Are You Sure?

LEGAL NOTICE RESIDENTS AND TAXPAYERS PENN TOWNSHIP BUTLER COUNTY The Penn Township Park Committee will meet on May 11, 2026, at 6:00 P.M. at Harcrest Park, 830 Three Degree Road, Butler, PA 16002 Linda D. Zerfoss Township Manager May 6, 2026

EXECUTORS NOTICE Estate of DAVID HOWARD STUART, Late of Harrisville, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0391, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: GARY A. WINTER, Executor 201 Harrison Street Apt. 821 San Francisco, CA 94105 Wade M. Fisher, Esquire EKKER KUSTER MCCALL EPSTEIN, PLLC 68 Buhl Boulevard Sharon, PA 16146

EXECUTRICES’NOTICE¶ Estate of WILLIAM E. GARRISON, Late of 1010 Sunset Drive, Butler, Butler County, Pennsylvania, deceased.¶ Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0439, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to:JONI M. NOCERA,Co-Executrix190 Bingham CircleDelaware, OH 43015or:BECKY L. KRIESS,Co-Executrix1006 Sunset DriveButler, PA 16001MARK R. MORROW,Esquire204 East Brady StreetButler, PA 16001

LEGAL NOTICE IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF BUTLER COUNTY, PENNSYLVANIA NOTICE OF FILING OF PETITION FOR CHANGE OF NAME In the Matter of MsD. No. 2026-40053 Notice is hereby given that, on March 2, 2026, a Petition for Change of Name was filed in the above-named Court, requesting an order to change the name of AUSTIN ANDREW CHARLES ANGLUM to AUSTIN ANDREW CHARLES GANT. The Court has fixed the 26th day of May, 2026, at 9:45 A.M. in Courtroom Number 3 of the Butler County Government Center as the time and place for the hearing on said petition, when and where all interested parties may appear and show cause, if any, why the request of the Petitioner should not be granted.

EXECUTOR’S NOTICE¶ Estate of MARGARET M. GLAVIN, a/k/a MARGARET K. GLAVIN, deceased; Late of Cranberry Township, Butler County, Pennsylvania.¶ Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0210, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to:DALE P. GLAVIN, JR.,Executor104 Kingsfield DriveMars, PA 16046Nicholas C. Scholle,EsquireTHE LYNCHLAW GROUP, LLC375 SouthpointeBoulevard, Suite 100Canonsburg, PA 15317

EXECUTORS NOTICE Estate of MURIEL M. IVANCIK, Late of Sarver, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0484, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: PAUL E. IVANCIK, Executor 111 Mar Vel Drive Butler, PA 16001

EXECUTOR’S NOTICE¶ Estate of LOIS M. RISCH, Late of Sarver, Butler County, Pennsylvania, deceased.¶ Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0268, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to:BARRY L. RISCH,Executor127 McVille RoadFreeport, PA 16229Michaela Smith,EsquireJONES, GREGG,CREEHAN & GERACE20 Stanwix StreetSuite 1100Pittsburgh, PA 15222

EXECUTORS NOTICE Estate of RANDALL MILLER, Late of Butler Township, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0486, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: RYAN MILLER, Executor 168 Bear Creek Road Prospect, PA 16052 John A. Daller, Esquire DALLER LAW FIRM 312 North Jefferson Street New Castle, PA 16101

LEGAL NOTICE Request for Professional Services Richland Township, Allegheny County, has received notice of the award of the Local Share Account (LSA) Grant to develop a Comprehensive Plan for the Township. The Richland Township Board of Supervisors are soliciting proposals from qualified comprehensive planning consultants to prepare a Comprehensive Plan for Richland Township. This includes facilitating public meetings and additional meetings, as necessary. The qualified consultant must comply with all applicable federal, state and local statutes, codes, and regu-lations, including by not limited to, all statutes and regulations appli-cable to public contracts in Pennsylvania. Copies of the detailed request for proposals (RFP) can be obtained by contacting Richland Township office 724-443- 5921; 4019 Dickey Road, Gibsonia, PA 15044; info@richland.pa.us; and, on richland.pa.us. The RFP includes a description of the services to be provided by respondents; the minimum content of the responses; and the factors to be used to evaluate the responses. Acceptance is subject to the approval of the Richland Township Board of Supervisors. For more information, please contact Brian OMalley and/or Natalie Thiess at the contact information found above. All responses to the Richland Township RFP must be submitted by June 25, 2026 by 3:00 P.M and must be submitted by mail or hand delivered.

