Are You Sure?

LEGAL BIDDERS NOTICE Notice is hereby given that the City of Butler, Pennsylvania, will receive sealed proposals, on behalf of the Butler Area Public Library as part of the Keystone Grant project, for electrical work in support of a door automation project, providing power to three new meeting pods, and installing additional power outlets, until 2:00 P.M., on October 30, 2026, at the Office of the City Clerk, 140 West North Street, Butler, PA 16001. Bids will be opened at the Office of the City Clerk at 2:15 P.M., October 30, 2026, in the City Building. Bid forms may be obtained at the Office of the City Clerk, Monday through Friday, from 8:30 A.M. to 4:30 P.M. A ten-percent bid bond must accompany all bids. City Council reserves the right to reject any and all bids or parts thereof and to waive irregularities in the bidding process if it is determined in the best interest of the City to do so. Mindy F. Gall City Clerk September 25, 2026

EXECUTORS NOTICE Estate of DIANA L. BECK, Late of Buffalo Township, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters of Testamentary upon above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0985, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: BRIAN R. BECK, Executor 147 Shepperd Drive Butler, PA 16002 Michael D. Gallagher, Esquire GALLAGHER LAW GROUP 110 East Diamond Street, Suite 101 Butler, PA 16001

EXECUTORS NOTICE Estate of TOBY R. REAMER, Late of Jefferson Township, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0180, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: RAYANE F. REAMER, Executor 173 Creek Road Butler, PA 16002 Kaitlynne M. Hoffman, Esquire CHARLTON LAW 101 East Diamond Street, Suite 202 Butler, PA 16001

PUBLIC NOTICE MINING PERMIT RENEWAL Pursuant to the Surface Mining Conservation and Reclamation Act and the Clean Streams Law notice is hereby given that Seneca Landfill, Inc., P.O. Box 1080, Mars, PA 16046, has made application to the Pennsylvania Department of Environmental Protection (DEP) to renew their permit (SMP # 10210101) to conduct surface coal mining activities at the Seneca Mine. The permit was originally issued January 28, 2022. There are no changes proposed to the approved permit with this renewal application. The mine site is located in Jackson and Lancaster Townships, Butler County. This site is known as the Seneca Coal Expansion Mine. The issued permit area is 65.6 acres. The mine site is situated to the north of Hartmann Road, to the east of Little Creek Road, to the south of Swain Hill Road, and to the west of Route 528; approximately 0.6 mile northeast of the intersection of Hartmann Road and Seneca School Road. The receiving streams are Unnamed Tributaries to Connoqu-enessing Creek (WWF), warm water fishes. The Evans City, PA U.S. Geological Survey 7.5 minute topographic map contains the area described. A copy of the application is available for public inspection at the Butler County Conservation District, 120 Hollywood Drive, Suite 201, Butler, PA 16001. Written comments, objections, or a request for a public hearing or informal conference may be submitted to the DEP, Knox District Mining Office, White Memorial Building, P.O. Box 669, Knox, PA 16232, within thirty (30) days from the date of the final (4th) publication of this notice, and must include the persons name, address, telephone number, and a brief statement as to the nature of the comment(s).

LEGAL NOTICE OF TRUST ADMINISTRATION Trust Notice is hereby given of the administration of the Sorg Revocable Living Trust. The Trustee named below gives notice of the death of Robert D. Sorg, late of Butler County, Pennsylvania who died on July 31, 2026. The Trustee requests that all persons with claims against the Decedent submit them in writing to the Trustee to the attention of his attorney, and that all persons indebted to the Decedent make payment without delay: RACHAEL KERRISH, Trustee c/o James P. Shields, Esquire THE ELDER LAW OFFICES OF SHIELDS & BORIS 1150 Old Pond Road Bridgeville, PA 15017

ESTATE NOTICE Estate of J. MARLENE EDWARDS a/k/a MARLENE EDWARDS, Deceased, late of Adams Township, Butler County, PA File No. 10-26-0952. Letters Testamentary on her estate were granted to the undersigned who requests all persons having claims or demands against the estate of the decedent to make known the same, and all persons indebted to decedent to make payment without delay to: CRAIG B. EDWARDS, Executor 1436 Three Degree Road Valencia, PA 16059 Paula J. Willyard, Esquire WILLYARD LAW FIRM PC 382 North Pike Road Sarver, PA 16055

