Are You Sure?

LEGAL NOTICE The Prospect Volunteer Fire Department hereby announces its intention to apply for a loan from the Fire and Emergency Medical Services Loan Program administered by the Office of the State Fire Commissioner. The Prospect Volunteer Fire Department hereby certifies that: 1. The Prospect Volunteer Fire Department by-laws do not discriminate against applicants for membership on the basis of race, color, religious creed, national origin, sex, age, or handicap; and 2. There is not an unwritten policy of discrimination for membership in The Prospect Volunteer Fire Department Comments on this application should be forwarded to 373 Main Street, Prospect, PA 16052 and the Office of the State Fire Commissioner, Fire and Emergency Medical Services Loan Program, 1310 Elmerton Avenue, Harrisburg, PA 17110. 717-651-2200 or 800-670-3473.

PUBLIC NOTICE OF SUBMISSION OF RESIDUAL WASTE MAJOR PERMIT MODIFICATION APPLICATION On or before July 10, 2026, Sonneborn, LLC will submit an application to the Pennsylvania Department of Environmental Protection (PADEP), Waste Management Program, for a Major Permit Modification for the existing Residual Waste Permit No. 300995 for the Sonneborn Petrolia landfill. The waste facility is in Fairview Township, Butler County, Pennsylvania. The facility accepts non-hazardous residual waste from their chemical manufacturing facility. No hazardous waste is accepted at the waste facility. The facilitys permitted design will be updated to allow for a vertical expansion of the Petrolia Landfill. The expansion will increase in facility capacity by 65,000 cubic yards. Copies of the application will be available for review during normal business hours at the DEPs Northwestern Regional Office, 230 Chestnut Street, Meadville, PA 16335. An appointment to review this application must be made with the DEP regional office. Fees for copying may be charged by the DEP. Copies of the application will also be provided by the DEP to Petrolia and Butler County. Petrolia and Butler County may submit comments to the DEP within 60 days of receipt of the application, recommending conditions upon, revisions to, and approval or disapproval of the application. The DEP will also accept and consider comments from the public during the permit review. Comments should be sent to Mr. Shawn Peters, Facilities Manager, Waste Management Program, 230 Chestnut Street, Meadville, PA 16335.

ESTATE NOTICE NOTICE is hereby given that Letters of Administration in the ESTATE OF TAMMY JEAN MENGEL, Deceased, late of Slippery Rock, Butler County, Pennsylvania have been granted to ABEL MENGEL. All persons having claims against the Estate are requested to present the same and all persons indebted to the Estate are to make payment without delay to Abel Mengel, or his attorney. DEBORAH A. SHAW, Esquire 1906 Wilmington Road New Castle, PA 16105

EXECUTORS NOTICE Estate of WILLIAM SEELNACHT, Late of Saxonburg Borough, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0557, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: BARBARA L. CYPHER, Executor P.O. Box 40 Cabot, PA 16023 Michael J. Pater, Esquire CHARLTON LAW 101 East Diamond Street, Suite 202 Butler, PA 16001

LEGAL NOTICE OF CONDITIONAL USE HEARING The Board of Supervisors of Adams Township, Butler County, Pennsylvania will hold a public hearing on a Request for Conditional Use Hearing Application submitted by Flynn Properties, LLC on June 22, 2026, at 6:45 P.M. at the Adams Township Municipal Building, 690 Valencia Road, Mars, PA 16046, where the public may attend and be heard. The Request for Conditional Use Hearing Application seeks to change the use at 1011 Aster Way to an automotive service. The property is in the Route 228 Overlay Zoning District. The Request for Conditional Use Hearing Application is available for inspection at the Adams Township Municipal Buil-ding, Monday through Friday (holidays excepted) from 7:30 A.M. to 4:00 P.M. ADAMS TOWNSHIP Michael D. Gallagher, Solicitor Sean M. Gallagher, Solicitor GALLAGHER LAW GROUP 110 East Diamond Street, Suite 101 Butler, PA 16001

