Are You Sure?

LEGAL NOTICE¶ Tri-County Workforce Investment Board, Inc. (TCWIB) is accepting petitions to add occupations to the High Priority Occupation Demand (HPO) List for Program Year 2026-27 (July 1, 2026 to June 30, 2027)¶ Draft HPOs, petition form and process to submit a petition to add occupations to the list can be downloaded from the Commonwealth of PA website:https://www.pa.gov/agencies/dli/resources/statistic-materials/products/high-priority-occupations¶ For additional information, please contact Melinda C. Schultheis, at TCWIB, Inc. 112 Holly-wood Drive, Suite #201, Butler, PA 16001 724- 282-9341 Ext.102 or email: mschultheis@tricountywib.org¶ All petitions must be received at the TCWIB Office on or before May 1, 2026 by 4:30 P.M. EST. ¶ Tri-County Workforce Investment Board, Inc. is an EEO Employer/Program

LEGAL NOTICEADVERTISEMENTFOR BIDSCROWE AVENUEWATERLINE PROJECTMARS BOROUGH,BUTLER COUNTY, PAGeneral Notice¶Mars Borough (Owner) is requesting Bids for the construction of the following Project:Crowe Avenue WaterlineReplacement ProjectContract No. 2026-01Sealed bids for the construction of the Proj-ect will be received at 301 Arch Street, Mars, PA 16046, until Thurs-day, May 14th, 2026, at 1:00 P.M. local time. At that time the Bids received will be publicly opened and read.¶ The Project includes the following Work:¶ Work under Contract 2026-01 covers the furnishing of all labor, material, plant, utilities, and services required for the installation of waterline, valves, and appurtenances, plus milling, paving, and restoration work. The project is located in Mars Borough, Butler County.¶ The Project has an expected duration of 90 days.Obtaining the Bidding DocumentsThe Issuing Office for the Bidding Documents is:¶ Accu-Copy¶ 302 Thomson Park Drive, Cranberry Township, PA 16066¶ Prospective Bidders may obtain or examine the Bidding Documents at the Issuing Office on Monday through Friday between the hours of 8:00 A.M. to 5:00 P.M. local time and may obtain copies of the Bidding Documents from the Issuing Office as described below. Partial sets of Bidding Docu-ments will not be available from the Issuing Office. Neither Owner nor Engineer will be responsible for full or partial sets of Bidding Documents, including addenda, if any, obtained from sources other than the Issuing Office.¶ Bidding Documents may be purchased from the Issuing Office during the hours indicated above for $85.00 plus shipping.Instructions to Bidders.¶ For all further require-ments regarding bid submittal, qualifications, procedures, and contract award, refer to the Instructions to Bidders that are included in the Bidding Documents.¶ Attention is called to the fact that prevailing minimum wage rates as determined by the Secretary of the Department of Labor and Industry must be paid by the Contractors on this project and that employees and applicants for employment shall not be discriminated against because of their race, age, color, religion, sex, national origin, or handicap. Each contractor is required to meet the requirements of Public Works Employment Verification Act, Act 127 of 2012.¶ Any and all steel products used or supplied in the performance of the contract or any subcontracts shall be from steel made in the United States.¶ The Owner hereby reserves the right, which is understood and agreed to by all bidders, to refuse and reject any or all bids submitted, and also reserves the right to waive any informality in bids received.¶ Except as otherwise provided by law, no bidder may withdraw its bid for sixty (60) days after the Bid Due Date, unless the contract award is delayed by a required approval of another government agency, the sale of bonds, or the award of a grant or grants, in which case the Bids shall remain open to acceptance and shall be irrevocable for a period of sixty (60) after the Bid Due Date.¶This Advertisement isissued by:Owner: Mars BoroughBy: Michael FlemingTitle: Council President

LEGAL NOTICEOF PUBLIC SALE¶ Lock Solid Storage - Clearview selling property to satisfy a landlord’s lien for nonpayment of rent. Sale to be held online at Bid13.com. Facility located at 101 Clearview Circle Butler, PA 16001. Auction Bidding will close on or after May 25th 2026 at 10:00 A.M. Cleanup deposit is required. Seller reserves the right to withdraw the property at any time before the sale. Unit items sold as-is to the highest bidder. Property includes the contents of spaces of the following tenant(s): All spaces contain household items unless noted.Alycia Adams - Unit 8(4-24, 5-1-26)

LEGAL NOTICE¶ Union School District has released a RFP. The RFP is for Ubiquiti security equipment. RFP requirements and details can be found online at http://www.unionsd.net/union-school-district/bids. The deadline for all bid submissions is Friday May 1, 2026 at 12:00 P.M.