PUBLIC NOTICE CLINTON TOWNSHIP, BUTLER COUNTY, PENNSYLVANIA PUBLIC HEARING ON PROPOSED 2026 COMPREHENSIVE PLAN NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Board of Supervisors of Clinton Township, Butler County, Pennsylvania, will hold a public hearing pursuant to Section 302(b) of the Pennsylvania Municipalities Planning Code, Act of July 31, 1968, P.L. 805, No. 247, as reenacted and amended (the MPC), on October 26, 2026, at 3:15 P.M., at the Clinton Township Municipal Building, 711 Saxonburg Boulevard, Saxonburg, PA, 16056. The purpose of the hearing is to receive public comment concerning the proposed 2026 Clinton Township Comprehensive Plan (the Proposed Plan). TITLE OF PROPOSED ACTION: Resolution of the Board of Supervisors of Clinton Township Adopting the 2026 Clinton Township Comprehensive Plan. SOLICITORS SUMMARY: The Proposed Plan is a 65-page, twelve-chapter policy and planning document intended to update the Townships 2017 Comprehensive Plan and guide the Townships future growth, conservation, public investment, and land-use decisions. It describes Clinton Township as a rural and residential second-class township comprising approximately 24.3 square miles and states an overall vision of maintaining the Townships rural character, managing growth, limiting unnecessary public costs, preserving natural resources and agricultural areas, expanding choices for landowners, and supporting appropriate residential, commercial, and industrial development. The Proposed Plan includes the following provisions and subjects in reasonable detail: (1) an introduction stating the Townships planning history, community vision, and general objectives; (2) an inventory of the natural environment, including topography, natural resources, natural gas, water resources, watersheds, and natural-diversity resources; (3) an inventory of historic structures and discussion of the Clinton Township History Commission; (4) population characteristics and trends, including popul-ation density, movement, and socioeconomic conditions; (5) housing conditions, types, age, occupancy, vacancy, household characteristics, values, future needs, and goals; (6) transportation and traffic conditions involving public transit, airports, railroads, waterways, and roads; (7) recreation, open space, greenways, agriculture, agricultural-security and farmland-preservation programs, transfer of development rights, and a smart-agriculture initiative; (8) economic-development conditions and planning; (9) existing land uses, community-development goals and objectives, and a Future Land Use Plan; (10) public, semipublic, community-service, utility, public-safety, educational, recreational, library, senior, shopping, cemetery, postal, media, and solid-waste facilities and services; (11) Township government, codes and enforcement, land-use ordinances, energy conservation, oil and gas development, capital improvements, hazard mitigation, nutrient management, and natural and historic preservation; and (12) goals and recommended implementation measures for the Townships future. The Proposed Plans principal goals and implementation measures include: conserving environmental quality, significant open space, trees, water resources, and natural features through mapping and existing land-development, stormwater, and flood-plain regulations; directing planned development to locations supported by adequate water, sewer, transportation, and public-safety infrastruc-ture; preserving viable agriculture through education concerning agricultural-security and easement programs, possible zoning-map updates, and subdivision controls that permit limited development while retaining agricultural land; protecting existing and future neighborhoods, providing opportunities for different housing types, and minimizing blight; supporting emergency, community, utility, park, recreational, cultural, and historic resources; coordinating with utilities and requiring development-related utility improvements; enhancing the Community Park, trails, green space, and other recreation opportunities; managing development-related traffic impacts, coordinating with PennDOT and Butler County, maintaining roadway and stormwater infrastructure, considering a transportation impact-fee study, and addressing road impacts associated with oil and gas activity; supporting appropriate commercial and industrial development in the Victory Road Industrial Park and along Route 228 where public water and sewer are available; supporting agricultural businesses and tourism; encouraging public participation and intergovernmental cooperation; and periodically reviewing and updating the Comprehensive Plan. The Proposed Plan is advisory in character and will guide later municipal decisions. Its adoption will not itself amend the Township Zoning Ordinance, Zoning Map, Subdivision and Land Development Ordinance, or any other regulatory ordinance. Any later ordinance or map amendment will require the procedure applicable to that separate municipal action. Following the hearing, the Board of Supervisors may consider adoption of the Proposed Plan by resolution at the same public meeting or at a later public meeting. If the Proposed Plan is substantially revised after the hearing, the Board will hold another public hearing pursuant to public notice before voting, as required by MPC Section 302(b). Adoption requires the affirmative votes of not less than a majority of all members of the Board of Supervisors under MPC Section 302(c). EXAMINATION AND COPIES: The complete Proposed Plan, including its maps, charts, textual matter, tables, appendices, and other materials, may be examined without charge during regular business hours at the Clinton Township Municipal Building, 711 Saxonburg Boulevard, Saxonburg, PA, 16056, on Monday through Thursday from 9:00 A.M. to 3:00 P.M., and on Friday from 9:00 A.M. to 12:00 P.M. Copies may be obtained for a charge not exceeding the cost of reproduction. The Proposed Plan is also available at www.myclintontwp.net. A copy has been supplied to the newspaper in which this notice is published and an attested copy has been filed in the Butler County Law Library or other office designated by the Butler County Commissioners. PUBLIC PARTICIPATION AND ACCESSIBILITY: All interested persons may attend and will be afforded a reasonable opportunity to be heard. Persons requiring an accommodation to participate should contact the Township at 724-352-9000 sufficiently in advance of the hearing. CLINTON TOWNSHIP BOARD OF SUPERVISORS Prepared by John J. Bench, Esquire, Clinton Township Solicitor

