Are You Sure?

LEGAL NOTICE The City of Butler is offering one used, surplus vehicle for sale - a 2015 Chevrolet Silverado. It is offered for sale in as is condition with no specified or implied guarantee or warranty. Interested parties may inspect it at the Parks Department garage in Memorial Park. Bids must be submitted not later than 2:00 P.M. on May 25, 2026, on the Citys bid forms which are available at the Office of the City Clerk in the City Building (724-285-4124, extension 201). Mindy F. Gall April 24, 2026

LEGAL NOTICE NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT the share-holder and director of Concrete Coring Company, Inc., a Pennsylvania corporation, with an address at 286 Bonnieb-rook Road, Butler, Pennsylvania, 16002, have approved a proposal that the corporation voluntarily dissolve, and that the Board of Directors is now engaged in winding up and settling the affairs of the corporation under the provisions of Section 1975 of the Pennsylvania Business Corporation Law of 1988, as amended.

PUBLIC NOTICE TOWNSHIP OF RICHLAND ZONING HEARING BOARD The Richland Township Zoning Hearing Board will conduct a hearing on the evening of Tuesday, May 19, 2026 beginning at 7:00 P.M. at the Richland Township Municipal Building located at 4019 Dickey Road, Gibsonia PA 15044 to consider the following: Hearing #26-7 Applicant - Thomas Terek Property Location - 3902 Hardt Drive, Gibsonia PA 15044 Lot and Block #1664-M-109 Zoning District - RA One Acre Residential Applicant applying for the following variance: Relief from Richland Township Zoning Ordinance Chapter 27, Section 27-505.A (Table 2) 1. Requires that all buildings be set back at least 25 feet from a side property line. The applicant is seeking relief to construct an addition to the existing single family dwelling that would be located approximately 17 feet from the southern side property line. All application docu-ments relative to the above application are available in the Township Zoning Office during normal business hours. The public is invited to attend. Scott Shoup Zoning Officer

LEGAL NOTICE OF ZONING BOARD HEARING The Harmony Borough Zoning Hearing Board will hear the following case on May 14, 2026, beginning at 6:00 P.M. at the Harmony Borough Municipal Building, 217 Mercer Street, Harmony, PA 16037, where all interested parties may attend and present evidence: Case No. 2026-02 - Variance request for Dean R. Marks to reduce the minimum lot width from 60 feet to 48 feet at 247 Mercer Street, Harmony, PA 16037, Tax Map Parcel 420-S1-B26. Case No. 2026-03 - Variance request for Luke R. Meeder to reduce the side yard setback for an accessory structure from 10 feet to 5 feet at 756 Spring Street, Harmony, PA 16037, Tax Map Parcel 420-S1-M4. Sean M. Gallagher, Esquire Harmony Borough Zoning Hearing Board Solicitor GALLAGHER LAW GROUP Diamond Park Place, Suite 101 110 East Diamond Street Butler, PA 16001

LEGAL NOTICE OF HEARING The Middlesex Township Zoning Hearing Board will hear the following case on May 26, 2026 beginning at 7:00 P.M. at the Middlesex Township Building, 133 Browns Hill Road, Valencia, PA 16059. Case No. 2026-02 request for a dimensional variance to the maximum access road length by Ethan and Margo Fontana, tax map parcel 230-3F59-22/4, near State Road, Valencia, PA 16059, per the Middlesex Zoning Code, to 175-142(D)(h) of the Middlesex Township Ordinances. MIDDLESEX TOWNSHIP ZONING HEARING BOARD Sean M. Gallagher, Solicitor GALLAGHER LAW GROUP 110 East Diamond Street Butler, PA 16001

LEGAL NOTICEOF PUBLIC SALE OFSTORED PROPERTY¶ Notice is hereby given that the undersigned will sell, to satisfy the lien of the landlord, at A public sale by competitive bidding on May 5, 2026, at 10:00 A.M. by Rent A Space Self Storage located at 1292 Dutilh Road, Cranberry Township, PA 16066, all stored items in the following space numbers by the following Tenants:Daniel Gitani, Space #4H71; Jermaine Revis, Space #256. All goods are sold as-is and must be removed at the time of purchase, Rent A Space Reserves the right to bid. Sale is subject to adjournment.

