Are You Sure?

LEGAL NOTICE Saturday, October 3rd at 12:30 P.M. the Space Center Self Storage 424 West Main Street, Evans City, PA 16033 phone 724-452-8908 will dispose of the property belonging to: James Schwartz - Storage Container 436200 David Rotz - 2004 Chevy Cobalt VIN# 1G1AK55F067884104 Patricia Harris - Ford F150 and utility trailer VIN# 1FTFX1E12DFB36308 to satisfy the facility owners lien.

LEGAL NOTICE LETTERS OF ADMINISTRATION Letters of Administration on the Estate of JAMES HENRY, deceased Court Term No. 10-26-0926 Late of Winfield Township, Butler County, Pennsylvania, deceased, having been granted to the undersigned by the Register of Wills of Butler County, notice is hereby given to all persons indebted to said estate to make immediate payment, and to those having claims against the same to present them to the undersigned, duly authen-ticated for settlement. JOYCE A. EMMEL, Administrator c/o Julie C. McCormick, Esquire Trinity Elder Law & Estate Planning LLC P.O. Box 154 Renfrew, PA 16053 Julie C. McCormick, Esquire TRINITY ELDER LAW & ESTATE PLANNING LLC P.O. Box 154 Renfrew, PA 16053

EXECUTRIXS NOTICE Estate of CHARLES W. HARBAUGH, a/k/a CHARLES WESLEY HARBAUGH, Late of Butler, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned at Estate No. 10-26-0966, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: VICKI FRISHKORN, Executrix 219 Magill Road Zelienople, PA 16063 Katie M. Casker, Esquire LOPE, CASKER AND CASKER 207 East Grandview Avenue Zelienople, PA 16063

REVOCABLE TRUST ADMINISTRATION NOTICE is hereby given of the administration of the DOUGLASS FAMILY TRUST dated December 10, 2013, Edwin J. Douglass, deceased, Grantor of the Trust, of Butler Township, Butler County, Pennsylvania, died on July 7, 2026. All persons having claims against Edwin J. Douglass, deceased are requested to make known the same to the Trustee or attorney named below. All persons indebted to Edwin J. Douglass, deceased are requested to make payment without delay to the Trustee or attorney named below: LISA A. PIZOR, Trustee c/o Julie C. McCormick, CELA Trinity Elder Law & Estate Planning LLC P.O. Box 154 234A Smith Road Renfrew, PA 16053 Or to: Julie C. McCormick, CELA TRINITY ELDER LAW & ESTATE PLANNING LLC P.O. Box 154 234A Smith Road Renfrew, PA 16053

LEGAL NOTICE Notice is hereby given that the Board for the Foxburg Water and Sewer Authority will hold a special meeting on September 25, 2026 beginning at 1:00 P.M. at the Foxburg Community Center, 42 Railroad Street, Foxburg, PA 16036 to discuss and take action on an resolution authorizing the reimbursement of a line of credit used to construct improvements to the water system with funds received from the Pennsylvania Infrastructure Investment Authority and Commonwealth Financing Authority, and any other business that may come before Board. FOXBURG WATER AND SEWER AUTHORITY PO Box 2 Foxburg, PA 16036

EXECUTRIXS NOTICE Estate of LARRY JOSEPH SOOSE a/k/a LARRY J. SOOSE, Late of 2190 William Flynn Highway, Butler, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: PATRICIA A. SOOSE, Executrix 2190 William Flynn Highway Butler, PA 16001 Thomas J. May, Esquire DILLON McCANDLESS KING COULTER & GRAHAM, L.L.P. 128 West Cunningham Street Butler, PA 16001

LEGAL ADVERTISING NOTICE Notice is hereby given that an Amendment of Articles of Incorporation of Butler County General Authority has been duly adopted by the Butler General Authority on September 15, 2026, and the Board of Commissioners of Butler County on September 23, 2026. The Amend-ment is authorized under the Municipality Author-ities Act, 53 Pa.C.S. Sections 5601-5623, as amended. The Amendment of Articles of Incorporation of the Butler County General Authority, Butler County, Pennsylvania, reads as follows: NOW, THEREFORE, be it resolved and it is hereby resolved, that the Board of Commissioners of Butler County, Pennsylvania, does hereby amend the Articles of Incorporation for the Butler County General Authority to extend the term of the Authority for fifty (50) years. Notice is given by the County of Butler, that the Amendment of the Articles of Incorporation of the Butler County General Authority will be filed with the Secretary of the Commonwealth of Pennsylvania on October 5, 2026. Donald P. Graham, Esquire DILLON McCANDLESS KING COULTER & GRAHAM, LLC 600 Cranberry Woods Drive, Suite 175 Cranberry Twp., PA 16066

LEGAL NOTICE Notice is hereby given that Pursuant to Federal Energy Regulatory Com-mission order, Allegheny Hydro will remove flashboards from the US Army Corps of Engineers Dam 9 on the Allegheny River between October 5, 2026, and October 31st, 2026. To perform this work, the upper pool will be temporarily lowered below the crest of the dam. Navigators are thereby cautioned to travel within the limits of the navigation channel.