LEGAL NOTICE INVITATION FOR BIDS Sealed bids for Contract 2026-01 for radar detection upgrades at the three traffic signals located along S.R. 228 for the Borough of Seven Fields Municipal Build-ing, Butler County, PA will be received at the office of the Borough, 2200 Garden Drive, Suite 100, Seven Fields, Pennsylvania 16046 until 2:00 P.M. prevailing time, Friday, October 2nd, 2026, and then will be publicly opened and read. CONTRACT NO. 2026-01 PA Route 228 Traffic Signal Vehicular Detection Upgrades at 3 Intersections Copies of the contract documents are available at the offices of NIRA Consulting Engineers, Inc., 950 5th Avenue, Coraopolis, PA 15108 A non-refundable payment of $50.00, made out to NIRA Consulting Engineers, Inc., is required for each set of docu-ments. Call 412-262- 3970 or email devans@niraengineers.com to request documents. No documents will be distributed without the correct deposit, ordering and bidding requirements. Bids may not qualify any of the specifications. Immediately after the closing time for receipt of bids, all bids will be publicly opened and read aloud at the Borough Building located at 2200 Garden Drive, Suite 100, Seven Fields, Pennsylvania 16046. Each bid shall be accompanied by a bid guaranty, which shall not be less than ten percent (10%) of the total amount of the bid. The form of the guaranty shall be in accordance with the type permitted under the contract documents. No bid guaranty shall be waived or returned because the Bidder has failed to or cannot comply with the requirements as set forth in the contract documents or any applicable statutes of the Commonwealth of Pennsylvania or any applicable municipal ordinances. No bid may be withdrawn for sixty (60) calendar days after the scheduled closing time for receipt of bids. Work under this Contract is subject to the requirements of the Pennsylvania Prevailing Wage Act (1961 August 15, PL 987; P.S. 166) and subsequent amendments. The Owner reserves the right to reject any or all bids or to waive any informalities in the bidding. BOROUGH OF SEVEN FIELDS

LEGAL NOTICE OF SELF STORAGE SALE Please take notice Storage Pros - Evans City located at 311 Spithaler School Road, Evans City, PA 16033 intends to hold public sale to the highest bidder of the property stored by the following tenants at the storage facility; Glenda Hartwick - Unit #36. The sale will occur as an online auction via www.bid13.com on October 20, 2026 at 12:00 P.M. This sale may be withdrawn at any time without notice. Certain terms and conditions apply.