EXECUTOR’S NOTICE¶ Estate of NANCY J. NEAL a/k/a NANCY JEAN NEAL, late of Center Township, Butler County, Pennsylvania, Deceased.¶ Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at File No. 10-26-0421, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to:DYLAN L. BEACHEM,Executor448 Mahood RoadButler, PA 16001Bradley S. Kriley,EsquireS.R. LAW, LLC631 Kelly BoulevardP.O. Box 67Slippery Rock, PA16057

EXECUTOR’S NOTICE¶ Estate of MARCIA THOMPSON a/k/a MARCIA LYNN THOMPSON a/k/a MARCIA L. THOMPSON, Late of Butler Township, Butler County, Pennsylvania, deceased.¶ Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at File No. 10-26-0396, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to:COLIN BRADLEYTHOMPSON,Executor202 Westview DriveButler, PA 16001Bradley S. Kriley,EsquireS.R. LAW, LLC631 Kelly BoulevardP.O. Box 67Slippery Rock, PA16057

LEGAL NOTICE OF SELF STORAGE SALE Notice is hereby given that E&E Butler Properties at 531 Woodhawk Lane, Butler, PA 16001 being the owner of all storage units on its premises at 900 Castle-ridge Lane, Butler PA 16001 will be disposing of the contents of the following unit(s) to satisfy the lien created by the non-payment of rent. Disposal will be FRIDAY, MAY 29, 2026 for the following name(s) and unit(s): Gregg Collins, Unit A-16 and Rev. Rick Comperatore, Unit C-14.

LEGAL NOTICE NOTICE IS HEREBY GIVEN that on May 11, 2026, at 6:00 P.M., at the Chicora Volunteer Fire Department, 202 West Slippery Rock Street, Chicora, PA 16025, the Council of the Borough of Chicora, Butler County, Pennsylvania, will act on an ordinance (of which this notice is the summary) authorizing the issuance of a general obligation Note in the sum of one million four hundred thousand ($1,400,000.00), principal amount, at a private sale. If enacted, the ordinance will award the Note to the purchaser thereof, approve the form of the Note, fix the rate of interest to be paid, pledge the full faith and credit of the local government unit for the payment thereof, create a sinking fund and authorize the proper officers to take the necessary steps to issue the Note. The funds to be obtained from the borrowing will be used for the purpose of bridge loan financing for the replacement of water service lines within the Borough of Chicora. A copy of the full text of the proposed ordinance may be examined by any citizen in the office of the Secretary of the local government unit 110 Firehouse Cartway, Chicora, PA 16025, Pennsylvania, on any business day (except Saturdays and Sundays) between the hours of 8:00 A.M. and 4:00 P.M., prevailing time. BOROUGH OF CHICORA Joanna Fair, Borough Secretary

LEGAL NOTICE Perry Township Armstrong County is accepting sealed bids at 758 Queenstown Road, Karns City, PA 16041 until 10:00 A.M. on May 22, 2026 for the Say, Knox and Gibson Road Intersection Storm Sewer Project. Bids wlll be opened publicly and read aloud. The scope of work includes providing all labor and equipment for 1325ft of 12 SLCPP, 120ft of 15 SLCPP, 940ft of 15 Perforated SLCPP, 640ft of 18 SLCPP, Installation of 13- 2x4 Inlets, 15- 2x2 inlets and pavement restoration. Bidders must place stone and asphalt with Full Width Paver and must be PennDOT Prequalified for Work Class Codes F1, h and K. Vac Truck must be used for Exploratory Excavation near any Util-ities. The township will provide all materials. The Board of Supervisors reserves the right to reject any or all proposals and to waive any informalities in the bidding.

