LEGAL NOTICE EMLENTON BOROUGH ORDINANCE Notice is hereby given that the Council for the Borough of Emlenton will vote to amend Section 4.B of the Nuisance Ordinance of the Borough of Emlenton, Venango County, Pennsylvania (Ordinance #390) at its meeting held at 6:00 P.M. on Monday, June 1, 2026, at the Borough Hall, 511 Hill Street, Emlenton, PA 16373. Proposed Amendment- Section 4.B - Containers The owner or operator of every establishment producing or disposing of trash, garbage, vegetable waste, or recyclable material shall, at all times, utilize an approved container with a close-fitting cover for storage until removal from the premises. Containers shall be maintained in a sanitary condition and shall not emit offensive odors detectable beyond the property line and shall otherwise be maintained so as not to constitute a Nuisance as defined in Section 1 of this Ordinance. Notwithstanding any other provision of this Ordinance relating to notice or time for correction, violations of this Section that result in insect or rodent infestation, maggots or vermin, leakage of putrescible materials, or offensive odors detectable beyond the property line are declared to constitute conditions affecting public health requiring immediate correction upon notice from the Borough, and routine or scheduled emptying shall not be deemed correction or abatement unless full compliance with this Section is achieved. Each day such a violation continues shall constitute a separate offense. All other terms and provisions of the Nuisance Ordinance of the Borough of Emlenton (Ordinance #390), as previously enacted and amended, shall remain in full force and effect except as amended hereby.

ESTATE NOTICE Estate of WILLIAM BARRY COLLINS a/k/a W. BARRY COLLINS, Late of Butler Township, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters Testamentary upon the above-named Estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0532, and all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: GARY COLLINS, Executor c/o Lutz Pawk & Black The NexTier Center Building, Suite 102 101 East Diamond Street Butler, PA 16001 Rebecca L. Black, Esquire LUTZ PAWK & BLACK The NexTier Center Building, Suite 102 101 East Diamond Street Butler, PA 16001

LEGAL NOTICE Sealed proposals will be received by the Slippery Rock Municipal Authority, Butler County at 116 Crestview Road or PO Box 157, Slippery Rock, PA 16057, until 5:15 P.M. on June 10, 2026, for the following: Milling of Asphalt, Base Repairs, and Asphalt Wearing Course 9.5mm for 3,668 sq ft trench, or as needed on Elm Street, Slippery Rock, PA 16057. Proposals must be on the forms furnished by the Authority. The Authority reserves the right to reject any/or all proposals. Heather Sholes, Executive Administrator

Good News! Heaven some day! www.biblewot.com 724-735-4742

ESTATE Sale. New items added. Antiques, furniture, entire house. Prices slashed. Rain or shine. Parking limited. No large trailers. Thursday, May 21st, 5-8pm; Saturday, May 23rd, 8am-Noon. 120 Mont Rd., Butler, PA.

HARD TONNEAU COVER. Fits 2019-2023 Ford Ranger, 61 inch bed. $1,350 new, asking $600. Call or text 724-452-7407

2000 CHEVY S10, Extra Cab, 4.3 automatic, 98,000 miles, runs good. R-title, $5,000 OBO. Call 724-321-2327

ADMINISTRATORS NOTICE Estate of STEPHEN J. HECKEL a/k/a STEPHEN HECKEL, Late of Butler Township, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters of Administration upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0552, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: RACHELLE C. LLEWELLYN, Administrator 200 Deer Run Drive Butler, PA 16001 Lynn M. Patterson, Esquire STOCK & PATTERSON 1202 Oakridge Drive Butler, PA 16001

B&L Masonry Specializing in stone, brick, block, concrete, tuck pointing, chimneys and retaining walls. 30 plus years experience. Fully insured. Free estimates. 724-290-5505

HVAC Instructor: Full-time position available for the 2026-2027 school year. Candidate must have a minimum of four (4) years of documented work experience in the HVAC field/industry. EPA 608 Certification preferred. Applicant must have the ability to relate to high school aged students, (grades 10-12), excellent communication, organizational, and technology skills, as well as the capability to work independently and instruct students appropriately. Candidate must be able to obtain Acts 34, 114, 151, 168 clearances and physical exam. Complete PA Standard Teaching Application at www.butlertec.us and submit with letter of interest, resume, and references. Deadline for submission is Friday, May 29, 2026. BCAVTS is an EOE compliant educational organization. Dr. Regina Hiler, Executive Director, Butler County Area Vocational-Technical School, 210 Campus Lane, Butler, PA 16001. 724-282-0735, ext. 202

COMMUNITY Garage Sale! Saturday, May 30th, 8am-1pm Wilsons Ridge & Hidden Acres Neigh-borhoods in Evans City - Follow the signs off Reibold Rd.

LEGAL NOTICE The preliminary budget for Cranberry Area School Districts 2026- 2027 school year was approved by the Board of School Directors on May 18, 2026. The budget in the amount of $25,656,495 is available for inspection by the public Monday through Thursday from 8:00 A.M. to 3:00 P.M. at the District Administration Office, 3 Education Drive, Seneca, PA 16346. There will be a special meeting of the Board of Directors to review budget data at 7:00 P.M., June 15, 2026 at Cranberry Court located in the school Elementary Building. Final budget adoption will take place on June 22, 2026 at 7:00 P.M. at Cranberry Court. Karen Rupert, Board Secretary

EXECUTORS NOTICE Estate of TIMOTHY JEFFERSON YOST a/k/a TIMOTHY J. YOST, Late of the City of Franklin, Venango County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 61-26-00188, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: AMY M. YOST, Executor 30 Doyle Road Oakdale, CT 06370-5507 Michael S. Butler, Esquire HERITAGE ELDER LAW & ESTATE PLANNING, LLC 318 South Main Street Butler, PA 16001

ESTATE NOTICE Estate of MARGARET J. SWIGART, Late of Fairview Township, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters of Administration D.B.N. C.T.A. upon the above-named Estate having been granted to the undersigned at Estate File No. 10-24-0864, and all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: Andrea Lyn Boyle, Esquire c/o LUTZ PAWK & BLACK The NexTier Center Building, Suite 102 101 East Diamond Street Butler, PA 16001