EXECUTRIXS NOTICE Estate of PATTY JO PHERSON, Late of Franklin Township, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0485, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: AMY J. BARNHART, Executrix 261 Pflugh Road Butler, PA 16001 Sarah G. Hancher, Esquire HANCHER LAW OFFICE 101 North Green Lane Zelienople, PA 16063

LEGAL NOTICE IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF BUTLER COUNTY, PENNSYLVANIA NOTICE OF FILING OF PETITION FOR CHANGE OF NAME In the Matter of MsD. No. 2026-40053 Notice is hereby given that, on March 2, 2026, a Petition for Change of Name was filed in the above-named Court, requesting an order to change the name of AUSTIN ANDREW CHARLES ANGLUM to AUSTIN ANDREW CHARLES GANT. The Court has fixed the 26th day of May, 2026, at 9:45 A.M. in Courtroom Number 3 of the Butler County Government Center as the time and place for the hearing on said petition, when and where all interested parties may appear and show cause, if any, why the request of the Petitioner should not be granted.

EXECUTRIXS NOTICE Estate of LEANNA DAWN WILSON a/k/a LEANNA D. WILSON, Late of Center Township, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0423, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: CAROL A. WILSON, Executrix 207 Ridge Road Butler, PA 16001 SUSAN B. LOPE, ATTORNEY AT LAW P.O. Box 517 Lyndora, PA 16045

PUBLIC NOTICE TOWNSHIP OF RICHLAND ZONING HEARING BOARD The Richland Township Zoning Hearing Board will conduct a hearing on the evening of Tuesday, May 19, 2026 beginning at 7:00 P.M. at the Richland Township Municipal Building located at 4019 Dickey Road, Gibsonia PA 15044 to consider the following: Hearing #26-8 Applicant - Dillon Duffy Property Location - 5551 Grubbs Road, Gibsonia PA 15044 Lot and Block #2055-H-334 Zoning District - RL Low Intensity Residential Applicant applying for the following variance: Relief from Richland Township Zoning Ordinance Chapter 27, Section 27-505.A (Table 2) 1. Requires that certain accessory buildings be set back at least 15 feet from a side property line. The applicant is seeking relief for a shed that is located approx-imately 8 feet from the southern side property line. All application docu-ments relative to the above application are available in the Township Zoning Office during normal business hours. The public is invited to attend. Scott Shoup Zoning Officer

LEGAL NOTICE RESIDENTS AND TAXPAYERS PENN TOWNSHIP BUTLER COUNTY The Penn Township Park Committee will meet on May 11, 2026, at 6:00 P.M. at Harcrest Park, 830 Three Degree Road, Butler, PA 16002 Linda D. Zerfoss Township Manager May 6, 2026

LEGAL NOTICEOF SELFSTORAGE SALE¶ Please take notice Storage First Butler located at 102 Corks Lane Butler PA 16001 intends to hold a public sale to the highest bidder of the property stored by the following tenants at the storage facility. The sale will occur as an online auction via www.storagetreasures.com on 5/21/26 at 10:00 AM. Donald Stoughton unit #A31; Rita Latulola unit #B07. This sale may be withdrawn at any time without notice. Certain terms and conditions apply.

CORPORATE LEGAL NOTICE NOTICE IS HEREBY GIVEN that Articles of Incorporation have been filed with the Department of State of the Commonwealth of Pennsylvania, at Harrisburg, PA on or about April 16, 2026, for: Soam Consultants, Inc. The corporation has been incorporated under the provisions of the Pennsylvania Corporation Law of 1988, as amended.

EXECUTORS NOTICE Estate of LYNN MARIE MACHEN, Late of Butler, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0127, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: KIM WOLFROM, Executor 1101 W. Henley Street Olean, NY 14760 James R. Baker, Esquire SIKOV AND LOVE, P.A. Grant Building 310 Grant Street Suite 1110 Pittsburgh, PA 15219

LEGAL NOTICE NOTICE IS HEREBY GIVEN that on May 11, 2026, at 6:00 P.M., at the Chicora Volunteer Fire Department, 202 West Slippery Rock Street, Chicora, PA 16025, the Council of the Borough of Chicora, Butler County, Pennsylvania, will act on an ordinance (of which this notice is the summary) authorizing the issuance of a general obligation Note in the sum of one million four hundred thousand ($1,400,000.00), principal amount, at a private sale. If enacted, the ordinance will award the Note to the purchaser thereof, approve the form of the Note, fix the rate of interest to be paid, pledge the full faith and credit of the local government unit for the payment thereof, create a sinking fund and authorize the proper officers to take the necessary steps to issue the Note. The funds to be obtained from the borrowing will be used for the purpose of bridge loan financing for the replacement of water service lines within the Borough of Chicora. A copy of the full text of the proposed ordinance may be examined by any citizen in the office of the Secretary of the local government unit 110 Firehouse Cartway, Chicora, PA 16025, Pennsylvania, on any business day (except Saturdays and Sundays) between the hours of 8:00 A.M. and 4:00 P.M., prevailing time. BOROUGH OF CHICORA Joanna Fair, Borough Secretary

