Are You Sure?

ADMINISTRATORS NOTICE Letters of Administration on the Estate of JAMES ROBERT SCHWOEBEL, deceased, No.10-26-0517, Late of Renfrew, Butler County, Pennsylvania, were granted to SUSAN SCHWOEBEL. Notice is hereby given to all persons indebted to said estate to make immediate payment, and to those having claims against the estate to present them to: Emily N. Masotto, Esquire SECHLER LAW FIRM LLC 500 Commonwealth Drive Warrendale, PA 15086

LEGAL NOTICE Notice is hereby given that Three Rivers Aggregates, LLC, 321 Currie Road, Slippery Rock, PA 16057, is requesting a stage II bond release from the Pennsylvania Department of Environmental Protection for the surface mine permit No.10180305-02, issued January 11, 2021, known as the Pfahl Mine. This permit is located in Worth Township, Butler County approximately five miles southwest of Slippery Rock, PA. More specifically, the proposed bond release area is located on the south side of Brandon Road, approximately one-half mile west of the intersection of I-79. The bond release area is located on the property of James C. and Katherine S. Pfahl. A Stage II bond release is reques-ted for SMP #10180305 for 17.3 acres. The area proposed for bond release has been backfilled, graded, topsoil replaced, and vegetation established which meets the specifications of the approved permit. The amount of bond presently in effect is $8,836.21, with the amount requested to be released being $8,836.21. The application, plans and other data concerning this operation for which bond release is requested are available for public inspection at the Bureau of Surface Mining and Reclamation, Pennsylvania Department of Environmental Protection, White Memorial Building, P.O. Box 669, Knox, PA 16232 between the hours of 8:00 A.M. and 4:00 P.M., Monday through Friday. Any such person who desires to object, request for informal conferences or public hearings or any written comments should write to the PA Department of Environmental Protection, Bureau of Surface Mining and Reclamation at the above address. The objection must include the persons name, address, telephone number and a brief statement as to the nature of his or her objection. The objections and/or comments should reply within thirty (30) days following the final (4th) publication.

LEGAL NOTICE FRANKLIN AREA SCHOOL DISTRICT Advertisement for Bid - Food Service Kitchen Equipment The Franklin Area School District, Venango County, Pennsylvania is soliciting sealed bids for the delivery and installation of Kitchen Equip-ment #2026-01 at its various buildings, including but not limited to: 1. (2) Heat Holding Proofing Cabinet 2. (3) Combi Oven, 10 pan 3. (1) Refrigerator, roll-in 4. (2) Combi Oven (1 double stack) 5. (1) Hot Food Serving Counter 6. (1) Serving Counter 7. (1) Cash Register Stand 8. (3) Milk Coolers 9. (1) Combi Oven, 10 pan, vent less A bid specification packet and site details can be found on the Districts website at www.fasd.k12.pa.us or by visiting the Administrative Office located at 40 Knights Way, Franklin, PA 16323 or by submitting an email to the board secretary at email address: eatonk@fasd.k12.pa.us. The District reserves the right to reject any or all bids and to waive any irregularities.

LEGAL NOTICE REQUEST FOR BIDS Sealed bids for the purchase of 1 SUV will be received at the Center for Community Resour-ces, Inc. at 212-214 South Main Street, Suite 625, Butler PA 16001 on or before 11:00 A.M. Friday June 5, 2026 Bids will be opened at CCR at 11:30 A.M. on Friday June 5, 2026 Bid specifications may be obtained by contacting Hayley Merchant (724)431-3646 or hmerchant@ccrinfo.org. The Center for Com-munity Resources reserves the right to accept or reject any or all bids, to waive any information, and to award the purchase in the best interest of the Center for Community Resources.