LEGAL NOTICEOF ZONING BOARDHEARING¶ The Harmony Borough Zoning Hearing Board will hear the following case on May 14, 2026, beginning at 6:00 P.M. at the Harmony Borough Municipal Building, 217 Mercer Street, Harmony, PA 16037, where all interested parties may attend and present evidence:¶ Case No. 2026-01 - Variance request for Anthony R. Nicoletti to reduce the rear and side yard setback to three (3) feet at 1116 Seneca Drive, Harmony, PA 16037, Tax Map Parcel 420-S2-1B36.Sean M. Gallagher,EsquireHarmony BoroughZoning Hearing BoardSolicitorGALLAGHERLAW GROUPDiamond Park Place,Suite 101110 East Diamond StreetButler, PA 16001

EXECUTRIX’S NOTICE¶ Estate of JACK S.T. HUANG a/k/a JACK SHIHTA HUANG, Late of Maple Grove, Hennepin County, Minnesota, deceased.¶ Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0331, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to:JOYCE KOKER,Executrix6532 East River RoadCaledonia, WI 53402Sarah G. Hancher,EsquireHANCHER LAWOFFICE101 North Green LaneZelienople, PA 16063

EXECUTOR’S NOTICE¶ Estate of MARTIN F. GAYNORD, III, Deceased, late of Valencia, Butler County, Pennsylvania.¶ Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned at Estate No. 10-26-0346, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to:PATRICIA A. KENNIHAN,Executor530 Steiner Bridge RoadValencia, PA 16059Katie M. Casker,EsquireLOPE CASKERAND CASKER207 East GrandviewAvenueZelienople, PA 16063

LEGAL NOTICEIN THE COURT OFCOMMON PLEAS OFBUTLER COUNTY,PENNSYLVANIACIVIL ACTION - EQUITYNO. 26-10344ACTION TOQUIET TITLESUBURBAN PA PROPERTY ACQUISITIONS, LLC,Plaintiff,¶ vs.AGWAY ENERGY PRODUCTS LLC, SUCCESSOR BY MERGER TO AGWAY PETROLEUM CORP.,DefendantNOTICE¶ YOU HAVE BEEN SUED IN COURT. IF YOU WISH TO DEFEND AGAINST THE CLAIMS SET FORTH IN THE FOLLOWING PAGES, YOU MUST TAKE ACTION WITHIN TWENTY (20) DAYS AFTER THIS COMPLAINT AND NOTICE ARE SERVED, BY ENTERING A WRITTEN APPEARANCE PERSONALLY OR BY ATTORNEY AND FILING IN WRITING WITH THE COURT YOUR DEFE-NSES OR OBJECTIONS TO THE CLAIMS SET FORTH AGAINST YOU. YOU ARE WARNED THAT IF YOU FAIL TO DO SO THE CASE MAY PROCEED WITHOUT YOU AND A JUDGMENT MAY BE ENTERED AGAINST YOU BY THE COURT WITHOUT FURTHER NOTICE FOR ANY MONEY CLAIMED IN THE COMPLAINT OR FOR ANY OTHER CLAIM OR RELIEF REQUESTED BY THE PLAINTIFF. YOU MAY LOSE MONEY OR PROPERTY OR OTHER RIGHTS IMPORTANT TO YOU.¶ YOU SHOULD TAKE THIS PAPER TO YOUR LAWYER AT ONCE. IF YOU DO NOT HAVE A LAWYER, GO TO OR TELEPHONE THE OFFICE SET FORTH BELOW. THIS OFFICE CAN PROVIDE YOU WITH INFORMATION ABOUT HIRING A LAWYER.¶ IF YOU CANNOT AFFORD TO HIRE A LAWYER, THIS OFFICE MAY BE ABLE TO PROVIDE YOU WITH INFORMATION ABOUT AGENCIES THAT MAY OFFER LEGAL SERVICES TO ELIGIBLE PERSONS AT A REDUCED FEE OR NO FEE.Butler CountyBar Association240 South Main StreetButler, PA 16001Phone: 724.841.0130Office of the Prothonotary,Butler CountyButler CountyGovernment Center124 West Diamond StreetButler, PA 16001Phone: 724.284.6214NORRIS McLAUGHLIN, P.A.David C. Berger,EsquireAttorney ID No. 311285

