Are You Sure?

PUBLIC NOTICE TOWNSHIP OF RICHLAND ZONING HEARING BOARD The Richland Township Zoning Hearing Board will conduct a hearing on the evening of Tuesday, May 19, 2026 beginning at 7:00 P.M. at the Richland Township Municipal Building located at 4019 Dickey Road, Gibsonia PA 15044 to consider the following: Hearing #26-8 Applicant - Dillon Duffy Property Location - 5551 Grubbs Road, Gibsonia PA 15044 Lot and Block #2055-H-334 Zoning District - RL Low Intensity Residential Applicant applying for the following variance: Relief from Richland Township Zoning Ordinance Chapter 27, Section 27-505.A (Table 2) 1. Requires that certain accessory buildings be set back at least 15 feet from a side property line. The applicant is seeking relief for a shed that is located approx-imately 8 feet from the southern side property line. All application docu-ments relative to the above application are available in the Township Zoning Office during normal business hours. The public is invited to attend. Scott Shoup Zoning Officer

LEGAL NOTICE The Board of Directors of the Butler County Airport Authority will hold a special meeting on May 7, 2026 at 6:00 P.M. at 473 Airport Road, Butler, PA 16001 to consider, and possibly act to acqu-ire, possible new short term financial investment product(s). The authority may be reached at 724-586-6665.

EXECUTOR’S NOTICE¶ Estate of NANCY J. NEAL a/k/a NANCY JEAN NEAL, late of Center Township, Butler County, Pennsylvania, Deceased.¶ Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at File No. 10-26-0421, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to:DYLAN L. BEACHEM,Executor448 Mahood RoadButler, PA 16001Bradley S. Kriley,EsquireS.R. LAW, LLC631 Kelly BoulevardP.O. Box 67Slippery Rock, PA16057

LEGAL NOTICE¶ Sealed proposals will be received by the Buffalo Township of Butler County at 109 Bear Creek Road, Sarver, PA 16055 until 12:00 P.M., on May 13, 2026, for the following: ¶ ITEM 1 - 10,549 S.Y. - MILLING OF ASPHALT¶ ITEM 2 - 976 TON - ASPHALT WEARING COURSE, 9.5mm, IN PLACE¶ ITEM 3 - 1,073 TON - ASPHALT BINDER COURSE, 19.0mm, IN PLACE¶ Note: Prevailing wage rates shall apply to this contract.¶ Liquidated damages apply at the rate of $975.00 per calendar day.¶ Proposals must be upon the forms furnished by the Municipality.¶ For third class cities the bid must be accompanied by a certified check or bid bond in the amount of 10% of the bid, made payable to the municipality. For other municipal types it is the discretion of the municipality.¶ A performance bond or certified check in the amount of 100% of the contract shall be furnished by the successful bidder within 20 days after the contract is awarded.¶ The Municipality reserves the right to reject any or all proposals.Buffalo TownshipBY: Janice HumesZubrinSecretary/Treasurer

LEGAL NOTICE TOWNSHIP OF JACKSON - NOTICE OF ENACTMENT UNDER LOCAL GOVERNMENT UNIT DEBT ACT Notice is hereby given that the Board of Supervisors of the Township of Jackson (Butler County, PA) at a special meeting held on Thursday, April 30, 2026, enacted an ordinance authorizing the issuance of lease rental debt by the guaranty of a Revenue Obligation Note of the Jackson Municipal Authority and the private sale thereof to WesBanco, Inc. in the principal amount of $3,000,000.00 dollars bearing interest at the rate of 4.91% per annum for the first 5 years of the Note that will then convert to the Five Year Treasury rate plus 0.09% at the 60th month and 120th month thereafter until paid with the range of the lease rental payments due by the Township being $0 to $3,000,000.00 plus interest. The range of annual payments is from $0 to $240,282.88 with a balloon payment at 132 months of $0 to $2,097,649.94. The Townships officers are directed to do all acts necessary and proper for the issuance and securing of said Note. No amendments were made during the final passage of this ordinance. The full text of the Ordinance as enacted may be examined by any citizen between the hours of 7:00 A.M. and 5:00 P.M., Monday through Friday at the Jackson Township Municipal Building, located at 140 Magill Road, Zelienople, PA 16063. Chris Rearick Township Manager (724) 452-5581 crearick@jackson- township.com Date Advertised: May 4, 2026

LEGAL NOTICEOF PUBLIC SALE OFSTORED PROPERTY¶ Notice is hereby given that the undersigned will sell, to satisfy the lien of the landlord, at A public sale by competitive bidding on May 5, 2026, at 10:00 A.M. by Rent A Space Self Storage located at 1292 Dutilh Road, Cranberry Township, PA 16066, all stored items in the following space numbers by the following Tenants:Daniel Gitani, Space #4H71; Jermaine Revis, Space #256. All goods are sold as-is and must be removed at the time of purchase, Rent A Space Reserves the right to bid. Sale is subject to adjournment.