EXECUTRIXS NOTICE Estate of SHIRLEY M. MOULD, a/k/a SHIRLEY MARGARET MOULD, Late of 104 Concordia Way, Butler, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: SUSAN J. MORROW, Executrix 127 Shawnee Drive Butler, PA 16001 James P. Coulter, Esquire DILLON McCANDLESS KING COULTER & GRAHAM, LLP 128 West Cunningham Street Butler, PA 16001 724-283-2200

ESTATE NOTICE Estate of J. MARLENE EDWARDS a/k/a MARLENE EDWARDS, Deceased, late of Adams Township, Butler County, PA File No. 10-26-0952. Letters Testamentary on her estate were granted to the undersigned who requests all persons having claims or demands against the estate of the decedent to make known the same, and all persons indebted to decedent to make payment without delay to: CRAIG B. EDWARDS, Executor 1436 Three Degree Road Valencia, PA 16059 Paula J. Willyard, Esquire WILLYARD LAW FIRM PC 382 North Pike Road Sarver, PA 16055

LEGAL NOTICE OF TRUST ADMINISTRATION Trust Notice is hereby given of the administration of the Sorg Revocable Living Trust. The Trustee named below gives notice of the death of Robert D. Sorg, late of Butler County, Pennsylvania who died on July 31, 2026. The Trustee requests that all persons with claims against the Decedent submit them in writing to the Trustee to the attention of his attorney, and that all persons indebted to the Decedent make payment without delay: RACHAEL KERRISH, Trustee c/o James P. Shields, Esquire THE ELDER LAW OFFICES OF SHIELDS & BORIS 1150 Old Pond Road Bridgeville, PA 15017

EXECUTORS NOTICE Estate of ELAINE L. SCHMOOCK, Late of Cabot, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0846, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: JENNIFER L. McCANCH, Executor 102 McCalip Farm Lane Butler, PA 16002 James H. Limbaugh, Esquire ABERNETHY, HAGERMAN & MILLER, PC 3960 William Flinn Highway Allison Park, PA 15101

EXECUTRIXS NOTICE Letters Testamentary on the Estate of CHARLOTTE MAE LEY, No. 10-26-0881, Late of Adams Township, Butler County, Pennsylvania. CATHY B. SCHEIDE-MANTLE, Executrix, wishes her personal address not to be published. Notice is hereby given to all persons indebted to said estate to make immediate payment, and to those having claims against the same to present them to: Wendy Denton Heleen, Esquire GOEHRING, RUTTER & BOEHM 2100 Georgetown Drive, Suite 300 Sewickley, PA 15143-8782

PUBLIC NOTICE TO THE RESIDENTS OF MARS BOROUGH AND ALL INTERESTED PARTIES: On Monday, October 5, 2026, the Council of Mars Borough will hold a public meeting at 7:00 P.M. at the Mars Borough Building, 301 Arch Street, Mars, Pennsylvania 16046. At that time, among other business, Mars Borough Council will consider the adoption of a new stormwater ordinance, which would repeal and replace the previous stormwater ordinance. The purpose of this Ordinance is to promote health, safety, and welfare within Mars Borough, Butler County, and its watershed by minimizing the harms and maximizing the benefits described in Section 102 of this Ordinance, through provisions designed to: A. Meet legal water quality requirements under state law, including regulations at 25 Pa. Code 93 to protect, maintain, reclaim, and restore the existing and designated uses of the waters of this Commonwealth. B. Preserve natural drainage systems. C. Manage stormwater runoff close to the source, reduce runoff volumes and mimic predevelopment hydrology. D. Provide procedures and performance standards for stormwater planning and management. E. Maintain ground-water recharge to prevent degradation of surface and groundwater quality and to otherwise protect water resources. F. Prevent scour and erosion of stream banks and streambeds. G. Provide proper operation and maintenance of all stormwater best management practices (BMPs) that are implemented within the municipality. H. Provide standards to meet NPDES permit requirements. All persons interested may appear and be heard at said time and place or may file written comments with Mars Borough prior to the date of the public meeting set forth above. A copy of the proposed ordinance is available for inspection at the Borough office. Christopher J. Reese, Esquire Solicitor of the Borough of Mars