TRUST ADMINISTRATION NOTICE is hereby given of the administration of the Callaghan Family Trust dated April 11, 2008. Joseph P. Callaghan, Sr., Grantor of the trust, of Butler, Butler County, Pennsylvania, died on March 16, 2026. All persons having claims against Joseph P. Callaghan, Sr. are requested to make known the same to the trustee or attorney named below. All persons indebted to Joseph P. Callaghan, Sr. are requested to make payment without delay to the trustee or attorney named below. Ruth Ann Callaghan, Trustee c/o Emily N. Masotto, Esquire Sechler Law Firm LLC 500 Commonwealth Drive Warrendale, PA 15086

EXECUTORS NOTICE Estate of BONITA L. SHAFFER a/k/a BONITA LINDA SHAFFER, late of Brady Township, Butler County, Pennsylvania, Deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0950, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: RICHARD C. REGALSKI, JR., Executor 2726 William Flynn Highway Slippery Rock, PA 16057 Ronald W. Coyer, Esquire S.R. LAW, LLC 631 Kelly Boulevard P.O. Box 67 Slippery Rock, PA 16057

LEGAL NOTICE NOTICE IS HEREBY GIVEN that on October 12, 2026, at 6:00 P.M., at the Foxburg Community Center, 42 Railroad Street, Foxburg, PA 16036, the officers of the Council of the Borough of Foxburg, Clarion County, Pennsylvania, at a meeting to be held within not less than three (3) days nor more than thirty (30) days from the date of publication of the notice, will consider for enactment an Ordinance (the Ordinance). The summary of this Ordinance is a follows: The Ordinance authorizes the incurrence of lease rental debt to the Pennsylvania Infrastructure Investment Authority, evidenced by the guaranteed revenue note in an amount not to exceed $3,344,148.00, principal amount to be authorized and issued by the Foxburg Area Water and Sewer Authority (Authority) in connection with the construction alterations and improvements to the water system facilities located in and about this Borough of Foxburg; provides for the payment of associated related costs, fees and expenses; specifies the realistic useful life of the Project; authorizes and directs appropriate officers of the Borough of Foxburg to take certain actions and to execute certain documents, including a guaranty agreement between the Borough of Foxburg as Guarantor, the Authority and the Pennsylvania Infrastructure Investment Authority; Approves the form, maximum guaranteed amounts, and sources of payment of the guaranty agreement, and pledges the full faith, credit and taxing power of this Borough of Foxburg in support thereof; creates a sinking fund in connection with such guaranty obligations and appoints a sinking fund depository and provides for the repeal of all inconsistent ordinances or parts of ordinances. A copy of the full text of the proposed Ordinance and Guaranty Agreement approved by this Ordinance may be examined by any citizen in the office of the Secretary of the local government unit at 42 Railroad Street, Foxburg, Pennsylvania 16036, on any business day (except Saturdays and Sundays) between the hours of 8:00 A.M. and 5:00 P.M., prevailing time. Secretary of the Borough of Foxburg 42 Railroad Street Foxburg, PA 16036 DATED: October 2, 2026

EXECUTORS NOTICE Estate of DAVID FIRST a/k/a DAVID J. FIRST, Late of Penn Township, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0927, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: WILLIAM R. CARLSON, Executor 1501 Mount Royal Boulevard Glenshaw, PA 15116 Rebecca A. Olds, Esquire PITTSBURGH ESTATE LAW, P.C. 1501 Mount Royal Boulevard Glenshaw, PA 15116

LEGAL NOTICE Borough of Mars, Butler County - Concise Financial Information The concise financial information is derived from the audited financial statements of the Borough of Mars as of and for the year ended December 31, 2025. Total assets of $530,105; total liabilities of $49,577 and total net position of $480,528. Total revenues were $1,275,391; total expenditures were $1,423,404 and the change in total net position for the year ended December 31, 2025, was ($148,013). Full copies of the annual financial reporting information may be examined at the Boroughs office. HOSACK, SPECHT, MUETZEL & WOOD LLP