ESTATE NOTICE Estate of RICHARD D. COLONELLO, of Adams Township, Butler County, No. 10-26-533, Letters of Administration on said estate were granted to the undersigned who requests all persons having claims or demands against the estate of the decedent to make known the same, and all persons indebted to decedent to make payment without delay to: DAVID COLONELLO, Administrator 6238 Crestmont Drive Butler, PA 16002 or to: Rebecca A. Auld, Esquire AULD BROTHERS LAW GROUP, LLC 5349 William Flynn Highway Gibsonia, PA 15044

LEGAL NOTICE On February 11, 2026, the State Board of Cosmetology suspended the license of Tinas Full Service Salon, license no. CB137614, of Lyndora, Butler County, for failing to pay a previously imposed civil penalty.

LEGAL NOTICE On January 6, 2026, the State Board of Social Workers, Marriage and Family Therapists, and Professional Counselors accepted the voluntary surrender of Brent Harlan Oleans license, license no. CW016907, of Butler, Butler County, because Olean engaged in a dual relationship with his clients, engaged in unprofessional conduct, and practiced below the standard of care.

ESTATE NOTICE Estate of MARGARET J. SWIGART, Late of Fairview Township, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters of Administration D.B.N. C.T.A. upon the above-named Estate having been granted to the undersigned at Estate File No. 10-24-0864, and all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: Andrea Lyn Boyle, Esquire c/o LUTZ PAWK & BLACK The NexTier Center Building, Suite 102 101 East Diamond Street Butler, PA 16001

PUBLIC NOTICE FRANKLIN TOWNSHIP The Franklin Township, Butler County, Board of Supervisors will hold a special meeting for general purposes on Monday, June 22, 2026, starting at 6:00 P.M. in the Meeting Room of the Franklin Township Muni-cipal Building, 191 Election House Road, Prospect, PA 16052. During this special meeting, the Township Board of Supervisors will conduct its monthly business meeting and hold a public hearing on a proposed ordinance entitled: AN AMENDMENT TO THE FRANKLIN TOWNSHIP, BUTLER COUNTY, PENNSYLVANIA, ZONING ORDINANCE DATED 2018, AS AMENDED, TO AMEND SECTION 202, AMEND SECTION 313-TABLE 6, AND ADD SECTION 461. Any interested members of the public are invited to attend and participate in the public hearing. The general business meeting of the Board of Supervisors regularly scheduled for Monday, June 15, 2026, is canceled.

EXECUTORS NOTICE Estate of DARLENE J. OLIVER, Late of Prospect, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned at Estate No. 10-26-0523, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: DAVID J. OLIVER, JR., Executor 203 Wood Duck Drive Greensboro, MD 21639 Steven T. Casker, Esquire LOPE, CASKER AND CASKER 207 East Grandview Avenue Zelienople, PA 16063

LEGAL NOTICE On June 5, 2025, the State Board of Nursing indefinitely suspended Shawn Michael Spithaler, license nos. RN723009 and PN295334, of Butler, Butler County, because Spithaler was convicted of a felony or a crime of moral turpitude and is addicted to alcohol, hallucinogenic, narcotic or other drugs which tend to impair judgment or coordination.

EXECUTORS NOTICE Estate of R. JOHN McGOWAN a/k/a RICHARD JOHN McGOWAN a/k/a RICHARD J. McGOWAN, late of Slippery Rock Township, Butler County, Pennsylvania, Deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at File No. 10-26-0546, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: MICHAEL P. McGOWAN, Executor 112 McGowan Lane Slippery Rock, PA 16057 Ronald W. Coyer, Esquire S.R. LAW, LLC 631 Kelly Boulevard P.O. Box 67 Slippery Rock, PA 16057

EXECUTORS NOTICE Estate of TIMOTHY JEFFERSON YOST a/k/a TIMOTHY J. YOST, Late of the City of Franklin, Venango County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 61-26-00188, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: AMY M. YOST, Executor 30 Doyle Road Oakdale, CT 06370-5507 Michael S. Butler, Esquire HERITAGE ELDER LAW & ESTATE PLANNING, LLC 318 South Main Street Butler, PA 16001