LEGAL NOTICEADVERTISEMENTFOR BIDS¶ The Allegheny-Clarion Valley School District, a public school entity in Clarion County, Pennsylvania, is soliciting sealed proposals from qualified vendors for the replacement of football field lighting fixtures on six (6) existing poles at the District’s athletic stadium.¶ A mandatory site visit will be held at 10:00 A.M. on May 6, 2026.¶ These bids will be accepted until May 6, 2026 at noon. Address them to Dr. David McDeavitt at the A-C Valley School District, 776 PA 58, Foxburg, PA 16036. Bids will be opened at that time.¶ Please contact the District Office for additional information at 724-659-5820.¶ The owner reserves the right to accept or reject any and all bids and to waive any informalities in the bid.

EXECUTRICES’NOTICE¶ Estate of WILLIAM E. GARRISON, Late of 1010 Sunset Drive, Butler, Butler County, Pennsylvania, deceased.¶ Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0439, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to:JONI M. NOCERA,Co-Executrix190 Bingham CircleDelaware, OH 43015or:BECKY L. KRIESS,Co-Executrix1006 Sunset DriveButler, PA 16001MARK R. MORROW,Esquire204 East Brady StreetButler, PA 16001

EXECUTOR’S NOTICE¶ Estate of MARIAN E. POTTS, Late of Cranberry Township, Butler County, Pennsylvania, deceased.¶ Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0360, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to:STEPHEN M. POTTS,Executor327 Crimson DrivePittsburgh, PA 15237

LEGAL NOTICEOF CHANGEMEETING DATETHE MUNICIPALAUTHORITY OFBUFFALO TOWNSHIP¶ Notice is hereby given that the Regular Monthly Meeting of the Municipal Authority of Buffalo Township, previously scheduled for Thursday, June 18, 2026, at 7:00 P.M., has been resche-duled.¶ The updated meeting will take place on:Date: Thursday, June 11, 2026Time: 7:00 P.M.Location: 707 South Pike Road, Sarver, PA 16055Kristine Donaldson,Authority Manager

ADMINISTRATOR’SNOTICE¶ Estate of JOHN H. EHRHART, Late of Butler Township, Butler County, Pennsylvania, deceased.¶ Letters of Administration upon the above-named estate having been granted to the undersigned at Estate No. 10-26-0407 and all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to:TRUDY SCARBOROUGH,Administrator306 Lindsay RoadZelienople, PA 16063Katie M. Casker,EsquireLOPE, CASKER &CASKER207 East GrandviewAvenueZelienople, PA 16063

EXECUTOR’S NOTICE¶ Estate of JAMES FRANCIS FEYRER, a/k/a JAMES F. FEYRER, deceased; Late of Valencia, Butler County, Pennsylvania.¶ Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0295, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to:JAMES R. FEYRER,Executor311 Brite AvenueElizabeth City, NC 27909Drew A. Durbin,EsquireTHE LYNCHLAW GROUP, LLC375 SouthpointeBoulevard, Suite 100Canonsburg, PA 15317