ADMINISTRATORS NOTICE Letters of Administration on the Estate of JUDY E. NICHOL, Court Term No. 10-26-1037, Late of Chicora, Butler County, Pennsylvania, deceased, having been granted to the undersigned by the Register of Wills of Butler County, notice is hereby given to all persons indebted to said estate to make immediate payment, and to those having claims against the same to present them to the undersigned, duly authenticated for settlement. CRYSTAL A. ZEDRECK, Administrator c/o Julie C. McCormick, Esquire Trinity Elder Law & Estate Planning LLC P.O. Box 154 Renfrew, PA 16053 Or: Julie C. McCormick, Esquire TRINITY ELDER LAW & ESTATE PLANNING LLC P.O. Box 154 Renfrew, PA 16053

EXECUTORS NOTICE Estate of BONITA L. SHAFFER a/k/a BONITA LINDA SHAFFER, late of Brady Township, Butler County, Pennsylvania, Deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0950, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: RICHARD C. REGALSKI, JR., Executor 2726 William Flynn Highway Slippery Rock, PA 16057 Ronald W. Coyer, Esquire S.R. LAW, LLC 631 Kelly Boulevard P.O. Box 67 Slippery Rock, PA 16057

LEGAL NOTICE NOTICE IS HEREBY GIVEN that on October 12, 2026, at 6:00 P.M., at the Foxburg Community Center, 42 Railroad Street, Foxburg, PA 16036, the officers of the Council of the Borough of Foxburg, Clarion County, Pennsylvania, at a meeting to be held within not less than three (3) days nor more than thirty (30) days from the date of publication of the notice, will consider for enactment an Ordinance (the Ordinance). The summary of this Ordinance is a follows: The Ordinance authorizes the incurrence of lease rental debt to the Pennsylvania Infrastructure Investment Authority, evidenced by the guaranteed revenue note in an amount not to exceed $3,344,148.00, principal amount to be authorized and issued by the Foxburg Area Water and Sewer Authority (Authority) in connection with the construction alterations and improvements to the water system facilities located in and about this Borough of Foxburg; provides for the payment of associated related costs, fees and expenses; specifies the realistic useful life of the Project; authorizes and directs appropriate officers of the Borough of Foxburg to take certain actions and to execute certain documents, including a guaranty agreement between the Borough of Foxburg as Guarantor, the Authority and the Pennsylvania Infrastructure Investment Authority; Approves the form, maximum guaranteed amounts, and sources of payment of the guaranty agreement, and pledges the full faith, credit and taxing power of this Borough of Foxburg in support thereof; creates a sinking fund in connection with such guaranty obligations and appoints a sinking fund depository and provides for the repeal of all inconsistent ordinances or parts of ordinances. A copy of the full text of the proposed Ordinance and Guaranty Agreement approved by this Ordinance may be examined by any citizen in the office of the Secretary of the local government unit at 42 Railroad Street, Foxburg, Pennsylvania 16036, on any business day (except Saturdays and Sundays) between the hours of 8:00 A.M. and 5:00 P.M., prevailing time. Secretary of the Borough of Foxburg 42 Railroad Street Foxburg, PA 16036 DATED: October 2, 2026

ESTATE NOTICE Estate of HOLLIS L. CHEPPONIS, a/k/a HOLLY L. CHEPPONIS, Late of 407 Hidden Meadows Circle, Renfrew, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: STEVEN W. ABBOTT, Executor 439 Pebble Creek Drive Cary, NC 27511 Andrea C. Parenti, Esquire DILLON McCANDLESS KING COULTER & GRAHAM, LLP 128 West Cunningham Street Butler, PA 16001 724-283-2200

ADMINISTRATORS NOTICE Letters Administration D.B.N. on the Estate of RICHARD B. MEREDITH, deceased, late of Forward Township, Butler County, Pennsylvania, having been granted to the undersigned, those having claims against said estate are requested to present them duly authenticated for settlement and those knowing themselves to be indebted are requested to make prompt payment. ANDREW J. TYLINSKI 2524 Manor Drive Ford City, PA 16226 SIMPSON, KABLACK & RIVOSECCHI, ATTORNEY 834 Philadelphia Street Indiana, PA 15701