EXECUTOR’S NOTICE¶ Estate of MARGARET M. GLAVIN, a/k/a MARGARET K. GLAVIN, deceased; Late of Cranberry Township, Butler County, Pennsylvania.¶ Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0210, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to:DALE P. GLAVIN, JR.,Executor104 Kingsfield DriveMars, PA 16046Nicholas C. Scholle,EsquireTHE LYNCHLAW GROUP, LLC375 SouthpointeBoulevard, Suite 100Canonsburg, PA 15317

LEGAL NOTICE IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF BUTLER COUNTY, PENNSYLVANIA NOTICE OF FILING OF PETITION FOR CHANGE OF NAME In the Matter of MsD. No. 2026-40053 Notice is hereby given that, on March 2, 2026, a Petition for Change of Name was filed in the above-named Court, requesting an order to change the name of AUSTIN ANDREW CHARLES ANGLUM to AUSTIN ANDREW CHARLES GANT. The Court has fixed the 26th day of May, 2026, at 9:45 A.M. in Courtroom Number 3 of the Butler County Government Center as the time and place for the hearing on said petition, when and where all interested parties may appear and show cause, if any, why the request of the Petitioner should not be granted.

EXECUTORS NOTICE Estate of DAVID HOWARD STUART, Late of Harrisville, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0391, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: GARY A. WINTER, Executor 201 Harrison Street Apt. 821 San Francisco, CA 94105 Wade M. Fisher, Esquire EKKER KUSTER MCCALL EPSTEIN, PLLC 68 Buhl Boulevard Sharon, PA 16146

LEGAL NOTICE ADVERTISEMENT FOR BIDS JACKSON TOWNSHIP, BUTLER COUNTY, PENNSYLVANIA COMMUNITY AND CONCESSION BUILDING General Notice Jackson Township (Owner) is requesting Bids for the construction of the following project: Community and Concessions Building Contract No 25-62 Bids for the construction of the Project will be received by Jackson Township, online via PennBid, until Monday, June 1, 2026 at 2:00 P.M. local time. The Project includes the Construction of a new concession area with covered seating, ADA men & women toilet rooms, a community room, offices, and a mechanical/janitor room. Separate Bids will be received for the following Contracts: Contract No. 25.62A GENERAL CONSTRUCTION Contract No. 25.62B HVAC CONSTRUCTION Contract No. 25.62C PLUMBING CONSTRUCTION Contract No. 25.62D ELECTRICAL CONSTRUCTION Information and Bidding Documents for the Project can be found at the following designated website: https://pennbid. bonfirehub.com Bidding Documents may be downloaded from the designated website. Prospective Bidders are urged to register with the designated website as a plan holder, even if Bidding Documents are obtained from a plan room or source other than the designated website in either electronic or paper format. The designated website will be updated periodically with addenda, lists of registered plan holders, reports, and other information relevant to submitting a Bid for the Project. All official notifications, addenda, and other Bidding Documents will be offered only through the designated website. Neither Owner nor Engineer will be responsible for Bidding Documents, including addenda, if any, obtained from sources other than the designated website. All bidders must submit bid security of a Certified Check or Bid Bond in the amount of 10% of the Base Bid. All bids shall be irrevocable for 90 days after the bid opening date as provided by the Act of November 26, 1978 (P.L. 1309, No. 317), as amended by the Act of December 12, 1994 (P.L. 1042, No. 142). Owner: Jackson Township By: Chris Rearick Title: Township Manager Date: April 2026

ADMINISTRATORS NOTICE Estate of PATRICE ERKMAN CROWE a/k/a PATRICE ELAINE ERKMAN, Late of Butler Township, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters of Administration upon the above-named estate having been granted to the undersigned at Estate File Number 10-26-0394, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: PATRICK ERKMAN, Administrator c/o: LILLIAN ORZECHOWSKI, Esquire P.O. Box 77 Springdale, PA 15144

EXECUTOR’S NOTICE¶ Estate of LOIS M. RISCH, Late of Sarver, Butler County, Pennsylvania, deceased.¶ Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0268, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to:BARRY L. RISCH,Executor127 McVille RoadFreeport, PA 16229Michaela Smith,EsquireJONES, GREGG,CREEHAN & GERACE20 Stanwix StreetSuite 1100Pittsburgh, PA 15222

EXECUTRIXS NOTICE Estate of JOSEPH T. CUNNINGHAM, Late of Jefferson Township, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0445, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: EMILY M. LUCAS, Executrix 153 Sheridan Avenue Pittsburgh, PA 15202 David A. Crissman, Esquire MONTGOMERY CRISSMAN PLLC 518 North Main Street Butler, PA 16001 (724)-285-4776