LEGAL NOTICENOTICE TO BIDDERS¶ Sealed proposals will be received by the Penn Township Board of Supervisors, 157 East Airport Road, Butler, PA 16002 until 9:00 A.M. EST on May 12, 2026, for the following:Item 1 - 57,156 S.Y. Double Asphalt Seal Coat, IN PLACE¶ Bids will be opened at 9:00 A.M. with the intent to award the contract after reviewing the bids. Liquidated damages apply at the rate of $975.00 per calendar day. Proposals must be upon forms provided by the Municipality. A bid bond in the amount of 10% is required to be furnished with the bid. A performance bond in the amount of 100% of the contract shall be furnished by the successful bidder within 20 days after the contract is awarded. The Township of Penn reserves the right to reject any or all bids and waive any irregularities therein.Linda D. ZerfossTownship ManagerPenn TownshipButler County

LEGAL NOTICEIN THE COURT OFCOMMON PLEAS OFBUTLER COUNTY,PENNSYLVANIACIVIL ACTION - EQUITYNO. 26-10344ACTION TOQUIET TITLESUBURBAN PA PROPERTY ACQUISITIONS, LLC,Plaintiff,¶ vs.AGWAY ENERGY PRODUCTS LLC, SUCCESSOR BY MERGER TO AGWAY PETROLEUM CORP.,DefendantNOTICE¶ YOU HAVE BEEN SUED IN COURT. IF YOU WISH TO DEFEND AGAINST THE CLAIMS SET FORTH IN THE FOLLOWING PAGES, YOU MUST TAKE ACTION WITHIN TWENTY (20) DAYS AFTER THIS COMPLAINT AND NOTICE ARE SERVED, BY ENTERING A WRITTEN APPEARANCE PERSONALLY OR BY ATTORNEY AND FILING IN WRITING WITH THE COURT YOUR DEFE-NSES OR OBJECTIONS TO THE CLAIMS SET FORTH AGAINST YOU. YOU ARE WARNED THAT IF YOU FAIL TO DO SO THE CASE MAY PROCEED WITHOUT YOU AND A JUDGMENT MAY BE ENTERED AGAINST YOU BY THE COURT WITHOUT FURTHER NOTICE FOR ANY MONEY CLAIMED IN THE COMPLAINT OR FOR ANY OTHER CLAIM OR RELIEF REQUESTED BY THE PLAINTIFF. YOU MAY LOSE MONEY OR PROPERTY OR OTHER RIGHTS IMPORTANT TO YOU.¶ YOU SHOULD TAKE THIS PAPER TO YOUR LAWYER AT ONCE. IF YOU DO NOT HAVE A LAWYER, GO TO OR TELEPHONE THE OFFICE SET FORTH BELOW. THIS OFFICE CAN PROVIDE YOU WITH INFORMATION ABOUT HIRING A LAWYER.¶ IF YOU CANNOT AFFORD TO HIRE A LAWYER, THIS OFFICE MAY BE ABLE TO PROVIDE YOU WITH INFORMATION ABOUT AGENCIES THAT MAY OFFER LEGAL SERVICES TO ELIGIBLE PERSONS AT A REDUCED FEE OR NO FEE.Butler CountyBar Association240 South Main StreetButler, PA 16001Phone: 724.841.0130Office of the Prothonotary,Butler CountyButler CountyGovernment Center124 West Diamond StreetButler, PA 16001Phone: 724.284.6214NORRIS McLAUGHLIN, P.A.David C. Berger,EsquireAttorney ID No. 311285

