondents; the minimum content of the responses; and the factors to be used to evaluate the responses. Acceptance is subject to the approval of the Richland Township Board of Supervisors. For more information, please contact Brian OMalley and/or Natalie Thiess at the contact information found above. All responses to the Richland Township RFP must be submitted by June 25, 2026 by 3:00 P.M and must be submitted by mail or hand delivered.

LEGAL NOTICE SAXONBURG BOROUGH JOHN ROEBLINGS HISTORIC WIRE ROPE WORKSHOP RESTORATION General Notice Saxonburg Borough (Owners) are requesting Bids for the construction of the following Project: John Roeblings Historic Wire Rope Workshop Restoration Contract No. 2026-1 Bids for the constru-ction of the Project will be received electron-ically via the PennBid program by Saxonburg Borough until 10:00 A.M. local time, July 17th, 2026. The Project includes the following Work: Structural stabilization of the existing stone and timber framing, restoration or replacement of deteriorated roofing and siding materials in-kind, masonry repair and repointing, foundation improvements, drainage enhance-ments, and installation of updated electrical and safety systems. Architectural and engineering services will guide the project to ensure compliance with local codes and the Secretary of the Interiors Standards for the Treatment of Historic Properties. Where original materials cannot be salvaged, historically approved replacements will be used to maintain authenticity. The project is located in the Borough of Saxonburg, Butler County. The extent of the work is described in the contract documents. Obtaining the Bidding Documents All project documents and details are available at no cost at (https://www.pennbid.net/) Onsite pre bid inspections will be held on June 25th from 9:00 A.M. to 3:00 P.M. Except as otherwise provided by law, no bidder may withdraw its bid for sixty (60) days after the Bid Due Date, unless the contract award is delayed by a required approval of another government agency, the sale of bonds, or the award of a grant or grants, in which case the Bids shall remain open to acceptance and shall be irrevocable for a period of one hundred twenty (120) days after the Bid Due Date. Steven May Borough Manager June 1st, 2026

LEGAL NOTICE SLIPPERY ROCK AREA SCHOOL DISTRICT ATHLETIC AND OPERATIONS COMMITTEE MEETINGS CANCELLED NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Board of Directors of the Slippery Rock Area School District has cancelled the scheduled Athletic Com-mittee meeting and the Operation Committee meeting for Monday, June 8, 2026. Regan Hess Board Secretary

LEGAL NOTICE TO: THE RESIDENTS, CITIZENS AND TAXPAYERS OF THE KARNS CITY AREA SCHOOL DISTRICT. Final Budget Notice The Proposed Final Budget for the General Fund of the Karns City Area School District for the 2026-2027 fiscal year in its most recent form is available for public inspection on the District website, and it is expected to be presented for adoption as a Final budget at the school board meeting to be held at 6:00 P.M. on June 15, 2026. The budget may be amended before or after final adoption. If an individual is unable to access the proposed Final Budget on the District website, a printed copy is available to view in the District Office. Evan M. McGarvey Board Secretary

LEGAL NOTICE: SALE OF SURPLUS EQUIPMENT Mercer Township of Butler County is offering for sale one (1) late-1980s Massey Ferguson 283 tractor SN# 5469002583, equipped with a 50-inch Tiger Boom Mower. This equipment is being sold in its present condition, as-is, with no warranties, express or implied. The sale will be conducted through the online public auction platform Municibid. Inter-ested parties may view the equipment, obtain additional information, and submit bids by visiting: www.municibid.com

PUBLIC NOTICE Evans City Borough Councils July 2026 meeting is rescheduled. The meeting scheduled for July 6, 2026 will be moved to Wednesday, July 8, 2026 at 7:00 P.M. The meeting will be held at 204B South Jackson Street, Evans City, PA 16033.

PUBLIC NOTICE FRANKLIN TOWNSHIP The Franklin Township, Butler County, Board of Supervisors will hold a special meeting for general purposes on Monday, June 22, 2026, starting at 6:00 P.M. in the Meeting Room of the Franklin Township Muni-cipal Building, 191 Election House Road, Prospect, PA 16052. During this special meeting, the Township Board of Supervisors will conduct its monthly business meeting and hold a public hearing on a proposed ordinance entitled: AN AMENDMENT TO THE FRANKLIN TOWNSHIP, BUTLER COUNTY, PENNSYLVANIA, ZONING ORDINANCE DATED 2018, AS AMENDED, TO AMEND SECTION 202, AMEND SECTION 313-TABLE 6, AND ADD SECTION 461. Any interested members of the public are invited to attend and participate in the public hearing. The general business meeting of the Board of Supervisors regularly scheduled for Monday, June 15, 2026, is canceled.

PUBLIC NOTICE OF SUBMISSION OF RESIDUAL WASTE MAJOR PERMIT MODIFICATION APPLICATION On or before July 10, 2026, Sonneborn, LLC will submit an application to the Pennsylvania Department of Environmental Protection (PADEP), Waste Management Program, for a Major Permit Modification for the existing Residual Waste Permit No. 300995 for the Sonneborn Petrolia landfill. The waste facility is in Fairview Township, Butler County, Pennsylvania. The facility accepts non-hazardous residual waste from their chemical manufacturing facility. No hazardous waste is accepted at the waste facility. The facilitys permitted design will be updated to allow for a vertical expansion of the Petrolia Landfill. The expansion will increase in facility capacity by 65,000 cubic yards. Copies of the application will be available for review during normal business hours at the DEPs Northwestern Regional Office, 230 Chestnut Street, Meadville, PA 16335. An appointment to review this application must be made with the DEP regional office. Fees for copying may be charged by the DEP. Copies of the application will also be provided by the DEP to Petrolia and Butler County. Petrolia and Butler County may submit comments to the DEP within 60 days of receipt of the application, recommending conditions upon, revisions to, and approval or disapproval of the application. The DEP will also accept and consider comments from the public during the permit review. Comments should be sent to Mr. Shawn Peters, Facilities Manager, Waste Management Program, 230 Chestnut Street, Meadville, PA 16335.

PUBLIC NOTICE SLIPPERY ROCK TOWNSHIP On June 8, 2026, at 8:00 P.M., at the Slippery Rock Township Municipal Building, 155 Branchton Road, Slippery Rock, PA 16057, the Board of Supervisors of Slippery Rock Township, Butler County, will be considering adoption of the following proposed ordinance: AN ORDINANCE TO AMEND CHAPTER 6 (CONDUCT) OF THE TOWNSHIP OF SLIPPERY ROCK CODE OF ORDINANCES, RE-ADOPTING PENALTIES FOR DISORDERLY CONDUCT IN SECTION 302. A complete, true and correct copy of the proposed ordinance is on file and may be examined or copied by the public at the Slippery Rock Township Municipal Building, address listed above, Monday through Friday from 8:00 A.M. to 3:00 P.M. A copy of the proposed ordinance is also available for inspection at the newspaper publishing this notice. Christina Barkley Slippery Rock Township Secretary/Treasurer