EXECUTORS NOTICE Estate of JANET L. TAYLOR a/k/a JANET LEONA TAYLOR a/k/a JANET TAYLOR, late of Slippery Rock Township, Butler County, Pennsylvania, Deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at File No. 10-26-0537, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: RONALD W. COYER, Executor 631 Kelly Boulevard P.O. Box 67 Slippery Rock, PA 16057 Thomas R. Coyer, Esquire S.R. LAW, LLC 631 Kelly Boulevard P.O. Box 67 Slippery Rock, PA 16057

PUBLIC NOTICE SLIPPERY ROCK TOWNSHIP On June 8, 2026, at 7:45 P.M., at the Slippery Rock Township Municipal Building, 155 Branch-ton Road, Slippery Rock, PA 16057, the Board of Supervisors of Slippery Rock Township, Butler County, will hold a public hearing on and thereafter consider the adoption of, and if appropriate enact, the following proposed ordinance entitled: AN AMENDMENT TO CHAPTER 27 OF THE TOWNSHIP OF SLIPPERY ROCK CODE OF ORDINANCES KNOWN AS THE ZONING ORDINANCE OF THE TOWNSHIP OF SLIPPERY ROCK TO AMEND SECTIONS 306 AND 308, REVISING REQU-IREMENTS FOR RE-CREATIONAL CAMP-GROUNDS. A complete, true and correct copy of the proposed ordinance is on file and may be examined or copied by the public at the Slippery Rock Township Municipal Building, address listed above, Monday through Friday from 8:00 A.M. to 3:00 P.M. A copy of the proposed ordinance is also available for inspection at the newspaper publishing this notice. Christina Barkley Slippery Rock Township Secretary/Treasurer

LEGAL BID NOTICE The Butler County Airport Authority will receive proposals for Contract 2026-2, Pittsburgh-Butler Regional Airport, 473 Airport Road, Butler, PA 16002 until 11:00 A.M. local time on June 9th, 2026, which proposals will immediately there-after be publicly opened and read aloud. Contract No. 2026-2 Maintenance Building Plans, Specifications, and Proposals in Portable Document Format (PDF) may be down-loaded for free as outlined below. Contract Documents including Plans, Specifications Proposals, and addendums (if issued) will be available for examination and downloading beginning on May 19th, 2026 at the following website: http://bidportal.mjinc.com under the Project Name: Pittsburgh-Butler Regional Airport Contract No. 2026-2 - Maintenance Building Addendums and other additional or revised Contract Documents will be available on the website ONLY and it is the Bidders sole responsibility to check the website for additions or revisions up to the day prior to the due date for Proposals listed above. Addendums and other additional or revised Contract Documents will not be transmitted directly to Bidders or Plan Holders. There are separate contracts for General Construction, Electrical Construction, Plumbing Construction and HVAC Construction per the summary of work in specifications section 011200 MULTIPLE CONTRACT SUMMARY and the bid forms included in Section P-PROPOSAL. Bidders can submit on more than one contract. Questions regarding the technical aspects of the bid drawings and/or the contract documents should be directed to the Project Engineer. The Project Engineer is Nicholas Barber and can be contacted by email or phone at nbarber@mjinc.com or 814-594-0240. Bids shall be on the prescribed forms furnished by the Butler County Airport Authority and shall be in accordance with the General Provisions, Proposal Require-ments and Conditions Section 20. The Butler County Airport Authority expressly reserves the right to accept or reject any or all bids or to waive informalities in the same. Each bidder must deposit with this proposal a guarantee in an amount equal to at least ten percent (10%) of his bid. The Bid Guarantee shall consist of a firm commitment such as a bid bond, certified check, or other negotiable instrument accompanying a bid as assurance that the bidder will, upon acceptance of his bid, execute such contractual documents as may be required within the time specified. No bidder may withdraw his bid within one hundred twenty (120) days after the actual date of the opening thereof. Work shall be commenced within ten (10) days of the date specified in the written notification to proceed and shall be fully and finally completed within 180 Calendar days of the date specified in the written notification to proceed. The Butler Cou-nty Airport Authority hereby notifies that it will affirmatively ensure compliance with the regulations relative to nondiscrimination in Federally assisted programs of the Department of Transportation, title 49, Code of Federal Regu-lations, Part 26 (as they may be amended from time to time). A pre-bid meeting will be held on June 1st, 2026, at 11:00 A.M. at the Airport Terminal (Pittsburgh-Bulter Regional Airport, 473 Airport Road, Butler, PA 16002.) In accordance with 49 CFR Part 26, the DBE Goal for this contract is set at 0%. Bidders are encouraged to seek and obtain DBE participation. All DBE firms used to meet this goal must be certified by the PA UCP. Certification as a DBE by the PA UCP is separate and distinct from other certification programs. The only source that should be used for verification of current eligibility of a DBE firm is the PA UCP website as www.paucp .com. Physical certification letters and/or expiration dates should not be requested from DBE firms. All bidders are requested to submit a list of all firms that provide them quotes with the following information: a) Name of firm b) Address and telephone number of firm c) DBE status/category (if any) d) Age of firm e) Approximate annual gross receipts of business f) Type of work g) Dollar amount of work quoted The contractor or subcontractor, by submission of an offer and/or execution of a contract, certifies that it: a) is not owned or controlled by one or more citizens or nationals of a foreign country included in the list of countries that discriminate against U.S. firms published by the Office of the United States Trade Representative (USTR); b) has not knowingly entered into any contract or subcontract for this project with a contractor that is a citizen or national of a foreign country on said list, or is owned or controlled directly or indirectly by one or more citizens or nationals of a foreign country on said list; c) has not procured any product not subcontracted for the supply of any product for use on the project that is produced in a foreign country on said list. Successful bidder must enter into the Agreement and furnish a Contract bond and evidence of required insurance within fifteen (15) days after the notification of acceptance of such proposal, all as more specifically required in the Contract Documents. Wages as predetermined by the PA Department of Labor & Industry included in specifications and contract documents and/or addenda thereto shall be used by the contractor in paying labor in connection with the work under this contract. All work under this contract shall be under and subject to the regulations contained in Section R of the Contract Documents.