EXECUTRIXS NOTICE Estate of NORMA R. BARGER, Late of Penn Township, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned at Estate File Number 10-26-0939, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: SUZANNE PAGANO, Executrix 157 Walleye Drive Kennerdell, PA 16374 Mary Jo Dillon, Esquire DILLON McCANDLESS KING COULTER & GRAHAM, LLP 128 West Cunningham Street Butler, PA 16001 (724) 283-2200

EXECUTRIXS NOTICE Estate of DONNA R. ROBERTS a/k/a DONNA RAE ROBERTS a/k/a DONNA R. ESPARZA Late of Long Beach, Los Angeles County, California, deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0905, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: RAELYNN JAMEISON, Executrix 3643 North Bellflower Boulevard Long Beach, CA 90808 David A. Crissman, Esquire MONTGOMERY CRISSMAN PLLC 518 North Main Street Butler, PA 16001

EXECUTRIXS NOTICE Estate of CHARLES W. HARBAUGH, a/k/a CHARLES WESLEY HARBAUGH, Late of Butler, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned at Estate No. 10-26-0966, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: VICKI FRISHKORN, Executrix 219 Magill Road Zelienople, PA 16063 Katie M. Casker, Esquire LOPE, CASKER AND CASKER 207 East Grandview Avenue Zelienople, PA 16063

LEGAL NOTICE OF RESCHEDULED PLANNING COMMISSION MEETING The meeting of the Forward Township Planning Commission sche-duled for September 24, 2026, has been resche-duled to October 1, 2026 at 7:00 P.M. at the Forward Township Public Works Storage Building, located at 207 Ash Stop Road, Evans City, PA 16033. The meeting agenda is published on the Township website. All interested persons are welcome to attend, and all Township residents and taxpayers will have an opportunity to address the Planning Commission during public comment.

EXECUTRIXS NOTICE Letters Testamentary on the Estate of CHARLOTTE MAE LEY, No. 10-26-0881, Late of Adams Township, Butler County, Pennsylvania. CATHY B. SCHEIDE-MANTLE, Executrix, wishes her personal address not to be published. Notice is hereby given to all persons indebted to said estate to make immediate payment, and to those having claims against the same to present them to: Wendy Denton Heleen, Esquire GOEHRING, RUTTER & BOEHM 2100 Georgetown Drive, Suite 300 Sewickley, PA 15143-8782

LEGAL NOTICE Saturday, October 3rd at 12:00 P.M. the Space Center Self Storage 22237 Perry Highway, Zelienople, PA 16063 phone 724-452-8908 will dispose of the property belonging to: Tracy Mula - unit # 57 to satisfy the facility owners lien.

EXECUTRIXS NOTICE Estate of LARRY JOSEPH SOOSE a/k/a LARRY J. SOOSE, Late of 2190 William Flynn Highway, Butler, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: PATRICIA A. SOOSE, Executrix 2190 William Flynn Highway Butler, PA 16001 Thomas J. May, Esquire DILLON McCANDLESS KING COULTER & GRAHAM, L.L.P. 128 West Cunningham Street Butler, PA 16001

LEGAL NOTICE COMMONWEALTH OF PA BOARD OF PARDONS The following application of the person convicted in Butler County will be heard by the Board of Pardons in a virtual session. You may view the live sessions by visiting https://pacast.com/live/ bophearing Friday, October 9, 2026- Convening at 1:00 P.M. Joseph S. Snider, III (Jodie) Pursuant to 18 Pa. C.S. 9125 (a)(1), all questions relating to the criminal history record information associated with this applicant should be directed to the Board of Pardons office at bophearings@pa.gov or (717) 787-2596.

LEGAL NOTICE ADVERTISEMENT FOR BIDS Connoquenessing To-wnship will be accepting sealed bids for 1,000 tons (more or less) of anti-skid delivered to the Township requested sites. Please include rate per ton, which includes delivery, and state the rate will be in effect for one year. Bid bonds of 10% must be included with each bid. Bids will be accepted until 4:00 P.M. on Wednesday, October 7, 2026. ALL MATERIALS MUST BE STATE APPROVED AND A SAMPLE MUST BE DELIVERED TO THE TOWNSHIP BEFORE BID OPENING TIME. Bids will be opened and read publicly by the Board of Supervisors at the Connoquen-essing Township Municipal Building, at 102 Township Drive, Renfrew, PA 16053 on October 7, 2026 at 6:00 P.M. Bids must be sealed. Specifications, bidding forms and all necessary information may be secured on the Townships website at www.connotwp.net or by emailing info@connotwp .net. All proposals must be on forms furnished by the Township. The Board of Supervisors reserves the right to reject any or all bids, and to waive any or all bids, and to waive technicality or formality therein. Megan Hineman Township Secretary