LEGAL NOTICE INVITATION FOR BIDS Sealed bids for Contract 2026-01 for radar detection upgrades at the three traffic signals located along S.R. 228 for the Borough of Seven Fields Municipal Build-ing, Butler County, PA will be received at the office of the Borough, 2200 Garden Drive, Suite 100, Seven Fields, Pennsylvania 16046 until 2:00 P.M. prevailing time, Friday, October 2nd, 2026, and then will be publicly opened and read. CONTRACT NO. 2026-01 PA Route 228 Traffic Signal Vehicular Detection Upgrades at 3 Intersections Copies of the contract documents are available at the offices of NIRA Consulting Engineers, Inc., 950 5th Avenue, Coraopolis, PA 15108 A non-refundable payment of $50.00, made out to NIRA Consulting Engineers, Inc., is required for each set of docu-ments. Call 412-262- 3970 or email devans@niraengineers.com to request documents. No documents will be distributed without the correct deposit, ordering and bidding requirements. Bids may not qualify any of the specifications. Immediately after the closing time for receipt of bids, all bids will be publicly opened and read aloud at the Borough Building located at 2200 Garden Drive, Suite 100, Seven Fields, Pennsylvania 16046. Each bid shall be accompanied by a bid guaranty, which shall not be less than ten percent (10%) of the total amount of the bid. The form of the guaranty shall be in accordance with the type permitted under the contract documents. No bid guaranty shall be waived or returned because the Bidder has failed to or cannot comply with the requirements as set forth in the contract documents or any applicable statutes of the Commonwealth of Pennsylvania or any applicable municipal ordinances. No bid may be withdrawn for sixty (60) calendar days after the scheduled closing time for receipt of bids. Work under this Contract is subject to the requirements of the Pennsylvania Prevailing Wage Act (1961 August 15, PL 987; P.S. 166) and subsequent amendments. The Owner reserves the right to reject any or all bids or to waive any informalities in the bidding. BOROUGH OF SEVEN FIELDS

EXECUTRIXES NOTICE Letters Testamentary on the Estate of MARY MARGARET CARBIN a/k/a MARY M. CARBIN, Court Term No. 10-26-1024, Late of Winfield Township, Butler County, Pennsylvania, deceased, having been granted to the undersigned by the Register of Wills of Butler County, notice is hereby given to all persons indebted to said estate to make immediate payment, and to those having claims against the same to present them to the undersigned, duly authen-ticated for settlement. CATHERINE M. MASER and MARY LOU CYPHER, Co-Executrixes c/o Julie C. McCormick, Esquire Trinity Elder Law & Estate Planning LLC P.O. Box 154 Renfrew, PA 16053 Or: Julie C. McCormick, Esquire TRINITY ELDER LAW & ESTATE PLANNING LLC P.O. Box 154 Renfrew, PA 16053

EXECUTORS NOTICE Estate of DIANA L. BECK, Late of Buffalo Township, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters of Testamentary upon above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0985, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: BRIAN R. BECK, Executor 147 Shepperd Drive Butler, PA 16002 Michael D. Gallagher, Esquire GALLAGHER LAW GROUP 110 East Diamond Street, Suite 101 Butler, PA 16001

EXECUTORS NOTICE Estate of TOBY R. REAMER, Late of Jefferson Township, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0180, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: RAYANE F. REAMER, Executor 173 Creek Road Butler, PA 16002 Kaitlynne M. Hoffman, Esquire CHARLTON LAW 101 East Diamond Street, Suite 202 Butler, PA 16001

LEGAL NOTICE OF SELF STORAGE SALE Please take notice Storage Pros - Evans City located at 311 Spithaler School Road, Evans City, PA 16033 intends to hold public sale to the highest bidder of the property stored by the following tenants at the storage facility; Glenda Hartwick - Unit #36. The sale will occur as an online auction via www.bid13.com on October 20, 2026 at 12:00 P.M. This sale may be withdrawn at any time without notice. Certain terms and conditions apply.