PUBLIC NOTICE The Commonwealth of Pennsylvania, Department of Environmental Protection plans to submit to the U.S. Department of the Interior, Office of Surface Mining a proposed abandoned mine land reclamation project for grant funding. The project listed below is being planned to eliminate the public health and safety haz-ards associated with un-reclaimed abandoned mine sites. This notice is for the purpose of gathering information about the proposed projects. Reclamation will not be initiated until project design is completed. Any comments on the proposed project and requests for project specific information should be directed to Joe Sassaman, PG. Assistant Director, Bureau of Abandoned Mine Reclamation, email: jsassaman@pa.gov, telephone 717-787-9893. Information regarding current bid opportunities can be found on the Departments website at www.dep.pa.gov/ ConstructionContracts. Requests for information regarding bidders lists, notification of bid openings, or contracting in general should be directed to Jacqueline Shaffer, Chief, Constru-ction Contracts Section, Department of Environ-mental Protection, P.O. Box 8452, Harrisburg, PA 17105-8452, telephone 717-787-7820. PROJECT NUMBER OSM 10(2923)101.1 PROJECT NAME Redmond N #1 TOWNSHIP Slippery Rock COUNTY Butler TYPE Dangerous Highwall, Spoil Area

PUBLIC NOTICE SLIPPERY ROCK TOWNSHIP On June 8, 2026, at 8:00 P.M., at the Slippery Rock Township Municipal Building, 155 Branchton Road, Slippery Rock, PA 16057, the Board of Supervisors of Slippery Rock Township, Butler County, will be considering adoption of the following proposed ordinance: AN ORDINANCE TO AMEND CHAPTER 6 (CONDUCT) OF THE TOWNSHIP OF SLIPPERY ROCK CODE OF ORDINANCES, RE-ADOPTING PENALTIES FOR DISORDERLY CONDUCT IN SECTION 302. A complete, true and correct copy of the proposed ordinance is on file and may be examined or copied by the public at the Slippery Rock Township Municipal Building, address listed above, Monday through Friday from 8:00 A.M. to 3:00 P.M. A copy of the proposed ordinance is also available for inspection at the newspaper publishing this notice. Christina Barkley Slippery Rock Township Secretary/Treasurer