EXECUTORS NOTICE Estate of LYNN MARIE MACHEN, Late of Butler, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0127, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: KIM WOLFROM, Executor 1101 W. Henley Street Olean, NY 14760 James R. Baker, Esquire SIKOV AND LOVE, P.A. Grant Building 310 Grant Street Suite 1110 Pittsburgh, PA 15219

ADMINISTRATORS NOTICE Estate of PATRICE ERKMAN CROWE a/k/a PATRICE ELAINE ERKMAN, Late of Butler Township, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters of Administration upon the above-named estate having been granted to the undersigned at Estate File Number 10-26-0394, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: PATRICK ERKMAN, Administrator c/o: LILLIAN ORZECHOWSKI, Esquire P.O. Box 77 Springdale, PA 15144

LEGAL NOTICE¶ Notice is hereby given the Butler County Area Vocational-Technical School Authority Board will meet in the Conference Room, 210 Campus Lane, Butler, PA 16001 at 6:30 P.M., Thursday, May 7, 2026.Jeffery Schnur,SecretaryButler County AVTSAuthority Board

LEGAL NOTICE¶ Sealed proposals will be received by the Adams Township of Butler County at 690 Valencia Road, Mars, PA 16046 until 12:00 P.M., on May 11, 2026, for the following: ITEM 1 - 30,953 S.Y. - MILLING OF ASPHALTITEM 2 - 7,711 TON - ASPHALT WEARING COURSE, 9.5mm, IN PLACE, W/FiberITEM 3 - 43 EACH - Inlet Risers¶ Note: Prevailing wage rates shall apply to this contract.¶ Liquidated damages apply at the rate of $975.00 per calendar day.¶ Proposals must be upon the forms furnished by the Municipality.¶ For third class cities the bid must be accompanied by a certified check or bid bond in the amount of 10% of the bid, made payable to the municipality. For other municipal types it is the discretion of the municipality.¶ A performance bond or certified check in the amount of 100% of the contract shall be furnished by the successful bidder within 20 days after the contract is awarded.¶ The Municipality reserves the right to reject any or all proposals.Adams TownshipBY: Mike TylkaSecretary/Treasurer

LEGAL NOTICE OF HEARING The Middlesex Township Zoning Hearing Board will hear the following case on May 26, 2026 beginning at 7:00 P.M. at the Middlesex Township Building, 133 Browns Hill Road, Valencia, PA 16059. Case No. 2026-02 request for a dimensional variance to the maximum access road length by Ethan and Margo Fontana, tax map parcel 230-3F59-22/4, near State Road, Valencia, PA 16059, per the Middlesex Zoning Code, to 175-142(D)(h) of the Middlesex Township Ordinances. MIDDLESEX TOWNSHIP ZONING HEARING BOARD Sean M. Gallagher, Solicitor GALLAGHER LAW GROUP 110 East Diamond Street Butler, PA 16001

LEGAL NOTICE ADVERTISEMENT FOR BIDS Marion Township Board of Supervisors, 2275 West Sunbury Road Suite A, P.O. Box 141, Boyers, PA 16020, is accepting sealed bids for the following until 5:30 P.M. May 11, 2026. To be opened on Monday, May 11, 2026, at 5:30 P.M. at the monthly Board of Supervisors meeting held at the Marion Township Office located at 2275 West Sunbury Road Suite A, Boyers, PA 16020 (724-735-2637 or marion.twp@zoominternet.net). Do not send bids via UPS or FedEx. All material shall be state approved. Any successful bidder must be able to supply materials when requested. Proposals must be on forms furnished by the Municipality. Bid must be accompanied by a certified check or bid bond in the amount of 10% of the bid, made payable to Marion Township. ITEM 1: Various Aggregates - 5,000 tons m/l of the following limestone, FOB plant. #8, #9, #57/#67, #3, #2A, limestone dust ITEM 2: Anti-Skid: 1,500 Tons Delivered ITEM 3: Various Aggregates m/l-Delivered #2B - 650 Tons, #2A - 650 Tons, #3 - 525 Tons ITEM 4: Seal Coat: 3,223 S.Y. double seal coat, in-place. ITEM 5: HDPE Culvert Pipe: Corrugated, perforated bell end - Delivered 12 - 40 feet, 15 - 1,160 feet, 18 - 320 feet ITEM 6: Inlet Boxes & Grates - Delivered 10 - Precast 2X4X3 inlet boxes 10 - 2X4 Steel grates, bicycle safe The Municipality reserves the right to accept or reject any or all bids bid proposals. Do not send bids via UPS or FedEx. Marion Township Michele Burd, Secretary