LEGAL NOTICEBUTLER AREASCHOOL DISTRICTENACTMENT NOTICEUNDER LOCALGOVERNMENT UNITDEBT ACT¶ Notice is hereby given that the Board of School Directors of Butler Area School District, at a meeting held on April 20, 2026, adopted a Reso-lution titled and summarized as follows:¶ AUTHORIZING THE INCURRING OF NONELECTORAL DEBT BY THE ISSUANCE OF GENERAL OBLIGATION NOTES, SERIES OF 2026, IN AN AGGREGATE PRINCIPAL AMOUNT NOT-TO-EXCEED FORTY FIVE MILLION FOUR HUNDRED SEVENTY FIVE THOUSAND DOLLARS ($45,475,000.00); COVENANTING TO PAY, AND PLEDGING ALL AVAILABLE TAXING POWER OF THE LOCAL GOVERNMENT UNIT FOR THE PAYMENT OF, THE NOTES; PROVIDING FOR THE ESTABLISHMENT OF A SINKING FUND AND THE APPOINTMENT OF A SINKING FUND DEPOSITORY; FIXING THE FORM, MAXIMUM INTEREST RATES, MATURITY DATES, REDEMPTION AND OTHER PROVISIONS FOR THE PAYMENT THEREOF; AUTHORIZING THE ACCEPTANCE OF A PROPOSAL FOR THE PURCHASE OF THE NOTES; AUTHORIZING A FILING OF REQUIRED DOCU-MENTS WITH THE DEPARTMENT OF COMMUNITY AND ECONOMIC DEVELOPMENT; AUTHORIZING THE ACQUISITION OF BOND INSURANCE; DIRECTING THE TERMINATION OF AN OUTSTANDING QUALIFIED INTEREST RATE MANAGEMENT AGR-EEMENT; RATIFYING AND DIRECTING CERTAIN ACTIONS OF OFFICERS; AND MAKING CERTAIN OTHER COVENANTS AND PROVISIONS IN RESPECT OF THE NOTES.¶ The Resolution amen-ded from its proposed form upon final passage to add the funding of capitalized interest to the definition of Project.¶ The maximum interest rate on the Notes, once issued, is 6.00%.¶ The Notes will be purchased by PNC Capital Markets LLC at a purchase price of not less than 95.00%, inclusive of net original issue discount/premium, if any, together with accrued interest to the date of delivery.¶ The full text of the Resolution, as adopted, may be examined by any citizen between the hours of 8:30 A.M. and 4:00 P.M. on regular school business days at the Administrative Offices of Butler Area School District, 110 Campus Lane, Butler, PA 16001.Catherine MelderBoard Secretary(724) 287-8721

LETTERSADMINISTRATION¶ Letters Administration on the Estate of CLAIR W. CARNAHAN, JR. Court Term No. 10-26-0388 Late of Butler, Butler County, Pennsylvania, deceased, having been granted to the undersigned by the Register of Wills of Butler County, notice is hereby given to all persons indebted to said estate to make immediate payment, and to those having claims against the same to present them to the undersigned, duly authenticated for settlement.AUGUST M.CARNAHAN,Administrator601 South 4th StreetIndiana, PA 15701Or To:Kyrie A. Lokhaiser,EsquireSTEPANIAN &MENCHYK, LLP222 South MainStreetButler, PA 16001

EXECUTOR’S NOTICE¶ Estate of MARIAN E. POTTS, Late of Cranberry Township, Butler County, Pennsylvania, deceased.¶ Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0360, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to:STEPHEN M. POTTS,Executor327 Crimson DrivePittsburgh, PA 15237

EXECUTOR’S NOTICE¶ Estate of JAMES FRANCIS FEYRER, a/k/a JAMES F. FEYRER, deceased; Late of Valencia, Butler County, Pennsylvania.¶ Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0295, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to:JAMES R. FEYRER,Executor311 Brite AvenueElizabeth City, NC 27909Drew A. Durbin,EsquireTHE LYNCHLAW GROUP, LLC375 SouthpointeBoulevard, Suite 100Canonsburg, PA 15317

LEGAL NOTICEOF PUBLIC SALE OFSTORED PROPERTY¶ Notice is hereby given that the undersigned will sell, to satisfy the lien of the landlord, at A public sale by competitive bidding on May 5, 2026, at 10:00 A.M. by Rent A Space Self Storage located at 1292 Dutilh Road, Cranberry Township, PA 16066, all stored items in the following space numbers by the following Tenants:Daniel Gitani, Space #4H71; Jermaine Revis, Space #256. All goods are sold as-is and must be removed at the time of purchase, Rent A Space Reserves the right to bid. Sale is subject to adjournment.