EXECUTORS NOTICE Estate of JOSEPH A. CYNKAR, JR. a/k/a JOSEPH CYNKAR, JR. a/k/a JOSEPH ANDREW CYNKAR, JR. a/k/a JOSEPH A. CYNKAR, late of Brady Township, Butler County, Pennsylvania, Deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at File No. 10-26-0536, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: KENNETH G. HERTZOG, Executor 137 West Liberty Road Slippery Rock, PA 16057 Ronald W. Coyer, Esquire S.R. LAW, LLC 631 Kelly Boulevard P.O. Box 67 Slippery Rock, PA 16057

LEGAL NOTICE Letters Testamentary on the Estate of GLADYS I. GORDON, Late of Bruin Borough, Butler County, Pennsylvania, have been granted to MARK A. GORDON, of 925 Mahood Road, West Sunbury, PA 16061. All persons indebted to the said Estate are requested to make payment and those having claims to present the same without delay to the attorney: Michael W. Sloat, Esquire LYNN, KING, & SCHREFFLER, P.C. 606 Main Street P.O. Box 99 Emlenton, PA 16373 (724) 867-5921

EXECUTORS NOTICE Letters Testamentary on the Estate of GERT-RUDE B. HENRETTY, deceased, No. 10-26-0491, Late of Zelienople, Butler County, PA, were granted to CHERYL ANN HENRETTY. Notice is hereby given to all persons indebted to said estate to make immediate payment, and to those having claims against the estate to present them to: Emily N. Masotto, Esquire SECHLER LAW FIRM LLC 500 Commonwealth Drive Warrendale, PA 15086

ESTATE NOTICE Letters Testamentary for the Estate of RICHARD S. POTOCNI, late of Butler County, Pennsylvania, who passed away on November 22, 2025, having been granted to the undersigned on May 8, 2026, at No. 10-25-1383 by the Butler County Register of Wills Office, all persons indebted to the decedent are requested to make payment, and those having claims against said Estate to present the same without delay, to: ROSE A. FAIR, Executrix 110 Rambler Drive Sarver, PA 16055 Or to the attorneys for the Executrix, STAPLEFORD & BYHAM, LLC 600 Market Street Warren, PA 16365

ESTATE NOTICE Estate of WILLIAM BARRY COLLINS a/k/a W. BARRY COLLINS, Late of Butler Township, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters Testamentary upon the above-named Estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0532, and all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: GARY COLLINS, Executor c/o Lutz Pawk & Black The NexTier Center Building, Suite 102 101 East Diamond Street Butler, PA 16001 Rebecca L. Black, Esquire LUTZ PAWK & BLACK The NexTier Center Building, Suite 102 101 East Diamond Street Butler, PA 16001

EXECUTRIXS NOTICE Estate of VIRGINIA L. LOKOVICH, Late of the City of Butler, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0458, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: ELIZABETH ANN MUTI, Executrix 5880 SE Skyhigh Ct. Milwaukie, OR 97267 JOHN J. MORGAN, Esquire Attorney at Law 300 N. McKean Street Butler, PA 16001

LEGAL NOTICE Letters Testamentary on the Estate of GLADYS I. GORDON, Late of Bruin Borough, Butler County, Pennsylvania, have been granted to MARK A. GORDON, of 925 Mahood Road, West Sunbury, PA 16061. All persons indebted to the said Estate are requested to make payment and those having claims to present the same without delay to the attorney: Michael W. Sloat, Esquire LYNN, KING, & SCHREFFLER, P.C. 606 Main Street P.O. Box 99 Emlenton, PA 16373 (724) 867-5921

EXECUTORS NOTICE Estate of JANET L. TAYLOR a/k/a JANET LEONA TAYLOR a/k/a JANET TAYLOR, late of Slippery Rock Township, Butler County, Pennsylvania, Deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at File No. 10-26-0537, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: RONALD W. COYER, Executor 631 Kelly Boulevard P.O. Box 67 Slippery Rock, PA 16057 Thomas R. Coyer, Esquire S.R. LAW, LLC 631 Kelly Boulevard P.O. Box 67 Slippery Rock, PA 16057