LEGAL NOTICE¶ Sealed proposals will bereceived by the Adams Township of Butler County at 690 Valencia Road, Mars, PA 16046 until 12:00 P.M., on May 11, 2026, for the following: ITEM 1 - 44,420 S.Y. - SINGLE ASPHALTFIBER REINF SEAL COAT, IN PLACE, Slag AggITEM 2 - 44,420 S.Y. - ASPHALT FOG SEAL FOR ASPHALT SEAL COATSITEM 3 - 3,207 S.Y. - DOUBLE ASPHALT SEAL COAT, IN PLACE¶ Liquidated damages apply at the rate of $975.00 per calendar day.¶ Proposals must be upon the forms furnished by the Municipality.¶ For third class cities the bid must be accompanied by a certified check or bid bond in the amount of 10% of the bid, made payable to the municipality. For other municipal types it is the discretion of the municipality.¶ A performance bond or certified check in the amount of 100% of the contract shall be furnished by the successful bidder within 20 days after the contract is awarded.¶ The Municipality reserves the right to reject any or all proposals.Adams TownshipBY: Mike TylkaSecretary/Treasurer

LEGAL NOTICE IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF BUTLER COUNTY, PENNSYLVANIA NOTICE OF FILING OF PETITION FOR CHANGE OF NAME In the Matter of MsD. No. 2026-40053 Notice is hereby given that, on March 2, 2026, a Petition for Change of Name was filed in the above-named Court, requesting an order to change the name of AUSTIN ANDREW CHARLES ANGLUM to AUSTIN ANDREW CHARLES GANT. The Court has fixed the 26th day of May, 2026, at 9:45 A.M. in Courtroom Number 3 of the Butler County Government Center as the time and place for the hearing on said petition, when and where all interested parties may appear and show cause, if any, why the request of the Petitioner should not be granted.

EXECUTOR’S NOTICE¶ Estate of NANCY J. NEAL a/k/a NANCY JEAN NEAL, late of Center Township, Butler County, Pennsylvania, Deceased.¶ Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at File No. 10-26-0421, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to:DYLAN L. BEACHEM,Executor448 Mahood RoadButler, PA 16001Bradley S. Kriley,EsquireS.R. LAW, LLC631 Kelly BoulevardP.O. Box 67Slippery Rock, PA16057

EXECUTOR’S NOTICE¶ Estate of DONNA MAE TURNER, a/k/a DONNA M. TURNER, a/k/a DONNA TURNER, Late of Mars, Butler County, Pennsylvania, deceased.¶ Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0308, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to:KIMBERLY LYNNBLYSTONE,Executor579 Dodds RoadButler, PA 16002John Linkosky,EsquireJOHN LINKOSKY &ASSOCIATES715 Washington AvenueCarnegie, PA 15106

EXECUTOR’S NOTICE¶ Estate of MARGARET M. GLAVIN, a/k/a MARGARET K. GLAVIN, deceased; Late of Cranberry Township, Butler County, Pennsylvania.¶ Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0210, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to:DALE P. GLAVIN, JR.,Executor104 Kingsfield DriveMars, PA 16046Nicholas C. Scholle,EsquireTHE LYNCHLAW GROUP, LLC375 SouthpointeBoulevard, Suite 100Canonsburg, PA 15317

LEGAL NOTICE IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF BUTLER COUNTY, PENNSYLVANIA NOTICE OF FILING OF PETITION FOR CHANGE OF NAME In the Matter of MsD. No. 2026-40053 Notice is hereby given that, on March 2, 2026, a Petition for Change of Name was filed in the above-named Court, requesting an order to change the name of AUSTIN ANDREW CHARLES ANGLUM to AUSTIN ANDREW CHARLES GANT. The Court has fixed the 26th day of May, 2026, at 9:45 A.M. in Courtroom Number 3 of the Butler County Government Center as the time and place for the hearing on said petition, when and where all interested parties may appear and show cause, if any, why the request of the Petitioner should not be granted.