PUBLIC NOTICE CLINTON TOWNSHIP, BUTLER COUNTY, PENNSYLVANIA PUBLIC HEARING ON PROPOSED 2026 COMPREHENSIVE PLAN NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Board of Supervisors of Clinton Township, Butler County, Pennsylvania, will hold a public hearing pursuant to Section 302(b) of the Pennsylvania Municipalities Planning Code, Act of July 31, 1968, P.L. 805, No. 247, as reenacted and amended (the MPC), on October 26, 2026, at 3:15 P.M., at the Clinton Township Municipal Building, 711 Saxonburg Boulevard, Saxonburg, PA, 16056. The purpose of the hearing is to receive public comment concerning the proposed 2026 Clinton Township Comprehensive Plan (the Proposed Plan). TITLE OF PROPOSED ACTION: Resolution of the Board of Supervisors of Clinton Township Adopting the 2026 Clinton Township Comprehensive Plan. SOLICITORS SUMMARY: The Proposed Plan is a 65-page, twelve-chapter policy and planning document intended to update the Townships 2017 Comprehensive Plan and guide the Townships future growth, conservation, public investment, and land-use decisions. It describes Clinton Township as a rural and residential second-class township comprising approximately 24.3 square miles and states an overall vision of maintaining the Townships rural character, managing growth, limiting unnecessary public costs, preserving natural resources and agricultural areas, expanding choices for landowners, and supporting appropriate residential, commercial, and industrial development. The Proposed Plan includes the following provisions and subjects in reasonable detail: (1) an introduction stating the Townships planning history, community vision, and general objectives; (2) an inventory of the natural environment, including topography, natural resources, natural gas, water resources, watersheds, and natural-diversity resources; (3) an inventory of historic structures and discussion of the Clinton Township History Commission; (4) population characteristics and trends, including popul-ation density, movement, and socioeconomic conditions; (5) housing conditions, types, age, occupancy, vacancy, household characteristics, values, future needs, and goals; (6) transportation and traffic conditions involving public transit, airports, railroads, waterways, and roads; (7) recreation, open space, greenways, agriculture, agricultural-security and farmland-preservation programs, transfer of development rights, and a smart-agriculture initiative; (8) economic-development conditions and planning; (9) existing land uses, community-development goals and objectives, and a Future Land Use Plan; (10) public, semipublic, community-service, utility, public-safety, educational, recreational, library, senior, shopping, cemetery, postal, media, and solid-waste facilities and services; (11) Township government, codes and enforcement, land-use ordinances, energy conservation, oil and gas development, capital improvements, hazard mitigation, nutrient management, and natural and historic preservation; and (12) goals and recommended implementation measures for the Townships future. The Proposed Plans principal goals and implementation measures include: conserving environmental quality, significant open space, trees, water resources, and natural features through mapping and existing land-development, stormwater, and flood-plain regulations; directing planned development to locations supported by adequate water, sewer, transportation, and public-safety infrastruc-ture; preserving viable agriculture through education concerning agricultural-security and easement programs, possible zoning-map updates, and subdivision controls that permit limited development while retaining agricultural land; protecting existing and future neighborhoods, providing opportunities for different housing types, and minimizing blight; supporting emergency, community, utility, park, recreational, cultural, and historic resources; coordinating with utilities and requiring development-related utility improvements; enhancing the Community Park, trails, green space, and other recreation opportunities; managing development-related traffic impacts, coordinating with PennDOT and Butler County, maintaining roadway and stormwater infrastructure, considering a transportation impact-fee study, and addressing road impacts associated with oil and gas activity; supporting appropriate commercial and industrial development in the Victory Road Industrial Park and along Route 228 where public water and sewer are available; supporting agricultural businesses and tourism; encouraging public participation and intergovernmental cooperation; and periodically reviewing and updating the Comprehensive Plan. The Proposed Plan is advisory in character and will guide later municipal decisions. Its adoption will not itself amend the Township Zoning Ordinance, Zoning Map, Subdivision and Land Development Ordinance, or any other regulatory ordinance. Any later ordinance or map amendment will require the procedure applicable to that separate municipal action. Following the hearing, the Board of Supervisors may consider adoption of the Proposed Plan by resolution at the same public meeting or at a later public meeting. If the Proposed Plan is substantially revised after the hearing, the Board will hold another public hearing pursuant to public notice before voting, as required by MPC Section 302(b). Adoption requires the affirmative votes of not less than a majority of all members of the Board of Supervisors under MPC Section 302(c). EXAMINATION AND COPIES: The complete Proposed Plan, including its maps, charts, textual matter, tables, appendices, and other materials, may be examined without charge during regular business hours at the Clinton Township Municipal Building, 711 Saxonburg Boulevard, Saxonburg, PA, 16056, on Monday through Thursday from 9:00 A.M. to 3:00 P.M., and on Friday from 9:00 A.M. to 12:00 P.M. Copies may be obtained for a charge not exceeding the cost of reproduction. The Proposed Plan is also available at www.myclintontwp.net. A copy has been supplied to the newspaper in which this notice is published and an attested copy has been filed in the Butler County Law Library or other office designated by the Butler County Commissioners. PUBLIC PARTICIPATION AND ACCESSIBILITY: All interested persons may attend and will be afforded a reasonable opportunity to be heard. Persons requiring an accommodation to participate should contact the Township at 724-352-9000 sufficiently in advance of the hearing. CLINTON TOWNSHIP BOARD OF SUPERVISORS Prepared by John J. Bench, Esquire, Clinton Township Solicitor