LEGAL NOTICE FICTITIOUS NAME NOTICE IS HEREBY GIVEN, pursuant to the provisions of Act of Assembly No.295, effective March 16, 1983, as amended, of intention to file in the office of the Department of State of the Commonwealth of Pennsylvania, Harrisburg, Pennsylvania on the 14th day of May, 2026 an application for the conduct of a business in Butler County, Pennsylvania, under the assumed or fictitious name, style or designation of: STEEL CITY TUNNEL PARTNERS with its principal place of business at 1000 John Roebling Way, Saxonburg, PA 16056. The name(s) and address(es) of the person(s) owning or interested in said business is (are): Brayman Construction Corporation, 1000 John Roebling Way, Saxonburg, PA 16056; The Lane Construction Corporation, 90 Field-stone Court, Cheshire, CT 06410-1212 Attorney: Mark A. Savannah, Esquire 1000 John Roebling Way Saxonburg, PA 16056

EXECUTRIXS NOTICE Estate of KAREN A. TREMPUS, Late of Saxonburg, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0548, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: MARJORIE J. ZELLHART, Executrix c/o 210 Fifth Avenue Tarentum, PA 15084 CHARLES T. CLARK, Esquire 210 Fifth Avenue Tarentum, PA 15084

EXECUTORS NOTICE Estate of JOSEPH A. CYNKAR, JR. a/k/a JOSEPH CYNKAR, JR. a/k/a JOSEPH ANDREW CYNKAR, JR. a/k/a JOSEPH A. CYNKAR, late of Brady Township, Butler County, Pennsylvania, Deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at File No. 10-26-0536, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: KENNETH G. HERTZOG, Executor 137 West Liberty Road Slippery Rock, PA 16057 Ronald W. Coyer, Esquire S.R. LAW, LLC 631 Kelly Boulevard P.O. Box 67 Slippery Rock, PA 16057

EXECUTRIXS NOTICE Estate of MARGARET JOHNSTON, Late of Oakland Township, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0488, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: CARMEN D. McGALLIS, Executrix 1010 Chicora Road Chicora, PA 16025 David A. Crissman, Esquire MONTGOMERY CRISSMAN PLLC 518 North Main Street Butler, PA 16001 (724)-285-4776

EXECUTORS NOTICE Estate of LEONARD L. SHIVLER, Late of Mars, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-25-1218, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: BRIAN LOUIS SHIVLER, Executor 101 Appleridge Court Gibsonia, PA 15044 Deborah L. Lesko, Esquire THE LAW & MEDIATION OFFICES OF DEBORAH L. LESKO, P.C. 373 Vanadium Road Pittsburgh, PA 15243

EXECUTORS NOTICE Estate of MARGARET REBECCA GRIMM a/k/a MARGARET R. GRIMM a/k/a MARGARET TEMPLETON, Late of Slippery Rock, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-25-1377, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: JOHN S. CROLL, Executor 175 Weathervane Drive Slippery Rock, PA 16057 Ross M. Thompson, Esquire THOMPSON LAW, LLC P.O. Box 304 Slippery Rock, PA 16057

ADMINISTRATORS NOTICE Estate of NORMA J. WEBB a/k/a NORMA JEAN WEBB, late of Clay Township, Butler County, Pennsylvania, Deceased. Letters of Administration upon the above-named estate having been granted to the undersigned at Estate File No. 10-26-0545, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: JAY H. WEBB, Administrator 243 Claytonia Road Butler, PA 16001 Ronald W. Coyer, Esquire S.R. LAW, LLC 631 Kelly Boulevard P.O. Box 67 Slippery Rock, PA 16057