ESTATE NOTICE Estate of JOHN DENNIS CYPHERT, late of Butler, Butler County, Pennsylvania, Deceased. Letters Testamentary on the above-named estate have been granted to the undersigned at Estate File No. 10-20-0794. All persons indebted to the estate are requested to make payment, and those having claims or demands against the estate are requested to present the same without delay to: CHRISTOPHER CYPHERT 243 Hoon Road Butler, PA 16001

LEGAL NOTICE On June 5, 2025, the State Board of Nursing indefinitely suspended Shawn Michael Spithaler, license nos. RN723009 and PN295334, of Butler, Butler County, because Spithaler was convicted of a felony or a crime of moral turpitude and is addicted to alcohol, hallucinogenic, narcotic or other drugs which tend to impair judgment or coordination.

EXECUTRIXS NOTICE Estate of DONALD RICKARD CALLEN, JR., Late of Penn Township, Butler County, Pennsylvania 16002, deceased. Letters Testamentary for the above-named estate having been granted to the undersigned, all persons having claims or demands against the estate are requested to make known the same and all persons indebted to the estate are requested to make payment without delay to the executrix or attorney named below: JANINE B. CALLEN YOUNT, Executrix 7010 Forrest Trail Butler, PA 16002 William J. Schenck, Esquire SCHENCK & LONG 297 Pittsburgh Road Suite 2B Butler, PA 16002

LEGAL NOTICE On February 11, 2026, the State Board of Cosmetology suspended the license of Tinas Full Service Salon, license no. CB137614, of Lyndora, Butler County, for failing to pay a previously imposed civil penalty.

LEGAL NOTICE The Drug and Alcohol Council Meeting will be held at 7:30 A.M. on June 16, 2026, in the Human Services Conference Room, first floor of the County Government Center Annex, 124 West Diamond Street, Butler, PA. This meeting will also be available on zoom. Send an email to djeneres@co.butler.pa.us to obtain the meeting link and information.

LEGAL NOTICE The Prospect Volunteer Fire Department hereby announces its intention to apply for a loan from the Fire and Emergency Medical Services Loan Program administered by the Office of the State Fire Commissioner. The Prospect Volunteer Fire Department hereby certifies that: 1. The Prospect Volunteer Fire Department by-laws do not discriminate against applicants for membership on the basis of race, color, religious creed, national origin, sex, age, or handicap; and 2. There is not an unwritten policy of discrimination for membership in The Prospect Volunteer Fire Department Comments on this application should be forwarded to 373 Main Street, Prospect, PA 16052 and the Office of the State Fire Commissioner, Fire and Emergency Medical Services Loan Program, 1310 Elmerton Avenue, Harrisburg, PA 17110. 717-651-2200 or 800-670-3473.

EXECUTORS NOTICE Estate of TIMOTHY JEFFERSON YOST a/k/a TIMOTHY J. YOST, Late of the City of Franklin, Venango County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 61-26-00188, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: AMY M. YOST, Executor 30 Doyle Road Oakdale, CT 06370-5507 Michael S. Butler, Esquire HERITAGE ELDER LAW & ESTATE PLANNING, LLC 318 South Main Street Butler, PA 16001

LEGAL NOTICE SAXONBURG BOROUGH JOHN ROEBLINGS HISTORIC WIRE ROPE WORKSHOP RESTORATION General Notice Saxonburg Borough (Owners) are requesting Bids for the construction of the following Project: John Roeblings Historic Wire Rope Workshop Restoration Contract No. 2026-1 Bids for the constru-ction of the Project will be received electron-ically via the PennBid program by Saxonburg Borough until 10:00 A.M. local time, July 17th, 2026. The Project includes the following Work: Structural stabilization of the existing stone and timber framing, restoration or replacement of deteriorated roofing and siding materials in-kind, masonry repair and repointing, foundation improvements, drainage enhance-ments, and installation of updated electrical and safety systems. Architectural and engineering services will guide the project to ensure compliance with local codes and the Secretary of the Interiors Standards for the Treatment of Historic Properties. Where original materials cannot be salvaged, historically approved replacements will be used to maintain authenticity. The project is located in the Borough of Saxonburg, Butler County. The extent of the work is described in the contract documents. Obtaining the Bidding Documents All project documents and details are available at no cost at (https://www.pennbid.net/) Onsite pre bid inspections will be held on June 25th from 9:00 A.M. to 3:00 P.M. Except as otherwise provided by law, no bidder may withdraw its bid for sixty (60) days after the Bid Due Date, unless the contract award is delayed by a required approval of another government agency, the sale of bonds, or the award of a grant or grants, in which case the Bids shall remain open to acceptance and shall be irrevocable for a period of one hundred twenty (120) days after the Bid Due Date. Steven May Borough Manager June 1st, 2026

