COMMUNITY Yard Sale - Main Street, Callery 16024. Friday, May 22nd to Sunday, May 24th, 8am-2pm. Household items, baby & maternity, mens left-handed golf clubs and bag, toys, canning jars, mens womens & kids clothing. Lots of great items at great prices. Follow the signs.

LEGAL NOTICE Notice is hereby given that Three Rivers Aggregates, LLC, 321 Currie Road, Slippery Rock, PA 16057, is requesting a stage II bond release from the Pennsylvania Department of Environmental Protection for the surface mine permit No.10180305-02, issued January 11, 2021, known as the Pfahl Mine. This permit is located in Worth Township, Butler County approximately five miles southwest of Slippery Rock, PA. More specifically, the proposed bond release area is located on the south side of Brandon Road, approximately one-half mile west of the intersection of I-79. The bond release area is located on the property of James C. and Katherine S. Pfahl. A Stage II bond release is reques-ted for SMP #10180305 for 17.3 acres. The area proposed for bond release has been backfilled, graded, topsoil replaced, and vegetation established which meets the specifications of the approved permit. The amount of bond presently in effect is $8,836.21, with the amount requested to be released being $8,836.21. The application, plans and other data concerning this operation for which bond release is requested are available for public inspection at the Bureau of Surface Mining and Reclamation, Pennsylvania Department of Environmental Protection, White Memorial Building, P.O. Box 669, Knox, PA 16232 between the hours of 8:00 A.M. and 4:00 P.M., Monday through Friday. Any such person who desires to object, request for informal conferences or public hearings or any written comments should write to the PA Department of Environmental Protection, Bureau of Surface Mining and Reclamation at the above address. The objection must include the persons name, address, telephone number and a brief statement as to the nature of his or her objection. The objections and/or comments should reply within thirty (30) days following the final (4th) publication.

LEGAL NOTICE Saturday, June 6th at 12:00 P.M. the Space Center Self Storage 22237 Perry Highway, Zelienople, PA 16063 phone 724-452-8908 will dispose of the property belonging to: Dan Hoerner - 22 fishing boat Michael Richardson - unit 263 to satisfy the facility owners lien. Immediately following the auction at Zelienople location, a secondary auction will take place on Saturday, June 6th at Space Center 2, 424 West Main Street, Evans City, PA 16033 phone 724-452-8908 will dispose of the property belonging to: Kristin Lucas - unit 19 Mike Steiger - unit 35 to satisfy the facility owners lien.

ESTATE NOTICE Estate of M. CHRIS CHRISTENSEN a/k/a CHRIS M. CHRISTENSEN a/k/a MARY ELIZABETH CHRISTENSEN, Deceased, late of Renfrew, Butler County, PA File No. 10-26-0490. Letters Testamentary on her estate were granted to the undersigned who requests all persons having claims or demands against the estate of the decedent to make known the same, and all persons indebted to decedent to make payment without delay to: SHARON C. ANDERSON, Executor 140 Valencia Road Renfrew, PA 16053 Paula J. Willyard, Esquire WILLYARD LAW FIRM PC 382 North Pike Road Sarver, PA 16055

HUGE Multi-Family Garage Sale Friday & Saturday, May 29 & 30, 9am-4pm. Look for signs & large red garage. 139 Hinchberger Road, Butler

EXECUTORS NOTICE Estate of PATRICIA K. BOES, Late of Zelien-ople, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned at Estate No. 10-26-0231, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: DAVID J. BOES, JR., Executor 711 Sir Barton Court Cranberry Township, PA 16066 Steven T. Casker, Esquire LOPE, CASKER AND CASKER 207 East Grandview Avenue Zelienople, PA 16063

LEGAL NOTICE EMLENTON BOROUGH ORDINANCE Notice is hereby given that the Council for the Borough of Emlenton will vote to amend Section 4.B of the Nuisance Ordinance of the Borough of Emlenton, Venango County, Pennsylvania (Ordinance #390) at its meeting held at 6:00 P.M. on Monday, June 1, 2026, at the Borough Hall, 511 Hill Street, Emlenton, PA 16373. Proposed Amendment- Section 4.B - Containers The owner or operator of every establishment producing or disposing of trash, garbage, vegetable waste, or recyclable material shall, at all times, utilize an approved container with a close-fitting cover for storage until removal from the premises. Containers shall be maintained in a sanitary condition and shall not emit offensive odors detectable beyond the property line and shall otherwise be maintained so as not to constitute a Nuisance as defined in Section 1 of this Ordinance. Notwithstanding any other provision of this Ordinance relating to notice or time for correction, violations of this Section that result in insect or rodent infestation, maggots or vermin, leakage of putrescible materials, or offensive odors detectable beyond the property line are declared to constitute conditions affecting public health requiring immediate correction upon notice from the Borough, and routine or scheduled emptying shall not be deemed correction or abatement unless full compliance with this Section is achieved. Each day such a violation continues shall constitute a separate offense. All other terms and provisions of the Nuisance Ordinance of the Borough of Emlenton (Ordinance #390), as previously enacted and amended, shall remain in full force and effect except as amended hereby.