EXECUTORS NOTICE Letters Testamentary on the Estate of DIANNE C. SMITH, deceased, No. 10-26-0768, Late of Valencia, Butler County, PA, were granted to SCOTT G. SMITH and ERIC S. OMALLEY. Notice is hereby given to all persons indebted to said estate to make immediate payment, and to those having claims against the estate to present them to: Emily N. Masotto, Esquire SECHLER LAW FIRM LLC 500 Commonwealth Drive Warrendale, PA 15086

LEGAL NOTICE OF TRUST ADMINISTRATION Trust Notice is hereby given of the administration of the Sorg Revocable Living Trust. The Trustee named below gives notice of the death of Robert D. Sorg, late of Butler County, Pennsylvania who died on July 31, 2026. The Trustee requests that all persons with claims against the Decedent submit them in writing to the Trustee to the attention of his attorney, and that all persons indebted to the Decedent make payment without delay: RACHAEL KERRISH, Trustee c/o James P. Shields, Esquire THE ELDER LAW OFFICES OF SHIELDS & BORIS 1150 Old Pond Road Bridgeville, PA 15017

ESTATE NOTICE Estate of J. MARLENE EDWARDS a/k/a MARLENE EDWARDS, Deceased, late of Adams Township, Butler County, PA File No. 10-26-0952. Letters Testamentary on her estate were granted to the undersigned who requests all persons having claims or demands against the estate of the decedent to make known the same, and all persons indebted to decedent to make payment without delay to: CRAIG B. EDWARDS, Executor 1436 Three Degree Road Valencia, PA 16059 Paula J. Willyard, Esquire WILLYARD LAW FIRM PC 382 North Pike Road Sarver, PA 16055

EXECUTRIXS NOTICE Letters Testamentary on the Estate of CLARENCE SWIGART a/k/a C. ALAN SWIGART, Court Term No. 10-26-1023, Late of Butler Township, Butler County, Pennsylvania, deceased, having been granted to the undersigned by the Register of Wills of Butler County, notice is hereby given to all persons indebted to said estate to make immediate payment, and to those having claims against the same to present them to the undersigned, duly authen-ticated for settlement. KIMBRA S. CASSARA, Executrix c/o Julie C. McCormick, Esquire Trinity Elder Law & Estate Planning LLC P.O. Box 154 Renfrew, PA 16053 Or: Julie C. McCormick, Esquire TRINITY ELDER LAW & ESTATE PLANNING LLC P.O. Box 154 Renfrew, PA 16053