LEGAL NOTICE ADVERTISEMENT FOR BIDS Marion Township Board of Supervisors, 2275 West Sunbury Road Suite A, P.O. Box 141, Boyers, PA 16020, is accepting sealed bids for the following until 5:30 P.M. May 11, 2026. To be opened on Monday, May 11, 2026, at 5:30 P.M. at the monthly Board of Supervisors meeting held at the Marion Township Office located at 2275 West Sunbury Road Suite A, Boyers, PA 16020 (724-735-2637 or marion.twp@zoominternet.net). Do not send bids via UPS or FedEx. All material shall be state approved. Any successful bidder must be able to supply materials when requested. Proposals must be on forms furnished by the Municipality. Bid must be accompanied by a certified check or bid bond in the amount of 10% of the bid, made payable to Marion Township. ITEM 1: Various Aggregates - 5,000 tons m/l of the following limestone, FOB plant. #8, #9, #57/#67, #3, #2A, limestone dust ITEM 2: Anti-Skid: 1,500 Tons Delivered ITEM 3: Various Aggregates m/l-Delivered #2B - 650 Tons, #2A - 650 Tons, #3 - 525 Tons ITEM 4: Seal Coat: 3,223 S.Y. double seal coat, in-place. ITEM 5: HDPE Culvert Pipe: Corrugated, perforated bell end - Delivered 12 - 40 feet, 15 - 1,160 feet, 18 - 320 feet ITEM 6: Inlet Boxes & Grates - Delivered 10 - Precast 2X4X3 inlet boxes 10 - 2X4 Steel grates, bicycle safe The Municipality reserves the right to accept or reject any or all bids bid proposals. Do not send bids via UPS or FedEx. Marion Township Michele Burd, Secretary

EXECUTRIXS NOTICE Estate of DUANE ANTHONY CACALI, Late of Cranberry Township, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0384, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: MARILYN MORGAN WESTNER, Executrix 2352 Whitewing Lane Wendell, NC 27591 Carol Sikov Gross, Esquire, CELA SIKOV AND LOVE, P.A. 310 Grant Street Suite 1110 Pittsburgh, PA 15219

LEGAL NOTICESAXONBURGBOROUGHJOHN ROEBLING’SHISTORIC WIRE ROPE WORKSHOPRESTORATIONGeneral Notice¶ Saxonburg Borough (Owners) are requesting Bids for the construction of the following Project:John Roebling’sHistoric Wire RopeWorkshop RestorationContract No. 2026-1Bids for the construction of the Project will be received electronically via the PennBid program by Saxonburg Borough until 10:00 A.M. local time, May 26th, 2026.¶ The Project includes the following Work:¶ Structural stabilization of the existing stone and timber framing, restoration or replacement of deteriorated roofing and siding materials in-kind, masonry repair and repointing, foundation improvements, drainage enhance-ments, and installation of updated electrical and safety systems. Architectural and engineering services will guide the project to ensure compliance with local codes and the Secretary of the Interior’s Standards for the Treatment of Historic Properties. Where original materials cannot be salvaged, historically approved replacements will be used to maintain authenticity. The project is located in the Borough of Saxonburg, Butler County. The extent of the work is described in the contract documents.Obtaining the Bidding Documents¶ All project documents and details are available at no cost at (https://www.pennbid.net/)Instructions toBidders.¶ For all further requ-irements regarding bid submittal, bid security, qualifications, procedures, and contract award, refer to the Instructions to Bidders that are included in the Bidding Documents.¶ Attention is called to the fact that prevailing minimum wage rates as determined by the Secretary of the Department of Labor and Industry must be paid by the Contractors on this project and that employees and applicants for employment shall not be discriminated against because of their race, age, color, religion, sex, national origin, or handicap. Each Bidder is required to meet the requirements of Public Works Employment Verification Act, Act 127 of 2012.¶ Saxonburg Borough hereby reserves the right, which is understood and agreed to by all bidders, to refuse and reject any or all bids submitted, and also reserve the right to waive any informality in bids received.¶ Bidders must comply with all State anti-kickback regulations pertaining to work associated with this project and will be required to submit an executed anti-collusion statement with the bid.¶ Onsite pre bid inspections will be held on May 11th from 9:00 A.M. to 3:00 P.M.¶ Except as otherwise provided by law, no bidder may withdraw its bid for sixty (60) days after the Bid Due Date, unless the contract award is delayed by a required approval of another government agency, the sale of bonds, or the award of a grant or grants, in which case the Bids shall remain open to acceptance and shall be irrevocable for a period of one hundred twenty (120) days after the Bid Due Date.Steven MayBorough ManagerApril 21, 2026

LEGAL NOTICEOF PUBLIC SALE OFSTORED PROPERTY¶ Notice is hereby given that the undersigned will sell, to satisfy the lien of the landlord, at A public sale by competitive bidding on May 5, 2026, at 10:00 A.M. by Rent A Space Self Storage located at 1292 Dutilh Road, Cranberry Township, PA 16066, all stored items in the following space numbers by the following Tenants:Daniel Gitani, Space #4H71; Jermaine Revis, Space #256. All goods are sold as-is and must be removed at the time of purchase, Rent A Space Reserves the right to bid. Sale is subject to adjournment.