LEGAL NOTICE TOWNSHIP OF JACKSON - NOTICE OF ENACTMENT UNDER LOCAL GOVERNMENT UNIT DEBT ACT Notice is hereby given that the Board of Supervisors of the Township of Jackson (Butler County, PA) at a special meeting held on Thursday, April 30, 2026, enacted an ordinance authorizing the issuance of lease rental debt by the guaranty of a Revenue Obligation Note of the Jackson Municipal Authority and the private sale thereof to WesBanco, Inc. in the principal amount of $3,000,000.00 dollars bearing interest at the rate of 4.91% per annum for the first 5 years of the Note that will then convert to the Five Year Treasury rate plus 0.09% at the 60th month and 120th month thereafter until paid with the range of the lease rental payments due by the Township being $0 to $3,000,000.00 plus interest. The range of annual payments is from $0 to $240,282.88 with a balloon payment at 132 months of $0 to $2,097,649.94. The Townships officers are directed to do all acts necessary and proper for the issuance and securing of said Note. No amendments were made during the final passage of this ordinance. The full text of the Ordinance as enacted may be examined by any citizen between the hours of 7:00 A.M. and 5:00 P.M., Monday through Friday at the Jackson Township Municipal Building, located at 140 Magill Road, Zelienople, PA 16063. Chris Rearick Township Manager (724) 452-5581 crearick@jackson- township.com Date Advertised: May 4, 2026

EXECUTRIXS NOTICE Estate of MARYA BEDNERIK, Late of Cranberry Township, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0427, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: SARAH G. HANCHER, Executrix 101 North Green Lane Zelienople, PA 16063 Sarah G. Hancher, Esquire HANCHER LAW OFFICE 101 North Green Lane Zelienople, PA 16063

LEGAL NOTICE The Brady Township Board of Supervisors May 19, 2026 meeting is rescheduled for May 20, 2026 at 7:00 P.M. at 131 West Liberty Road, Slippery Rock, PA.

PUBLIC NOTICE TOWNSHIP OF RICHLAND ZONING HEARING BOARD The Richland Township Zoning Hearing Board will conduct a hearing on the evening of Tuesday, May 19, 2026 beginning at 7:00 P.M. at the Richland Township Municipal Building located at 4019 Dickey Road, Gibsonia PA 15044 to consider the following: Hearing #26-7 Applicant - Thomas Terek Property Location - 3902 Hardt Drive, Gibsonia PA 15044 Lot and Block #1664-M-109 Zoning District - RA One Acre Residential Applicant applying for the following variance: Relief from Richland Township Zoning Ordinance Chapter 27, Section 27-505.A (Table 2) 1. Requires that all buildings be set back at least 25 feet from a side property line. The applicant is seeking relief to construct an addition to the existing single family dwelling that would be located approximately 17 feet from the southern side property line. All application docu-ments relative to the above application are available in the Township Zoning Office during normal business hours. The public is invited to attend. Scott Shoup Zoning Officer

LEGAL NOTICE OF ZONING BOARD HEARING The Harmony Borough Zoning Hearing Board will hear the following case on May 14, 2026, beginning at 6:00 P.M. at the Harmony Borough Municipal Building, 217 Mercer Street, Harmony, PA 16037, where all interested parties may attend and present evidence: Case No. 2026-02 - Variance request for Dean R. Marks to reduce the minimum lot width from 60 feet to 48 feet at 247 Mercer Street, Harmony, PA 16037, Tax Map Parcel 420-S1-B26. Case No. 2026-03 - Variance request for Luke R. Meeder to reduce the side yard setback for an accessory structure from 10 feet to 5 feet at 756 Spring Street, Harmony, PA 16037, Tax Map Parcel 420-S1-M4. Sean M. Gallagher, Esquire Harmony Borough Zoning Hearing Board Solicitor GALLAGHER LAW GROUP Diamond Park Place, Suite 101 110 East Diamond Street Butler, PA 16001

LEGAL NOTICE The Winfield Township Planning Commission will hold their 2026 monthly meetings at the Municipal Building, 194 Brose Road, Cabot, PA, beginning June 2026 on first Wednesday of each month at 7:00 P.M. Plans must be submitted to the office no later than ten days before the meeting. All special and resche-duled meetings will be advertised. Meetings are open to the public.