EXECUTRIXS NOTICE Estate of SHIRLEY M. MOULD, a/k/a SHIRLEY MARGARET MOULD, Late of 104 Concordia Way, Butler, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters Testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: SUSAN J. MORROW, Executrix 127 Shawnee Drive Butler, PA 16001 James P. Coulter, Esquire DILLON McCANDLESS KING COULTER & GRAHAM, LLP 128 West Cunningham Street Butler, PA 16001 724-283-2200

LEGAL ADVERTISING NOTICE Notice is hereby given that an Amendment of Articles of Incorporation of Butler County General Authority has been duly adopted by the Butler General Authority on September 15, 2026, and the Board of Commissioners of Butler County on September 23, 2026. The Amend-ment is authorized under the Municipality Author-ities Act, 53 Pa.C.S. Sections 5601-5623, as amended. The Amendment of Articles of Incorporation of the Butler County General Authority, Butler County, Pennsylvania, reads as follows: NOW, THEREFORE, be it resolved and it is hereby resolved, that the Board of Commissioners of Butler County, Pennsylvania, does hereby amend the Articles of Incorporation for the Butler County General Authority to extend the term of the Authority for fifty (50) years. Notice is given by the County of Butler, that the Amendment of the Articles of Incorporation of the Butler County General Authority will be filed with the Secretary of the Commonwealth of Pennsylvania on October 5, 2026. Donald P. Graham, Esquire DILLON McCANDLESS KING COULTER & GRAHAM, LLC 600 Cranberry Woods Drive, Suite 175 Cranberry Twp., PA 16066

EXECUTRIXS NOTICE Estate of EMILY JUNE BOLLINGER, Late of Cabot, Butler County, Pennsylvania, deceased. Letters testamentary upon the above-named estate having been granted to the undersigned, at Estate File No. 10-26-0958, all persons having claims against the same will present them for payment, duly authenticated; and those indebted thereto, will please make immediate payment to: MARCIE A. BURKET, Executrix 2281 Longs Road Homer City, PA 15748

LEGAL NOTICE Notice is hereby given that Pursuant to Federal Energy Regulatory Com-mission order, Allegheny Hydro will remove flashboards from the US Army Corps of Engineers Dam 9 on the Allegheny River between October 5, 2026, and October 31st, 2026. To perform this work, the upper pool will be temporarily lowered below the crest of the dam. Navigators are thereby cautioned to travel within the limits of the navigation channel.

LEGAL NOTICE INVITATION TO BID St. Luke Lutheran Church and School is accepting bids for the purchase and installation of a security camera system. The project includes cameras, necessary equipment, installation, configuration, and testing throughout designated areas of the church and school. Interested contractors may contact St. Luke Lutheran Church and School at (724) 352- 2221 or aturner@stlukecabot.org for specifications and bid requirements. Bids are due by: October 13, 2026 St. Luke Lutheran Church and School reserves the right to reject any or all bids.

LEGAL NOTICE INVITATION FOR BIDS Sealed bids for Contract 2026-01 for radar detection upgrades at the three traffic signals located along S.R. 228 for the Borough of Seven Fields Municipal Build-ing, Butler County, PA will be received at the office of the Borough, 2200 Garden Drive, Suite 100, Seven Fields, Pennsylvania 16046 until 2:00 P.M. prevailing time, Friday, October 2nd, 2026, and then will be publicly opened and read. CONTRACT NO. 2026-01 PA Route 228 Traffic Signal Vehicular Detection Upgrades at 3 Intersections Copies of the contract documents are available at the offices of NIRA Consulting Engineers, Inc., 950 5th Avenue, Coraopolis, PA 15108 A non-refundable payment of $50.00, made out to NIRA Consulting Engineers, Inc., is required for each set of docu-ments. Call 412-262- 3970 or email devans@niraengineers.com to request documents. No documents will be distributed without the correct deposit, ordering and bidding requirements. Bids may not qualify any of the specifications. Immediately after the closing time for receipt of bids, all bids will be publicly opened and read aloud at the Borough Building located at 2200 Garden Drive, Suite 100, Seven Fields, Pennsylvania 16046. Each bid shall be accompanied by a bid guaranty, which shall not be less than ten percent (10%) of the total amount of the bid. The form of the guaranty shall be in accordance with the type permitted under the contract documents. No bid guaranty shall be waived or returned because the Bidder has failed to or cannot comply with the requirements as set forth in the contract documents or any applicable statutes of the Commonwealth of Pennsylvania or any applicable municipal ordinances. No bid may be withdrawn for sixty (60) calendar days after the scheduled closing time for receipt of bids. Work under this Contract is subject to the requirements of the Pennsylvania Prevailing Wage Act (1961 August 15, PL 987; P.S. 166) and subsequent amendments. The Owner reserves the right to reject any or all bids or to waive any informalities in the bidding. BOROUGH OF SEVEN FIELDS