HOUSE FOR RENT, East Butler. Renovated, Sharp, Spacious Rooms, Carport, 2 Full Baths, Central A/C, includes fridg and stove. No Pets. Responsible tennants only. $1,250/mo. Call 724-285-1620

LEGAL NOTICE OF PUBLIC SALE Lock Solid Storage is selling property to satisfy a landlords lien for nonpayment of rent. Sale to be held online at Bid13.com. Facility located at 101 Clearview Circle Butler, PA 16001. Auction Bidding will close on or after June 22nd 2026 at 10:00 A.M. Cleanup deposit is required. Seller reserves the right to withdraw the property at any time before the sale. Unit items sold as-is to the highest bidder. Property includes the contents of spaces of the following tenant(s): All spaces contain household items unless noted. Bobbi Sue Jones-Unit 104 Alexis Boyd - Unit 107 Kevin Stoner - Unit 144 (5-26, 6-2-26)

LEGAL NOTICE OF PUBLIC HEARING ON ADOPTING AN ORDINANCE FOR THE MERGER OF THE TOWNSHIP OF ADAMS AND THE BOROUGH OF MARS The Board of Supervisors of Adams Township, Butler County, Pennsylvania, will hold a Public Hearing on June 8, 2026, at 6:30 P.M. in the Adams Township Municipal Building, 690 Valencia Road, Mars, PA 16046. The purpose of the Public Hearing is to obtain testimony and public comment on enacting an Ordinance entitled An Ordinance to Adopt an Intermunicipal Agreement for the Merger of the Township of Adams and the Borough of Mars. A Summary of the Ordinance is as follows: The Ordinance adopts an Agreement outlining the procedure and substantive provisions of the Joint Agreement for the Merger of Mars Borough and Adams Township. The effective date is when both municipalities have enacted the Ordinance. A Summary of the Merger Agreement is as follows: 1. The recitals (Whereas clauses) are made a part of the Agreement. 2. The following ballot question shall be submitted to the voters of each municipality at the November 3, 2026, election: Shall the Borough of Mars, a Pennsylvania municipality organized under the Borough Code, be merged into the Township of Adams, a Pennsylvania Township of the Second Class, and with the Township being renamed Mars Township, a Pennsylvania Township of the Second Class, effective January 1, 2028? 3. Sets forth the boundaries of the merger of Mars into Adams, the form of government, the effective date of January 1, 2028, and the name of the new municipality Mars Township. 4. Sets forth provisions for the types of government, the assumption of offices, the termination of Mars elected officials and the Mars Auditor, the assumption of residency for electors and candidates, and the amendment of the zoning Ordinances and maps. 5. Sets forth provisions as to infrastructure, including public works, code enforcement, zoning, parks and recreation and police services, the continuation of sewer service for existing customers, and the transfer of the Mars Borough water system to Mars Township. 6. Sets forth provisions for the offer of employment to Mars Borough employees, including the public works foreman, collective bargaining employees and police officers, Mars Borough appointed officials and professional service providers, as well as part time or seasonal positions shall be terminated. Mars Borough will not create any new full time position after the effective date of the Agree-ment. All Adams Township employee positions will be preserved. 7. Sets forth the provision for the transfer of assets and liabilities to Mars Township from Mars Borough. 8. Sets forth provisions for the uniformity of taxation rates as required by the Penna. Constitution. All uncollected taxes and assessments due and owing Mars Borough will be transferred to Mars Township. 9. Sets forth provisions regarding the utilization of Adams Ordinances and the termination of Mars Boroughs Ordinances and a conflict of Ordinances provision. Sets forth provisions for the continuation of Mars Boroughs nonconform-ing use, structures and approvals. 10. Any unanticipated matters which may arise shall be dealt with in good faith. Establishes an advisory Council from Mars Borough Council to address merger issues. Confirms the continuing effort to construct a new library center in Mars. Time is of the essence in the Agreement. The Agreement is solely for the benefit of Mars Borough, Adams Township and Mars Township and provides no beneficiary rights to any third party. Copies of the full text of the Ordinance are available at the Adams Township Municipal Buil-ding, the Butler County Law Library (in the Butler County Courthouse) and at this newspaper and may be examined without charge or obtained for a charge no greater than the cost thereof. In addition, the Merger Agreement is available for review at the Adams Township website at www.adamstwp.org. ADAMS TOWNSHIP Michael D. Gallagher, Solicitor Sean M. Gallagher, Solicitor GALLAGHER LAW GROUP 110 East Diamond Street, Suite 101 Butler, PA 16001

2009 SUBARU Out-back 2.5 liter Special Edition, 5-speed manual. 131K miles, Runs great, needs some work. $3,500 OBO. 412-303-4405.

BRICK Pointing & Repair Work. No job too big or small. Free estimates. Fully insured. PA #042095. Call 724-332-4048

2016 WINNEBAGO Micro Mini, sleeps 4, has TV, radio, bath, stove, refrigerator and electric brakes. Some extras. Excellent condition. Used very little cost $20,000 but asking $10,000. Will consider offers. Call Slippery Rock, 724-794-1429. No Sunday calls please.

EXECUTORS NOTICE Estate of JANET L. TAYLOR a/k/a JANET LEONA TAYLOR a/k/a JANET TAYLOR, late of Slippery Rock Township, Butler County, Pennsylvania, Deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at File No. 10-26-0537, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: RONALD W. COYER, Executor 631 Kelly Boulevard P.O. Box 67 Slippery Rock, PA 16057 Thomas R. Coyer, Esquire S.R. LAW, LLC 631 Kelly Boulevard P.O. Box 67 Slippery Rock, PA 16057