EXECUTORS NOTICE Estate of LYNN MARIE MACHEN, Late of Butler, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0127, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: KIM WOLFROM, Executor 1101 W. Henley Street Olean, NY 14760 James R. Baker, Esquire SIKOV AND LOVE, P.A. Grant Building 310 Grant Street Suite 1110 Pittsburgh, PA 15219

LEGAL NOTICE The City of Butler is offering one used, surplus vehicle for sale - a 2015 Chevrolet Silverado. It is offered for sale in as is condition with no specified or implied guarantee or warranty. Interested parties may inspect it at the Parks Department garage in Memorial Park. Bids must be submitted not later than 2:00 P.M. on May 25, 2026, on the Citys bid forms which are available at the Office of the City Clerk in the City Building (724-285-4124, extension 201). Mindy F. Gall April 24, 2026

LEGAL NOTICE Perry Township Armstrong County is accepting sealed bids at 758 Queenstown Road, Karns City, PA 16041 until 10:00 A.M. on May 22, 2026 for the Say, Knox and Gibson Road Intersection Storm Sewer Project. Bids wlll be opened publicly and read aloud. The scope of work includes providing all labor and equipment for 1325ft of 12 SLCPP, 120ft of 15 SLCPP, 940ft of 15 Perforated SLCPP, 640ft of 18 SLCPP, Installation of 13- 2x4 Inlets, 15- 2x2 inlets and pavement restoration. Bidders must place stone and asphalt with Full Width Paver and must be PennDOT Prequalified for Work Class Codes F1, h and K. Vac Truck must be used for Exploratory Excavation near any Util-ities. The township will provide all materials. The Board of Supervisors reserves the right to reject any or all proposals and to waive any informalities in the bidding.

LEGAL NOTICE OF SELF STORAGE SALE Notice is hereby given that E&E Butler Properties at 531 Woodhawk Lane, Butler, PA 16001 being the owner of all storage units on its premises at 900 Castle-ridge Lane, Butler PA 16001 will be disposing of the contents of the following unit(s) to satisfy the lien created by the non-payment of rent. Disposal will be FRIDAY, MAY 29, 2026 for the following name(s) and unit(s): Gregg Collins, Unit A-16 and Rev. Rick Comperatore, Unit C-14.

LEGAL NOTICE Request for Professional Services Richland Township, Allegheny County, has received notice of the award of the Local Share Account (LSA) Grant to develop a Comprehensive Plan for the Township. The Richland Township Board of Supervisors are soliciting proposals from qualified comprehensive planning consultants to prepare a Comprehensive Plan for Richland Township. This includes facilitating public meetings and additional meetings, as necessary. The qualified consultant must comply with all applicable federal, state and local statutes, codes, and regu-lations, including by not limited to, all statutes and regulations appli-cable to public contracts in Pennsylvania. Copies of the detailed request for proposals (RFP) can be obtained by contacting Richland Township office 724-443- 5921; 4019 Dickey Road, Gibsonia, PA 15044; info@richland.pa.us; and, on richland.pa.us. The RFP includes a description of the services to be provided by respondents; the minimum content of the responses; and the factors to be used to evaluate the responses. Acceptance is subject to the approval of the Richland Township Board of Supervisors. For more information, please contact Brian OMalley and/or Natalie Thiess at the contact information found above. All responses to the Richland Township RFP must be submitted by June 25, 2026 by 3:00 P.M and must be submitted by mail or hand delivered.

LEGAL NOTICE RESIDENTS AND TAXPAYERS PENN TOWNSHIP BUTLER COUNTY The Penn Township Park Committee will meet on May 11, 2026, at 6:00 P.M. at Harcrest Park, 830 Three Degree Road, Butler, PA 16002 Linda D. Zerfoss Township Manager May 6, 2026

LEGAL NOTICEOF SELFSTORAGE SALE¶ Please take notice Storage First Butler located at 102 Corks Lane Butler PA 16001 intends to hold a public sale to the highest bidder of the property stored by the following tenants at the storage facility. The sale will occur as an online auction via www.storagetreasures.com on 5/21/26 at 10:00 AM. Donald Stoughton unit #A31; Rita Latulola unit #B07. This sale may be withdrawn at any time without notice. Certain terms and conditions apply.

PUBLIC NOTICE TOWNSHIP OF RICHLAND ZONING HEARING BOARD The Richland Township Zoning Hearing Board will conduct a hearing on the evening of Tuesday, May 19, 2026 beginning at 7:00 P.M. at the Richland Township Municipal Building located at 4019 Dickey Road, Gibsonia PA 15044 to consider the following: Hearing #26-8 Applicant - Dillon Duffy Property Location - 5551 Grubbs Road, Gibsonia PA 15044 Lot and Block #2055-H-334 Zoning District - RL Low Intensity Residential Applicant applying for the following variance: Relief from Richland Township Zoning Ordinance Chapter 27, Section 27-505.A (Table 2) 1. Requires that certain accessory buildings be set back at least 15 feet from a side property line. The applicant is seeking relief for a shed that is located approx-imately 8 feet from the southern side property line. All application docu-ments relative to the above application are available in the Township Zoning Office during normal business hours. The public is invited to attend. Scott Shoup Zoning Officer