ESTATE NOTICE¶ Estate of SANDRA L. MEANOR, Deceased, late of Cranberry Township, Butler County, PA File No. 10-26-0374. Letters Testamentary on her estate were granted to the undersigned who requests all persons having claims or demands against the estate of the decedent to make known the same, and all persons indebted to decedent to make payment without delay to:CHARLA V. PFEIFFER,Executrix310 South DriveValencia, PA 16059Paula J. Willyard,EsquireWILLYARD LAWFIRM PC382 North Pike RoadSarver, PA 16055

LEGAL NOTICEOF ZONING BOARDHEARING¶ The Harmony Borough Zoning Hearing Board will hear the following case on May 14, 2026, beginning at 6:00 P.M. at the Harmony Borough Municipal Building, 217 Mercer Street, Harmony, PA 16037, where all interested parties may attend and present evidence:¶ Case No. 2026-01 - Variance request for Anthony R. Nicoletti to reduce the rear and side yard setback to three (3) feet at 1116 Seneca Drive, Harmony, PA 16037, Tax Map Parcel 420-S2-1B36.Sean M. Gallagher,EsquireHarmony BoroughZoning Hearing BoardSolicitorGALLAGHERLAW GROUPDiamond Park Place,Suite 101110 East Diamond StreetButler, PA 16001

LEGAL NOTICETOWNSHIP OFJACKSONSUMMARY NOTICEUNDER LOCALGOVERNMENT UNITDEBT ACT¶ Notice is hereby given that the Jackson Township Board of Supervisors will hold a special meeting for general purposes on Thursday, April 30, 2026, at 10:00 A.M., in the Jackson Township Municipal Building, located at 140 Magill Road, Zelienople, PA, 16063. During this special meeting, the Board of Supervisors of the Township of Jackson, Butler County, PA will consider, and if appropriate, enact an ordinance (of which this notice is the summary) authorizing lease rental debt and summarized as follows:¶ Section 1 sets the aggregate principal amount of the Note at $3,000,000.00 for funds to be used for the purpose of the extension of water lines and the construction of a booster station in the areas of the Township along Franklin Road and Pattison Street Extension by the Jackson Municipal Authority. Sections 2, 3, and 4 authorize the incurrence of lease rental debt by the guaranty from the Township of a Revenue Obligation Note of the Jackson Municipal Authority, establishment of a sinking fund, the pledge of the full faith, credit and taxing power of the Township to the payment of the Note as the guaranty, maximum maturity amount, maximum interest rate and the terms and provisions for the payment of the Note. Sections 5 and 6 provide the form of the Note and the Guaranty Agree-ment, which is authorized thereby. Sections 7, 8, 9, 10, 11, and 12 provide for the sale of the Note, set forth certain directions for settlement, authorizes Township officials to take all related and necessary actions, designates a Sinking Fund Depository, proclaims that a private sale of the Note is in the best financial interest of the Township, and repeals all other Ordinances insofar as they conflict with the proposed Ordinance.¶ A copy of the full text of the Ordinance may be examined by any citizen between the hours of 7:00 A.M. and 5:00 P.M., Monday through Friday at the Township Municipal Building, located at 140 Magill Road, Zelienople, PA 16063.Chris RearickTownship Manager(724) 452-5581crearick@jackson-township.com

LEGAL NOTICEOF PUBLIC SALE¶ Lock Solid Storage - Hillvue selling property to satisfy a landlord’s lien for nonpayment of rent. Sale to be held online at Bid13.com. Facility located at 112 Hillvue Drive Butler, PA 16001. Auction Bidding will close on or after May 25th 2026 at 10:00 A.M. Cleanup deposit is required. Seller reserves the right to withdraw the property at any time before the sale. Unit items sold as-is to the highest bidder. Property includes the contents of spaces of the following tenant(s): All spaces contain household items unless noted.Kassidy Curry - Unit D17Chris Undercuffler - Unit D24 & OUT3Jonathan Peterson - Unit OUT18Nicole Gorden - Unit B25(4-24, 5-1-26)