LEGAL BID NOTICE The Butler County Airport Authority will receive proposals for Contract 2026-2, Pittsburgh-Butler Regional Airport, 473 Airport Road, Butler, PA 16002 until 11:00 A.M. local time on June 9th, 2026, which proposals will immediately there-after be publicly opened and read aloud. Contract No. 2026-2 Maintenance Building Plans, Specifications, and Proposals in Portable Document Format (PDF) may be down-loaded for free as outlined below. Contract Documents including Plans, Specifications Proposals, and addendums (if issued) will be available for examination and downloading beginning on May 19th, 2026 at the following website: http://bidportal.mjinc.com under the Project Name: Pittsburgh-Butler Regional Airport Contract No. 2026-2 - Maintenance Building Addendums and other additional or revised Contract Documents will be available on the website ONLY and it is the Bidders sole responsibility to check the website for additions or revisions up to the day prior to the due date for Proposals listed above. Addendums and other additional or revised Contract Documents will not be transmitted directly to Bidders or Plan Holders. There are separate contracts for General Construction, Electrical Construction, Plumbing Construction and HVAC Construction per the summary of work in specifications section 011200 MULTIPLE CONTRACT SUMMARY and the bid forms included in Section P-PROPOSAL. Bidders can submit on more than one contract. Questions regarding the technical aspects of the bid drawings and/or the contract documents should be directed to the Project Engineer. The Project Engineer is Nicholas Barber and can be contacted by email or phone at nbarber@mjinc.com or 814-594-0240. Bids shall be on the prescribed forms furnished by the Butler County Airport Authority and shall be in accordance with the General Provisions, Proposal Require-ments and Conditions Section 20. The Butler County Airport Authority expressly reserves the right to accept or reject any or all bids or to waive informalities in the same. Each bidder must deposit with this proposal a guarantee in an amount equal to at least ten percent (10%) of his bid. The Bid Guarantee shall consist of a firm commitment such as a bid bond, certified check, or other negotiable instrument accompanying a bid as assurance that the bidder will, upon acceptance of his bid, execute such contractual documents as may be required within the time specified. No bidder may withdraw his bid within one hundred twenty (120) days after the actual date of the opening thereof. Work shall be commenced within ten (10) days of the date specified in the written notification to proceed and shall be fully and finally completed within 180 Calendar days of the date specified in the written notification to proceed. The Butler Cou-nty Airport Authority hereby notifies that it will affirmatively ensure compliance with the regulations relative to nondiscrimination in Federally assisted programs of the Department of Transportation, title 49, Code of Federal Regu-lations, Part 26 (as they may be amended from time to time). A pre-bid meeting will be held on June 1st, 2026, at 11:00 A.M. at the Airport Terminal (Pittsburgh-Bulter Regional Airport, 473 Airport Road, Butler, PA 16002.) In accordance with 49 CFR Part 26, the DBE Goal for this contract is set at 0%. Bidders are encouraged to seek and obtain DBE participation. All DBE firms used to meet this goal must be certified by the PA UCP. Certification as a DBE by the PA UCP is separate and distinct from other certification programs. The only source that should be used for verification of current eligibility of a DBE firm is the PA UCP website as www.paucp .com. Physical certification letters and/or expiration dates should not be requested from DBE firms. All bidders are requested to submit a list of all firms that provide them quotes with the following information: a) Name of firm b) Address and telephone number of firm c) DBE status/category (if any) d) Age of firm e) Approximate annual gross receipts of business f) Type of work g) Dollar amount of work quoted The contractor or subcontractor, by submission of an offer and/or execution of a contract, certifies that it: a) is not owned or controlled by one or more citizens or nationals of a foreign country included in the list of countries that discriminate against U.S. firms published by the Office of the United States Trade Representative (USTR); b) has not knowingly entered into any contract or subcontract for this project with a contractor that is a citizen or national of a foreign country on said list, or is owned or controlled directly or indirectly by one or more citizens or nationals of a foreign country on said list; c) has not procured any product not subcontracted for the supply of any product for use on the project that is produced in a foreign country on said list. Successful bidder must enter into the Agreement and furnish a Contract bond and evidence of required insurance within fifteen (15) days after the notification of acceptance of such proposal, all as more specifically required in the Contract Documents. Wages as predetermined by the PA Department of Labor & Industry included in specifications and contract documents and/or addenda thereto shall be used by the contractor in paying labor in connection with the work under this contract. All work under this contract shall be under and subject to the regulations contained in Section R of the Contract Documents.