ESTATE NOTICE Estate of M. CHRIS CHRISTENSEN a/k/a CHRIS M. CHRISTENSEN a/k/a MARY ELIZABETH CHRISTENSEN, Deceased, late of Renfrew, Butler County, PA File No. 10-26-0490. Letters Testamentary on her estate were granted to the undersigned who requests all persons having claims or demands against the estate of the decedent to make known the same, and all persons indebted to decedent to make payment without delay to: SHARON C. ANDERSON, Executor 140 Valencia Road Renfrew, PA 16053 Paula J. Willyard, Esquire WILLYARD LAW FIRM PC 382 North Pike Road Sarver, PA 16055

ESTATE NOTICE Estate of RICHARD D. COLONELLO, of Adams Township, Butler County, No. 10-26-533, Letters of Administration on said estate were granted to the undersigned who requests all persons having claims or demands against the estate of the decedent to make known the same, and all persons indebted to decedent to make payment without delay to: DAVID COLONELLO, Administrator 6238 Crestmont Drive Butler, PA 16002 or to: Rebecca A. Auld, Esquire AULD BROTHERS LAW GROUP, LLC 5349 William Flynn Highway Gibsonia, PA 15044

EXECUTORS NOTICE Estate of R. JOHN McGOWAN a/k/a RICHARD JOHN McGOWAN a/k/a RICHARD J. McGOWAN, late of Slippery Rock Township, Butler County, Pennsylvania, Deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at File No. 10-26-0546, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: MICHAEL P. McGOWAN, Executor 112 McGowan Lane Slippery Rock, PA 16057 Ronald W. Coyer, Esquire S.R. LAW, LLC 631 Kelly Boulevard P.O. Box 67 Slippery Rock, PA 16057

LEGAL NOTICE NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT the members of Pennsylvania Society of Chaplains, a Pennsylvania nonprofit corporation, with its registered office at 1270 Dutilh Road, Cranberry Township, Butler County, authorized and approved the voluntary dissolution of the corporation. The officers are now engaged in winding up and settling the affairs of the corporation under the Pennsyl-vania Corporation Law of 1988, as amended.

EXECUTORS NOTICE Estate of WILLIAM SEELNACHT, Late of Saxonburg Borough, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0557, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: BARBARA L. CYPHER, Executor P.O. Box 40 Cabot, PA 16023 Michael J. Pater, Esquire CHARLTON LAW 101 East Diamond Street, Suite 202 Butler, PA 16001

EXECUTORS NOTICE Estate of WILLIAM R. MATTHEWS, Late of Cranberry Township, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0481, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: JAMES W. MATTHEWS, Executor 505 Portsmouth Court Doylestown, PA 18901 Richard L. Osberg, III, Esquire LAW OFFICES OF RICHARD L. OSBERG, III, PLLC 1900 Main Street Suite 225 Canonsburg, PA 15317

EXECUTORS NOTICE Estate of JOSEPH A. CYNKAR, JR. a/k/a JOSEPH CYNKAR, JR. a/k/a JOSEPH ANDREW CYNKAR, JR. a/k/a JOSEPH A. CYNKAR, late of Brady Township, Butler County, Pennsylvania, Deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at File No. 10-26-0536, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: KENNETH G. HERTZOG, Executor 137 West Liberty Road Slippery Rock, PA 16057 Ronald W. Coyer, Esquire S.R. LAW, LLC 631 Kelly Boulevard P.O. Box 67 Slippery Rock, PA 16057