LEGAL NOTICE The Brady Township Board of Supervisors May 19, 2026 meeting is rescheduled for May 20, 2026 at 7:00 P.M. at 131 West Liberty Road, Slippery Rock, PA.

LEGAL NOTICE The Board of Directors of the Butler County Airport Authority will hold a special meeting on May 7, 2026 at 6:00 P.M. at 473 Airport Road, Butler, PA 16001 to consider, and possibly act to acqu-ire, possible new short term financial investment product(s). The authority may be reached at 724-586-6665.

LEGAL NOTICEOF PUBLIC SALE¶ Lock Solid Storage - Hillvue selling property to satisfy a landlord’s lien for nonpayment of rent. Sale to be held online at Bid13.com. Facility located at 112 Hillvue Drive Butler, PA 16001. Auction Bidding will close on or after May 25th 2026 at 10:00 A.M. Cleanup deposit is required. Seller reserves the right to withdraw the property at any time before the sale. Unit items sold as-is to the highest bidder. Property includes the contents of spaces of the following tenant(s): All spaces contain household items unless noted.Kassidy Curry - Unit D17Chris Undercuffler - Unit D24 & OUT3Jonathan Peterson - Unit OUT18Nicole Gorden - Unit B25(4-24, 5-1-26)

LEGAL NOTICE The City of Butler is offering one used, surplus vehicle for sale - a 2015 Chevrolet Silverado. It is offered for sale in as is condition with no specified or implied guarantee or warranty. Interested parties may inspect it at the Parks Department garage in Memorial Park. Bids must be submitted not later than 2:00 P.M. on May 25, 2026, on the Citys bid forms which are available at the Office of the City Clerk in the City Building (724-285-4124, extension 201). Mindy F. Gall April 24, 2026

LEGAL NOTICEOF PUBLIC SALE¶ Lock Solid Storage - Main St selling property to satisfy a landlord’s lien for nonpayment of rent. Sale to be held online at Bid13.com. Facility located at 118 South Main Street, Butler, PA 16001. Auction Bidding will close on or after May 25th 2026 at 10:00 A.M. Cleanup deposit is required. Seller reserves the right to withdraw the property at any time before the sale. Unit items sold as-is to the highest bidder. Property includes the contents of spaces of the following tenant(s): All spaces contain household items unless noted.Travis Solosky - Unit: 22Cheyenne Freehling - Unit: 52(4-24, 5-1-26)

ADMINISTRATORS NOTICE Estate of PATRICE ERKMAN CROWE a/k/a PATRICE ELAINE ERKMAN, Late of Butler Township, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters of Administration upon the above-named estate having been granted to the undersigned at Estate File Number 10-26-0394, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: PATRICK ERKMAN, Administrator c/o: LILLIAN ORZECHOWSKI, Esquire P.O. Box 77 Springdale, PA 15144

LEGAL NOTICE TOWNSHIP OF JACKSON - NOTICE OF ENACTMENT UNDER LOCAL GOVERNMENT UNIT DEBT ACT Notice is hereby given that the Board of Supervisors of the Township of Jackson (Butler County, PA) at a special meeting held on Thursday, April 30, 2026, enacted an ordinance authorizing the issuance of lease rental debt by the guaranty of a Revenue Obligation Note of the Jackson Municipal Authority and the private sale thereof to WesBanco, Inc. in the principal amount of $3,000,000.00 dollars bearing interest at the rate of 4.91% per annum for the first 5 years of the Note that will then convert to the Five Year Treasury rate plus 0.09% at the 60th month and 120th month thereafter until paid with the range of the lease rental payments due by the Township being $0 to $3,000,000.00 plus interest. The range of annual payments is from $0 to $240,282.88 with a balloon payment at 132 months of $0 to $2,097,649.94. The Townships officers are directed to do all acts necessary and proper for the issuance and securing of said Note. No amendments were made during the final passage of this ordinance. The full text of the Ordinance as enacted may be examined by any citizen between the hours of 7:00 A.M. and 5:00 P.M., Monday through Friday at the Jackson Township Municipal Building, located at 140 Magill Road, Zelienople, PA 16063. Chris Rearick Township Manager (724) 452-5581 crearick@jackson- township.com Date Advertised: May 4, 2026