LEGAL NOTICE OF PUBLIC SALE Lock Solid Storage is selling property to satisfy a landlords lien for nonpayment of rent. Sale to be held online at Bid13.com. Facility located at 118 South Main Street, Butler, PA 16001. Auction Bidding will close on or after June 22nd 2026 at 10:00 A.M. Cleanup deposit is required. Seller reserves the right to withdraw the property at any time before the sale. Unit items sold as-is to the highest bidder. Property includes the contents of spaces of the following tenant(s): All spaces contain household items unless noted. Stevona Morgan-Unit 53 Jordan Johnson-Unit 69 (5-26, 6-2-26)

EXECUTRIXS NOTICE Estate of MARLENE DEHAAS, late of Cranberry Township, Butler County, Pennsylvania, Deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at File No. 10-26-0522, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: LINDA S. BLEIL, Executrix 3311 Antler Drive Gibsonia, PA 15044 Charles B. Hadad, Esquire THE LYNCH LAW GROUP 501 Smith Dr., Ste 3 Cranberry Township, PA 16066

LEGAL NOTICE Notice is hereby given that Three Rivers Aggregates, LLC, 321 Currie Road, Slippery Rock, PA 16057, is requesting a stage II bond release from the Pennsylvania Department of Environmental Protection for the surface mine permit No.10180305-02, issued January 11, 2021, known as the Pfahl Mine. This permit is located in Worth Township, Butler County approximately five miles southwest of Slippery Rock, PA. More specifically, the proposed bond release area is located on the south side of Brandon Road, approximately one-half mile west of the intersection of I-79. The bond release area is located on the property of James C. and Katherine S. Pfahl. A Stage II bond release is reques-ted for SMP #10180305 for 17.3 acres. The area proposed for bond release has been backfilled, graded, topsoil replaced, and vegetation established which meets the specifications of the approved permit. The amount of bond presently in effect is $8,836.21, with the amount requested to be released being $8,836.21. The application, plans and other data concerning this operation for which bond release is requested are available for public inspection at the Bureau of Surface Mining and Reclamation, Pennsylvania Department of Environmental Protection, White Memorial Building, P.O. Box 669, Knox, PA 16232 between the hours of 8:00 A.M. and 4:00 P.M., Monday through Friday. Any such person who desires to object, request for informal conferences or public hearings or any written comments should write to the PA Department of Environmental Protection, Bureau of Surface Mining and Reclamation at the above address. The objection must include the persons name, address, telephone number and a brief statement as to the nature of his or her objection. The objections and/or comments should reply within thirty (30) days following the final (4th) publication.

LEGAL NOTICE Sealed proposals will be received by the Chicora Borough of Butler County at PO Box J, 110 Firehouse Cart-way, Chicora, PA 16025 until 1:00 P.M., on June 8, 2026, for the following: ITEM 1 - 3,997 S.Y. - MILLING OF ASPHALT ITEM 2 - 136 TON - ASPHALT BINDER COURSE, 19.0mm, IN PLACE ITEM 3 - 278 TON - ASPHALT WEARING COURSE, 9.5mm, IN PLACE Liquidated damages apply at the rate of $975.00 per calendar day. Proposals must be upon the forms furnished by the Municipality. For third class cities the bid must be accompanied by a certified check or bid bond in the amount of 10% of the bid, made payable to the municipality. For other municipal types it is the discretion of the municipality. A performance bond or certified check in the amount of 100% of the contract shall be furnished by the successful bidder within 20 days after the contract is awarded. The Municipality reserves the right to reject any or all proposals. Chicora Borough BY: Joanna Fair Secretary/Treasurer May 18, 2026