ESTATE NOTICE¶ Estate of SANDRA L. MEANOR, Deceased, late of Cranberry Township, Butler County, PA File No. 10-26-0374. Letters Testamentary on her estate were granted to the undersigned who requests all persons having claims or demands against the estate of the decedent to make known the same, and all persons indebted to decedent to make payment without delay to:CHARLA V. PFEIFFER,Executrix310 South DriveValencia, PA 16059Paula J. Willyard,EsquireWILLYARD LAWFIRM PC382 North Pike RoadSarver, PA 16055

EXECUTRICES’NOTICE¶ Estate of WILLIAM E. GARRISON, Late of 1010 Sunset Drive, Butler, Butler County, Pennsylvania, deceased.¶ Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0439, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to:JONI M. NOCERA,Co-Executrix190 Bingham CircleDelaware, OH 43015or:BECKY L. KRIESS,Co-Executrix1006 Sunset DriveButler, PA 16001MARK R. MORROW,Esquire204 East Brady StreetButler, PA 16001

EXECUTOR’S NOTICE¶ Estate of NANCY J. NEAL a/k/a NANCY JEAN NEAL, late of Center Township, Butler County, Pennsylvania, Deceased.¶ Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at File No. 10-26-0421, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to:DYLAN L. BEACHEM,Executor448 Mahood RoadButler, PA 16001Bradley S. Kriley,EsquireS.R. LAW, LLC631 Kelly BoulevardP.O. Box 67Slippery Rock, PA16057

EXECUTRIXS NOTICE Estate of LEANNA DAWN WILSON a/k/a LEANNA D. WILSON, Late of Center Township, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0423, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: CAROL A. WILSON, Executrix 207 Ridge Road Butler, PA 16001 SUSAN B. LOPE, ATTORNEY AT LAW P.O. Box 517 Lyndora, PA 16045

CORPORATE LEGAL NOTICE NOTICE IS HEREBY GIVEN that Articles of Incorporation have been filed with the Department of State of the Commonwealth of Pennsylvania, at Harrisburg, PA on or about April 16, 2026, for: Soam Consultants, Inc. The corporation has been incorporated under the provisions of the Pennsylvania Corporation Law of 1988, as amended.

EXECUTRIX’S NOTICE¶ Estate of FLORA BLACK, Late of Butler City, Butler County, Pennsylvania, deceased.¶ Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0422, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to:CHRISTINE ANNEASLEY,Executrix427 North Bluff StreetButler, PA 16001David A. Crissman,EsquireMONTGOMERYCRISSMAN PLLC518 North Main StreetButler, PA 16001(724)-285-4776

EXECUTOR’S NOTICE¶ Estate of MARCIA THOMPSON a/k/a MARCIA LYNN THOMPSON a/k/a MARCIA L. THOMPSON, Late of Butler Township, Butler County, Pennsylvania, deceased.¶ Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at File No. 10-26-0396, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to:COLIN BRADLEYTHOMPSON,Executor202 Westview DriveButler, PA 16001Bradley S. Kriley,EsquireS.R. LAW, LLC631 Kelly BoulevardP.O. Box 67Slippery Rock, PA16057

LEGAL NOTICE NOTICE IS HEREBY GIVEN that on May 11, 2026, at 6:00 P.M., at the Chicora Volunteer Fire Department, 202 West Slippery Rock Street, Chicora, PA 16025, the Council of the Borough of Chicora, Butler County, Pennsylvania, will act on an ordinance (of which this notice is the summary) authorizing the issuance of a general obligation Note in the sum of one million four hundred thousand ($1,400,000.00), principal amount, at a private sale. If enacted, the ordinance will award the Note to the purchaser thereof, approve the form of the Note, fix the rate of interest to be paid, pledge the full faith and credit of the local government unit for the payment thereof, create a sinking fund and authorize the proper officers to take the necessary steps to issue the Note. The funds to be obtained from the borrowing will be used for the purpose of bridge loan financing for the replacement of water service lines within the Borough of Chicora. A copy of the full text of the proposed ordinance may be examined by any citizen in the office of the Secretary of the local government unit 110 Firehouse Cartway, Chicora, PA 16025, Pennsylvania, on any business day (except Saturdays and Sundays) between the hours of 8:00 A.M. and 4:00 P.M., prevailing time. BOROUGH OF CHICORA Joanna Fair, Borough Secretary