LEGAL NOTICEADVERTISEMENTFOR BIDSCROWE AVENUEWATERLINE PROJECTMARS BOROUGH,BUTLER COUNTY, PAGeneral Notice¶Mars Borough (Owner) is requesting Bids for the construction of the following Project:Crowe Avenue WaterlineReplacement ProjectContract No. 2026-01Sealed bids for the construction of the Proj-ect will be received at 301 Arch Street, Mars, PA 16046, until Thurs-day, May 14th, 2026, at 1:00 P.M. local time. At that time the Bids received will be publicly opened and read.¶ The Project includes the following Work:¶ Work under Contract 2026-01 covers the furnishing of all labor, material, plant, utilities, and services required for the installation of waterline, valves, and appurtenances, plus milling, paving, and restoration work. The project is located in Mars Borough, Butler County.¶ The Project has an expected duration of 90 days.Obtaining the Bidding DocumentsThe Issuing Office for the Bidding Documents is:¶ Accu-Copy¶ 302 Thomson Park Drive, Cranberry Township, PA 16066¶ Prospective Bidders may obtain or examine the Bidding Documents at the Issuing Office on Monday through Friday between the hours of 8:00 A.M. to 5:00 P.M. local time and may obtain copies of the Bidding Documents from the Issuing Office as described below. Partial sets of Bidding Docu-ments will not be available from the Issuing Office. Neither Owner nor Engineer will be responsible for full or partial sets of Bidding Documents, including addenda, if any, obtained from sources other than the Issuing Office.¶ Bidding Documents may be purchased from the Issuing Office during the hours indicated above for $85.00 plus shipping.Instructions to Bidders.¶ For all further require-ments regarding bid submittal, qualifications, procedures, and contract award, refer to the Instructions to Bidders that are included in the Bidding Documents.¶ Attention is called to the fact that prevailing minimum wage rates as determined by the Secretary of the Department of Labor and Industry must be paid by the Contractors on this project and that employees and applicants for employment shall not be discriminated against because of their race, age, color, religion, sex, national origin, or handicap. Each contractor is required to meet the requirements of Public Works Employment Verification Act, Act 127 of 2012.¶ Any and all steel products used or supplied in the performance of the contract or any subcontracts shall be from steel made in the United States.¶ The Owner hereby reserves the right, which is understood and agreed to by all bidders, to refuse and reject any or all bids submitted, and also reserves the right to waive any informality in bids received.¶ Except as otherwise provided by law, no bidder may withdraw its bid for sixty (60) days after the Bid Due Date, unless the contract award is delayed by a required approval of another government agency, the sale of bonds, or the award of a grant or grants, in which case the Bids shall remain open to acceptance and shall be irrevocable for a period of sixty (60) after the Bid Due Date.¶This Advertisement isissued by:Owner: Mars BoroughBy: Michael FlemingTitle: Council President

LEGAL NOTICEOF PUBLIC SALE¶ Lock Solid Storage - Clearview selling property to satisfy a landlord’s lien for nonpayment of rent. Sale to be held online at Bid13.com. Facility located at 101 Clearview Circle Butler, PA 16001. Auction Bidding will close on or after May 25th 2026 at 10:00 A.M. Cleanup deposit is required. Seller reserves the right to withdraw the property at any time before the sale. Unit items sold as-is to the highest bidder. Property includes the contents of spaces of the following tenant(s): All spaces contain household items unless noted.Alycia Adams - Unit 8(4-24, 5-1-26)

LEGAL NOTICEOF CHANGEMEETING DATETHE MUNICIPALAUTHORITY OFBUFFALO TOWNSHIP¶ Notice is hereby given that the Regular Monthly Meeting of the Municipal Authority of Buffalo Township, previously scheduled for Thursday, June 18, 2026, at 7:00 P.M., has been resche-duled.¶ The updated meeting will take place on:Date: Thursday, June 11, 2026Time: 7:00 P.M.Location: 707 South Pike Road, Sarver, PA 16055Kristine Donaldson,Authority Manager

LEGAL NOTICEOF PUBLIC SALE¶ Lock Solid Storage - Main St selling property to satisfy a landlord’s lien for nonpayment of rent. Sale to be held online at Bid13.com. Facility located at 118 South Main Street, Butler, PA 16001. Auction Bidding will close on or after May 25th 2026 at 10:00 A.M. Cleanup deposit is required. Seller reserves the right to withdraw the property at any time before the sale. Unit items sold as-is to the highest bidder. Property includes the contents of spaces of the following tenant(s): All spaces contain household items unless noted.Travis Solosky - Unit: 22Cheyenne Freehling - Unit: 52(4-24, 5-1-26)